 |
| Russian | Chinese |
| крестьяне, перешедшие под покровительство крупных феодалов с целью избежать военных и трудовых повинностей | 荫户 |
| крупное феодальное владение | 大侯国 |
| крупные деньги | 大钱 |
| крупные купюры | 大钞 (достоинством в 1,2,3,5 и 10 дяо, выпущенные в 1154 г. чжурчжэньской дин. Цзинь) |
| крупные учёные с широкой эрудицией | 博学鸿儒 (отобранные в царствование Канси испытаниями для составления династийной истории Мин) |
| крупный военачальник | 要将 |
| крупный пост | 凤阁 (большого сановника) |
| шесть крупных областей Танской империи | 六雄 |