 |
| Russian | Chinese |
| крупная корпорация | 巨企 |
| крупная оптовая торговля | 大量批发 |
| крупная партия | 大批量 |
| крупная сделка | 大笔交易 |
| крупная сделка | 大单 |
| крупная фирма | 大商行 |
| крупное государственное предприятие | 中字头国企 (предприятие, название которого начинается с иероглифа 中 ("китайское")) |
| крупное строительство | 大作 |
| крупный акционер | 大股东 |
| крупный акционер | 主要股东 |
| крупный завод | 大型工厂 |
| крупный рынок | 大市场 |
| крупный склад | 大型仓库 |
| торговля крупными партиями | 大额交易 |
| требующий крупных капиталовложений | 密集资本 |
| экономика крупной страны | 大国经济 (промышленно развитой) |