 |
| Russian | Chinese |
| глаза ласкают | 眼光爱抚着... (кого-что-л.) |
| клумбы ласкают глаза | 花坛令人赏心悦目 |
| чья-л. красота ласкает чьи-л. глаза | ...的美使...赏心悦目 |
| ~ + что ласкать глаза | 悦目 |
| ласкать глазами | 用爱抚的眼神看着 |
|
| Russian | Chinese |
| глаза ласкают | 眼光爱抚着... (кого-что-л.) |
| клумбы ласкают глаза | 花坛令人赏心悦目 |
| чья-л. красота ласкает чьи-л. глаза | ...的美使...赏心悦目 |
| ~ + что ласкать глаза | 悦目 |
| ласкать глазами | 用爱抚的眼神看着 |