 |
| Russian | Chinese |
| без конца | 没干净 |
| игла с круглым концом | 员针 (для прижигания) |
| кадровые работники, не умеющие довести до конца начатую работу | 万金油 (букв. тигровая мазь) |
| керамические фигурки зверей по концам конька крыши | 飞鱼 |
| утолщённая к концу игла | 牦针 (для иглоукалывания) |