 |
| Russian | Chinese |
| красивая горная ласточка | 彩石燕 (лат. Petrochelidon ariel) |
| красивая мексиканская сойка | 美丽蓝头鹊 (лат. Cyanolyca pulchra) |
| красивая мексиканская сойка | 丽蓝头鹊 (лат. Cyanolyca pulchra) |
| красивая танагра | 栗背唐加拉雀 (лат. Tangara preciosa) |
| красивая чечевица | 红眉朱雀 (лат. Carpodacus davidianus) |
| красивый манакиновый плодоед | 丽色吃果伞鸟 (лат. Pipreola formosa) |
| красивый мечеклювый древолаз | 优雅爬木雀 (лат. Xiphorhynchus elegans) |
| красивый цветоед | 俾斯氏红纹啄花 (лат. Dicaeum eximium) |