| Russian | Chinese |
| алгебра матриц | 矩阵代数 |
| антенная решётка, питаемая через матрицу Батлера | 巴特勒矩阵馈电天线阵 |
| булева матрица | 布尔矩阵 |
| вентильная матрица | 控制矩阵 |
| восковая матрица | 蜡版 (в ксилографии) |
| вставка матрицы | 凹模镶块 |
| вырожденная матрица | 降秩矩阵 |
| вычисление матриц | 矩阵计算 |
| вычислительная матрица | 计算矩阵 |
| гибридная матрица | 混合矩阵 |
| двухцветная матрица | 双色点阵 |
| действие с матрицами | 矩阵演算 |
| действие с матрицами | 矩阵运算 |
| декодирующее устройство матриц | 矩阵译码器 |
| держатель матрицы | 模座 |
| диагональная матрица | 对角线矩阵 |
| диодная матрица | 二极管矩阵译码器 |
| диодная матрица | 二极管阵列 |
| единичная матрица | 单位矩阵 |
| железобетонная матрица | 钢筋混凝土模盘 |
| зажимная матрица | 压模 |
| запоминающая матрица | 存储矩阵 |
| зев матрицы | 阴模槽口 |
| катодная матрица | 阴极母板 |
| квадратная матрица | 方块矩阵 |
| квадратная матрица | 方阵 |
| кодирующая матрица | 编码矩阵 |
| комплексная матрица | 复数矩阵 |
| композиционный материал из металлической матрицы, армированный металлическим волокном | 金属丝加强的金属复合材料 |
| композиционный материал из металлической матрицы и волокнистого наполнителя | 金属-纤维复合材料 |
| композиционный материал из углеродной матрицы, армированный углеволокном | 碳素纤维加强的碳基复合材料 |
| композиционный материал на основе алюминиевой матрицы | 铝基复合材料 |
| композиционный материал на основе эпоксидной матрицы | 环氧树脂〔基〕复合材料 |
| композиционный материал на эпоксидной матрице, армированный стекловолокном | 玻璃纤维增强环氧树脂 |
| композиционный материал с алюминиевой матрицей и бороволокнистым наполнителем | 铝和硼纤维质填料复合材料 |
| композиционный материал с бериллиевой матрицей | 铍基复合材料 |
| композиционный материал с магниевой матрицей | 镁基复合材料 |
| композиционный материал с металлической матрицей, армированный бериллиевой проволокой | 铍丝加强的金属复合材料 |
| композиционный материал с металлической матрицей, армированный углеволокном | 碳纤维加强的金属复合材料 |
| композиционный материал с металлической матрицей, армированный углеродом | 碳加强金属复合材料 |
| композиционный материал с углеродной матрицей, армированный углеродными волокнами | 碳纤维加强的碳基复合材料 |
| композиционный пластик на основе смоляной матрицы | 树脂基复合塑料 |
| линотипная матрица | 整行铸造排字机的字模 |
| листовой композиционный материал с алюминиевой матрицей, армированный бороволокном | 硼纤维加强铝板材 |
| логическая матрица | 逻辑阵列 (现场可编程序的, программируемая пользователем) |
| магнитная запоминающая матрица | 磁存储器矩阵 |
| магнитная матрица | 磁芯矩阵 |
| матрица без повторения | 非回归矩阵 |
| матрица-вектор | 矩阵矢量 |
| матрица волочильного стана | 拉模 |
| матрица голограмм | 全息图阵 |
| матрица частиц горючего | 燃料〔颗粒〕基质 |
| матрица-держатель | 凹模接头 |
| матрица доступа | 存取阵列 |
| матрица запоминающего устройства | 存储板 |
| матрица запоминающего устройства | 存储矩阵 |
| матрица запоминающего устройства | 存储器矩阵 |
| матрица запоминающего устройства | 存储器磁心板 |
| матрица запоминающего устройства на сердечниках | 磁心存储器矩阵 |
| матрица из одного столбца | 列矩阵 |
| матрица излучающих свет элементов | 发光元件矩阵 |
| матрица иммитансов | 导抗矩阵 |
| матрица коммутирования | 开关矩阵 |
| матрица комплексной проводимости | 导纳矩阵 |
| матрица коэффициентов корреляции | 相关系数矩阵 |
| матрица логического преобразования | 逻辑变换矩阵 |
| матрица магнитного запоминающего устройства | 磁存储器矩阵电路 |
| матрица магнитных дипольных моментов | 磁偶极矩矩阵 |
| матрица магнитных сердечников | 磁心矩阵 |
| матрица магнитных сердечников | 磁心板 |
| матрица матриц | 分块矩阵 |
| матрица матриц | 矩阵的矩阵 |
| матрица матриц | 超矩阵 |
| матрица многочленов | 多项式矩阵 |
| матрица на сердечниках | 磁心矩阵 |
| матрица на ферритовых сердечниках | 铁氧体磁心矩阵 |
| матрица оптических элементов памяти | 光学存储元件矩阵 |
| матрица отбортовки | 弯边阴模 |
| матрица ошибок | 误差矩阵 |
| матрица памяти | 存储器矩阵电路存储器横列板 |
| матрица памяти | 存储器矩阵电路 |
| матрица памяти | 存储器横列板 |
| матрица памяти | 存储矩阵 |
| матрица переноса | 传输矩阵 |
| матрица перехода | 过渡矩阵 |
| матрица плотностей излучения | 辐射密度矩阵 |
| матрица плотности | 密度矩阵 |
| матрица плотности поля | 场密度矩阵 |
| матрица полного сопротивления | 全阻抗矩阵 |
| матрица полной проводи́мости | 导纳矩阵 |
| матрица полных сопротивлений | 阻抗矩阵 |
| матрица преобразования | 变换矩阵 |
| матрица приспособлений | 匹配矩阵 |
| матрица проводимостей | 导纳矩阵 |
| матрица-произведение | 矩阵乘积 |
| матрица рассеяния с абсолютной фазой | 具有绝对相位的散射矩阵 |
| матрица рассеяния с относительной фазой | 具有相对相位的散射矩阵 |
| матрица расстояний | 距离矩阵 |
| матрица реле | 继电器矩阵 |
| матрица связи | 连接矩阵 |
| матрица связи | 连通矩阵 |
| матрица связи | 关联矩阵 |
| матрица сердечника | 磁芯矩阵 |
| матрица сердечников | 磁心矩阵 (магнитных 或 ферритовых) |
| матрица сердечников | 磁心板 (магнитных 或 ферритовых) |
| матрица сканирования | 扫描矩阵 |
| матрица соединений | 联结矩阵 |
| матрица сопротивлений | 阻抗矩阵 |
| матрица-строка | 字型行模 |
| матрица твёрдого ракетного топлива | 固体推进剂结合料 |
| матрица твёрдого ракетного топлива | 固体火箭燃料基质 |
| матрица трафика | 通信量要求矩阵 |
| матрица трафика | 通信量矩阵 |
| матрица ферритовых сердечников | 磁心矩阵 |
| матрица ферритовых сердечников | 磁心板 |
| матрица-функция | 矩阵函数 |
| матрица цепи | 电路矩阵 |
| матрица шахматка | 矩阵 (棋盘表) |
| матрица шахматка | 方阵 |
| матрица Эрмита | 埃尔米特矩阵 |
| металлическая матрица | 金属模 |
| метод смещения матриц | 矩阵位移法 |
| многофункциональная матрица | 多功能阵列 |
| многочленная матрица | 多项式矩阵 |
| невырождающаяся матрица | 非退化矩阵 |
| неособенная матрица | 非奇异矩阵 |
| неособенная матрица | 非退化矩阵 |
| нулевая матрица | 零矩阵 |
| обратная матрица | 逆矩阵 |
| обращение матриц | 矩阵反演 |
| обращение матрицы | 矩阵求逆 |
| обрезная матрица | 切边阴模 |
| оригинал матрицы | 原版录音片 |
| оригинал матрицы | 主盘 |
| ортогональная матрица | 正交矩阵 |
| особенная матрица | 奇异矩阵 |
| отрезная матрица | 冲模 |
| отрезная матрица | 切断阴模 |
| переключающая матрица | 开关矩阵 |
| плавающая матрица | 活动阴模 (浮动阴模) |
| плавающая матрица | 活动阴模浮动阴模 |
| плохо обусловленная матрица | 病态矩阵 |
| плохообусловленная матрица | 病态矩阵 |
| плохообусловленная матрица | 非限定型矩阵 |
| подвижная матрица | 活动阴模 (浮动阴模) |
| подвижная матрица | 活动阴模浮动阴模 |
| подкладка матрицы | 锻模枕 |
| подушка матрицы | 底模 |
| позитивная матрица | 正模板 |
| положительно-определённая матрица | 正定矩阵 |
| полость матрицы | 模腔 |
| понижать порядок матрицы | 降低矩阵的阶 |
| присоединённая матрица | 伴随矩阵 |
| программируемая логическая матрица | 可编程序逻辑阵列可编程逻辑陈列 |
| программируемая логическая матрица | 可编程逻辑陈列 |
| программная матрица | 程序矩阵 |
| производная матрица | 导数矩阵 |
| прошивка матрицы запоминающего устройства | 编排存储器矩阵 |
| равномощная матрица | 等价矩阵 |
| разрядная матрица | 存储单元 |
| разъёмная матрица | 组合模 |
| ранг матрицы | 矩阵的秩 |
| результирующая матрица | 结果矩阵 |
| результирующая матрица | 合成矩阵 |
| релейная матрица | 继电器矩阵 |
| самосопряжённая матрица | 共扼矩阵 |
| самосопряжённая матрица | 厄米特式共轭矩阵 |
| сборная матрица | 组合阴模 |
| сигнальная матрица | 信号矩阵 |
| сигнатура матрицы | 矩阵的正负号差 |
| симметрическая матрица | 对称矩阵 |
| след матрицы | 矩阵迹 |
| след матрицы | 矩阵的迹 |
| смоляная матрица | 树脂粘合剂 |
| смоляная матрица | 树脂结合料 |
| совместимость волокна с матрицей | 纤维与基体相容性 |
| сопровождающая матрица | 伴随矩阵 |
| сопряжённая матрица | 共扼矩阵 |
| стереотипная матрица | 麻胶版 (на картоне с подклейкой холста) |
| структурная матрица | 结构基体 |
| сцепление волокна с матрицей | 纤维粘附力 |
| топливная матрица | 燃料基质 |
| топливная матрица | 推进剂结合剂 |
| унитарная матрица | 复正交矩阵 |
| унитарная матрица | 酉矩阵 |
| унитарная матрица | 单式矩阵 |
| ферритовая матрица | 磁心板 |
| фоточувствительная матрица | 光敏阵列 |
| характеристики матрицы | 粘结料特性 |
| характеристики матрицы | 粘结剂特性 |
| характеристический корень матрицы | 矩阵特征根 |
| холодновысадочный двухударный автомат с разъёмной матрицей | 双击开模冷镦装置机 |
| цветная матрица | 彩色矩阵 |
| шаблон модели цинковой матрицы | 锌制阴模模型样板 |
| шифрующая матрица | 译码矩阵 |
| штамп-матрица | 压模 |
| эквивалентная матрица | 等价矩阵 |
| электролюминесцентная матрица | 电放光矩阵 |
| элемент матрицы | 〔矩〕阵元〔素〕 |
| элемент матрицы | 阵元 |
| элемент матрицы | 矩阵单元 |
| элемент матрицы | 矩阵元件 |
| элемент матрицы | 矩阵的元素 |
| элемент матрицы | 矩阵元素 |
| элемент матрицы | 矩阵元 |
| элементарный делитель матрицы | 矩阵的初等因子 |
| эрмитова матрица | 自共轭矩阵 |
| ячеистая матрица | 单元的排列 (集成电路的) |
