Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
конус
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
асимптотический
конус
渐近锥面
аэродинамический
конус
空气动力锥
балансир большого
конуса
大钟平衡杆
(高炉钟式旋转布料器的)
балансир
конуса
〔高炉〕料钟平衡杆
(доменной печи)
балансир
конуса
〔高炉〕锥体的平衡杆
(доменной печи)
балансёр
конуса
〔高炉〕料钟平衡杆
(доменной печи)
балансёр
конуса
〔高炉〕锥体的平衡杆
(доменной печи)
баллистический
конус
弹道锥体
导弹 头部的
большой
конус
大盖
большой
конус
колошникового устройства
в доменной печи
炉顶锥形进料口
高炉的
большой
конус
колошникового устройства
炉顶装置大料盖
(в доменной печи)
"броун"
конус
勃朗锥体
"Броун"
конус
"勃朗"锥体
буксируемый
конус
拖靶
буксируемый
конус
-мишень
风袋形拖靶
в форме
конуса
圆锥状
в форме
конуса
桶
вводной
конус
入口锥
вершина
конуса
锥顶
ветровой
конус
风标
ветровой
конус
风袋
ветровой
конус
风向袋
винт с коническим
конусом
圆锥头螺钉
вихревой
конус
涡流锥
внешний выхлопной
конус
外整流锥
внешний
конус
外锥
внутренний выхлопной
конус
内整流锥
внутренний
конус
锥孔锥孔
внутренний
конус
内焰内锥
внутренний
конус
内锥体
внутренний
конус
内锥
внутренний
конус
锥孔
внутренний
конус
аэрофотоаппарата
航空照相机内锥
镜头筒
внутренний
конус
-обтекатель
内整流锥
внутренний
конус
обтекателя
喷管内锥
водяной
конус
水楔体
водяной
конус
水锥体
водяной
конус
流量模
водяной
конус
水锥
водяной
конус
инжектора
注水喷射器
活门
воздухозаборник с выдвинутым
конусом
有调节锥的进气道
воздухозаборник с нерегулируемым
конусом
固定锥形中心体进气道
буксируемая
воздушная мишень-
конус
锥形空靶
буксируемая
воздушная мишень-
конус
锥形空中拖靶
возмущённый
конус
马赫锥
возмущённый
конус
扰动锥
волновой
конус
激波锥
волновой
конус
马赫锥
входной
конус
水眼锥孔
входной
конус
锥形进气口
входной
конус
进气整流锥
входной
конус
с жёсткой металлической сеткой
硬金属网进气锥
входной подвижный
конус
进气活动锥
выдвижной
конус
调节锥
выдвижной
конус
реактивного сопла
喷口调节锥
выпуск выдвижного
конуса
воздухозаборника
调节锥伸出量
进气道的
выхлопной
конус
整流锥体
газовый направляющий
конус
气体导锥
газовый направляющий
конус
气体整流锥
гайка с
конусом
带锥体螺帽
гидрозамок цилиндра входного
конуса
入口锥作动筒液压锁
гидросистема управления
конусом
воздухозаборника
进气口整流锥液压操纵系统
гидроцилиндр
конуса
整流锥液压作动筒
гидроцилиндр управления
конусом
整流锥液压操纵作动筒
гнездо
конуса
锥顶插座
давление на
конусе
锥体压力
движение по
ко́нус
у
圆锥形运动
двойкой
конус
双锥体
делительный
конус
分圆谁
делительный
конус
分度锥
делительный
конус
节锥
длина образующей
конуса
圆锥体母线长度
дозаправка топливом в полёте по методу "шланг -
конус
"
探管锥套式空中加油
дополнительный
конус
背锥
дополнительный
конус
辅锥
дробящий
конус
破碎圆锥
дробящий
конус
破碎机锥头
дробящий
конус
破碎锥
завал
конуса
вращения
旋转锥体倾转
завал
конуса
лопастей
旋翼倾转
завал
конуса
несущего винта
旋翼锥体倾转
загрузочный
конус
料钟
задатчик второго выпущенного положения
конуса
整流锥第二放下位置指示器
зажимной
конус
卡紫锥
зажимной
конус
卡紧锥
зажимный
конус
压紧圆锥体
заклёпка с двойным углом
конуса
双锥度铆钉
замок крепления кольца
конуса
整流锥环固定锁
заострённый
конус
尖头锥体
запорный
конус
闭锁锥
заправочный
конус
加油锥套
засыпной аппарат типа воронка-
конус
钟斗装料装置
затупленный
конус
头锥
защитный
конус
护锥
защитный
конус
〔保〕护锥
защитный
конус
保护锥
защитный
конус
保锥
индекс прочности грунта по методу
конуса
圆锥法测定的土壤强度指标
инструментальный
конус
工具锥柄
испытание бетонной смеси на осадку
конуса
混凝土坍落度试验
калибровочный
конус
定径锥
касательный
конус
切锥面
катушка с двойным
конусом
双锥体线圈
колошниковый
конус
料钟
комбинация сферы и
конуса
球体和圆锥体组合
комбинирование сферы и
конуса
球体和圆锥体组合
контейнер для дозаправки топливом в полёте по методу "шланг -
конус
"
锥套软管式空中加油设备舱
конус
асимптотических направлений
渐近方向的锥面
конус
в гиперзвуковом потоке
高超声速气流锥
конус
вершин
锥齿轮齿顶
(зубьев)
конус
вершин
顶锥
(зубьев)
конус
-ветроуказатель
风标
конус
-ветроуказатель
风向标
конус
-ветроуказатель
风向袋
конус
видимости
能见锥区
конус
винта
螺旋浆锥环
конус
воздухозаборника
进气道锥体
конус
возмущений
马赫锥
конус
возмущений
扰动锥
конус
впадин зубчатого колеса
齿轮根锥
конус
вращения
旋转锥
конус
вращения
回转锥面旋转锥
конус
втулки воздушного винта
空气螺旋桨毂锥套
конус
выступов
齿顶锥
(шестерни)
конус
выступов
顶锥
конус
гиперзвукового воздухозаборника
高超声速
亚声 速
进气道锥体
конус
дальней приводной радиостанции
远距导航台风标
конус
диффузора
扩散〔器〕锥
конус
для инструментов
工具锥柄
(锥体或锥套)
конус
для обозначения троса привязного аэростата
系留气球缆索标识锥
конус
для пробивания листвы в джунглях
при спасении людей с помощью вертолёта
穿透热带丛林簇叶锥
用直升飞机救人时
конус
дозвукового воздухозаборника
高超声速
亚声 速
进气道锥体
конус
дробилки
破碎机锥头
конус
дробилки
破碎圆锥
конус
загрузочного аппарата
料钟
конус
замирания
静锥区
конус
замирания
圆锥形静区
конус
захода на посадку
进入着陆风标
конус
Зегера
西氏测温三角锥
конус
Зегера
塞格测温锥
конус
Зегера
西氏测热熔锥
конус
Зегера
熔锥
конус
Зегера
西格示温熔锥
конус
Зегера
塞格尔锥
конус
Зегера
标准锥塞格尔锥
конус
Зегера
测温锥
конус
Зегера
塞格测燥炉
конус
излучения
放射锥体
конус
излучения
辐射锥体
конус
излучения
放射锥体辐射锥体辐射锥体
конус
излучения
发射瓣
конус
излучения
辐射锥
конус
инструмента
工具圆锥柄
конус
клапана
活门锥
конус
колошникового затвора
料盖
(高炉的)
конус
колошникового затвора
料钟
конус
кривизны
曲率锥面
конус
лопастей
浆叶锥体
конус
Маевского
马也夫斯基圆锥体
конус
Маха
扰动锥
конус
Маха
马赫锥
конус
-мишень
风袋〔形〕拖靶
конус
молчания
静锥区
конус
Морзе
莫氏锥
конус
мотни
风〔向〕袋
конус
насыпи
路堤维体护坡
конус
насыпи
路堤护锥
конус
обзора
视界锥区
конус
обстрела
锥形射界
конус
-обтекатель
局部整流锥
конус
-обтекатель
整流锥
конус
пламени
火焰锥
конус
под углом атаки
迎角锥
конус
, подкреплённый кольцами
环形加固锥体
конус
полусферы
半球锥
конус
посадочной глиссады
着陆下滑航迹锥区
конус
потери
漏泄锥
конус
причальной мачты
系留塔锥体
конус
распространения реактивной струи
射流扩展锥
конус
распыла
喷雾谁
конус
распылителя
唢雾
器
锥
конус
рассеяния
散射锥
конус
расширения
扩张锥
конус
расширения струи
射流扩展锥
конус
реактивного сопла
喷口整流锥
конус
реактивной трубы
喷管整流锥
конус
с абляционным покрытием
烧蚀头锥
конус
с абляционным покрытием
融蚀鼻锥
конус
с большим углом раствора
大张开角锥体
конус
с выступами
悬臂锥体
конус
с заполнителем
夹层锥体
конус
с заполнителем
多层锥体
конус
с плоским затуплением носовой части
平头锥体
конус
сверхзвукового воздухозаборника
超声速进气道锥体
конус
сверхзвукового диффузора
超声速扩散锥
конус
-сепаратор
圆锥分选机
конус
системы дозаправки топливом в полёте
空中加油系统锥套
конус
скорости
加速锥〔体〕
конус
слабых возмущений
弱扰动锥
конус
со скруглённой гранью основания
棱面底锥锥体
конус
со скруглённой гранью основания
锥底倒棱锥体
конус
со сферическим затуплением
圆头锥
конус
струи
喷流锥
конус
струи
喷流锥射流锥
конус
струи
射流锥
конус
сцепления
连结锥、离合器锥
конус
тени
影锥
конус
теплового излучения
热辐射锥
конус
Тиндаля
丁达尔锥体现象
конус
траекторий снижения
下降轨迹锥
конус
трения
摩擦圆锥
конус
трения
磨擦圆锥
конус
, установленный под большим углом атаки
大迎角锥
конус
, установленный под нулевым углом атаки
零度迎角锥
конус
, установленный под нулевым углом атаки
无偏航锥
конус
форсунки
喷油嘴针阀座
конус
форсунки
喷油嘴针阀座喷油嘴针阀座
конус
форсунки
喷射器锥孔
конус
Чанса
强斯圆锥
конус
шарикового подшипника
滾珠轴承锥体
конус
эллиптического сечения
椭圆锥、椭圆截面锥
конусы
сгущения
浓缩锥
конусы
сгущения
凝结锥
концевой
конус
возмущений
翼梢扰动锥
концевой
конус
возмущений
翼梢马赫锥
косой
конус
斜锥
круглый
конус
圆锥
круглый прямой
конус
正圆锥体
круговой
конус
圆锥
ЛА-заправщик с оборудованием типа "шланг -
конус
"
"探管锥套式"空中加油机
литейный
конус
起模斜度
литейный
конус
铸造斜度
магнитный
конус
磁力脱水槽
малый
конус
小盖小钟
малый
конус
小盖
малый
конус
小钟
малый
конус
колошникового устройства
в доменной печи
炉顶小锥形进料口
高炉的
малый
конус
колошникового устройства
炉顶装置小料盖
(в доменной печи)
метод
конуса
圆锥法
метод
конуса
拖锥校验法
метод
конуса
拖锥校准法
метод тарировки
систем статического давления
с помощью буксируемого
конуса
标准空速管拖锥静压系统校准法
(с эталонным ПВД)
метод тарировки
систем статического давления
с помощью буксируемого
конуса
拖锥校准法
(с эталонным ПВД)
метод "штанга -
конус
"
"探管一锥套"法
空中加油方法
метрический
конус
公制圆锥
мишень-
конус
袋形拖靶
мишень-
конус
锥形拖靶
мёртвый
конус
静锥区
нагнетательный
конус
送水嘴
нагнетательный
конус
инжектора
增压注入器
нагнетательный
конус
инжектора
注水器送水嘴
надувной тормозной
конус
充气式制动谁
надувной тормозной
конус
充气式减速锥
направляющий
конус
导锥
направляющий
конус
导向锥
наружный
конус
尾喷管外壁外锥
наружный
конус
外锥体
наружный
конус
外圆锥
насадка
конуса
废汽喷口
насыпной
конус
堆积锥
насыпные
конусы
堆积锥
находиться в
конусе
вращения
несущего винта
处于同旋转锥度
旋翼的
находиться в
конусе
вращения лопастей
处于同锥度
находиться в
конусе
вращения лопастей
螺旋桨或旋翼的
处于同旋转面
находиться вне
конуса
вращения лопастей
处于不同锥度状态
指螺旋浆或旋翼的某 一桨叶倾斜角不同于其他桨叶倾斜角
находиться вне
конуса
вращения лопастей
处于桨叶旋转面外
начальный
конус
节锥母圆锥
начальный
конус
母圆锥
неподвижный
конус
轧臼
неподвижный
конус
固定锥
неподвижный
конус
不动锥
(дробилки)
неподвижный
конус
定锥
(дробилки)
непросматриваемый
конус
隐蔽锥
непросматриваемый
конус
盲锥
нижний
конус
大钟
носовой
конус
鼻锥
носовой
конус
头锥
носовой
конус
头部锥体
носовой
конус
ракеты
导弹头锥
носовой
конус
ракеты
火箭头锥
обесшламливающий
конус
脱泥圆锥分级机
обкаточный
конус
滾动锥
обкаточный
конус
滾切锥
обломочный
конус
岩屑锥
обломочный
конус
倒石锥
образующая
конуса
圆锥体的母线
образующий
конус
生成锥
образующий
конус
母链
образующий
конус
母锥
обратный
конус
倒锥体
обратный
конус
反锥体
обтачивать на
конус
车成锥体
обточить на
конус
车成锥体
обточка на
конус
车圆锥
обшивка
конуса
锥体蒙皮
обшивка
конуса
воздухозаборника
进气道整流锥蒙皮
объективный
конус
аэрофотоаппарата
航空摄影机锥形镜头筒
опорный
конус
支柱锥体
осадительный
конус
沉淀槽
освещённый ветровой
конус
照明风〔向〕标
освещённый ветровой
конус
照明风〔向〕袋
осевой
конус
轴锥
осевой
конус
中心锥体
осевой
конус
轴〔向〕锥
осевой
конус
轴向锥
основание
конуса
锥底
основной
конус
基锥
основной
конус
底锥
острый
конус
尖头锥体
острый
конус
尖锥体
острый
конус
尖锥
отделяющийся
конус
головной части ракеты
分离式火箭头锥
отсек
конуса
锥形舱
отсек
конуса
锥形段
отсечённый
конус
截锥
отстойник-
конус
沉降锥
отстойник-
конус
摆脱
паровозный
конус
机车废气口
паровой
конус
蒸汽喷嘴
перемещающийся внутренний
конус
移动式内锥
перемещающийся внутренний
конус
调节式内锥
пирометрический
конус
测温锥
пирометрический
конус
西氏测热熔锥
пирометрический
конус
熔锥
пирометрический
конус
塞格测温锥
плавкий
конус
西氏测热熔锥
плавкий
конус
测温锥
погружение стандартного
конуса
标准圆锥体的沉人度
погружение стандартного
конуса
标准锥体沉人度
подвижный
конус
调节锥
подвижный
конус
活动锥
подъёмник колошникового
конуса
高炉料盖卷扬机
поиск
конуса
找寻拖靶
половинный угол при вершине
конуса
圆锥顶半角
положение
конуса
сопла
喷管调节锥位置
полутеневой
конус
半影圆锥体
посадка на
конус
圆锥配合
посадка на
конус
锥度配合
посадка на
конус
锥度配合锥度配合
посадка на
конус
斜配合
посадка на
конус
拨梢配合
посадка на
конус
锥度过盈配合
потенциометр обратной связи
конуса
锥体反馈〔随动〕电位计
предохранительный
конус
保险锥体
причальный
конус
系留锁锥
приёмный
конус
受料圆锥体
приёмный
конус
стыковочного устройства
对接装置接受锥
приёмный
конус
стыковочного устройства
对接装置锥套
профилированный
конус
воздухозаборника
进气道整流锥
锥体,中心体
прямой
конус
正锥体
прямой круговой
конус
正圆锥
прямой круговой
конус
直圆锥
радиопрозрачный
конус
透放射式锥体
разгрузочный
конус
锥形排除口
разгрузочный
конус
出料锥
(бетоносмесителя)
ранцевый
конус
伞包锁锥
распорный
конус
横压力锥
распорный
конус
侧推力锥
распределительный
конус
布料盖
распределительный
конус
分配锥
(干镏炉内)
распределительный
конус
分配锥体
(在鼠笼式洗涤机内)
распределительный
конус
布料锥阵伞
распределительный
конус
布料钟
распыляющий
конус
泼散锥
реактивный
конус
足锥体
регулирование положения "иглы"
конуса
воздухозаборника, сопла
调节锥位置
进气道、喷管的调节锥
регулируемый
конус
сверхзвукового воздухозаборника
超声速进气道可调节锥
реле управления выпуском и уборкой
конуса
整流锥伸出收回控制继电器
ручное управление
конусом
整流锥人工控制
сбрасываемый защитный
конус
下投式护锥
сбрасываемый
конус
投放式锥体
сброс
конуса
投放拖靶
сверхзвуковой диффузор с многоскачковым
конусом
多激波锥体超声速扩散器
световой
конус
光锥
световой
конус
光线锥
сводить на
конус
渐缩
сводить на
конус
斜削
секущий
конус
正割锥
сепарирующий
конус
分选圆锥
сепарирующий
конус
圆锥选矿机
силовой трёхпозиционный цилиндр выпуска и уборки
конуса
收放整流锥三位动作筒
силовой трёхпозиционный цилиндр
конуса
整流锥三位动作筒
силовой трёхпозиционный цилиндр управления
конусом
整流锥三位操纵动作筒
силовой цилиндр
конуса
воздухозаборника
进气口调节锥动作筒
сильно охлаждённый
конус
强力冷却锥〔体〕
синхронизирующий
конус
协调锥
система дозаправки
топливом в полёте
по мётоду "шланг -
конус
"
"探管-锥套"〔空中〕加油系统
система регулирования положения
конуса
воздухозаборника
进气道整流锥位置调节系统
система управления
конусом
воздухозаборника или сопла
进气道或喷管 的
圆锥体控制系统
система управления положением
конуса
进气道
圆锥体位置操纵系统
(воздухозаборника, сопла)
скорость в следе за
конусом
锥体尾流速度
слабо затупленный
конус
小钝头锥
след за
конусом
锥体尾流
след за
конусом
при гиперзвуковых скоростях
高超声速锥体尾流
смешивающий
конус
混合锥
соединение штанги с
конусом
при заправке топливом в полёте
探管与锥套的接合
空中加油时
сопло с
конусом
带整流锥的喷管
срезать на
конус
切成截圆锥形
стальной
конус
钢锥体
стандартный
конус
标准锥〔面〕
стандартный
конус
标准锥
стрелочный
конус
射击拖锥
空中射击用
стрельба по
конусу
空靶射击
стрельба по
конусу
打拖靶
строп
конуса
拖靶系绳
структура "
конус
в конусе"
叠锥构造
стыко́вочный
кону
с
对接锥
сцепляющий
конус
连接锥体
тело в виде усечённого
конуса
截锥体
тело в виде усечённого
конуса
平截头体
теневой
конус
〔阴〕影锥
теневой
конус
影锥锥影区
теневой
конус
Земли
地球〔阴〕影锥
тонкий
конус
细长锥体
тонкий
конус
小锥角锥体
топливозаправочный агрегат со шлангом и
конусом
带软管和锥套的加油设备
空中加油机的
тормозной
конус
减速惟
тормозной
конус
制动锥
точка
конуса
гребного винта
螺旋浆艉轴锥点
трубка выдвижного
конуса
调节锥管
уборка выдвижного
конуса
воздухозаборника
收调节锥
进气口的
угол делительного
конуса
节锥角
(伞齿轮)
угол делительного
конуса
节锥角
伞 齿轮的
угол
конуса
圆锥角
угол
конуса
впадин
锥齿底角
угол
конуса
впадин
齿根锥角
угол
конуса
впадин
根角
угол
конуса
выступов
齿顶锥角
(конической шестерни)
угол
конуса
головки
顶锥角
(锥齿轮的)
угол
конуса
головки
面角
угол
конуса
зубьев
齿面角
угол
конуса
зубьев
齿面锥角
(шестерни)
угол
конуса
оси вращения
旋转轴圆锥角
угол
конуса
распыла
喷雾锥角
угол
конуса
рассеяния
散射波束锥形角
угол
конуса
рассеяния
散射束锥角
угол
конуса
центра
中心圆锥角
угол начального
конуса
节锥角
угол отклонения
конуса
圆锥倾斜角
угол при вершине
конуса
锥顶角
угол приёмного
конуса
切削锥角
угол рабочего
конуса
волоки
拉模工作圆锥角
угол раствора
конуса
锥体开度角
угол раствора
конуса
圆锥张开角
удлинение заострённого хвостового
конуса
фюзеляжа
机身尖头尾部整流罩延伸段
указатель положения
конуса
整流锥位指示器
указатель положения
конуса
整流锥位置指示器
указатель положения
конуса
воздухозаборника
进气口整流锥位置指示器
уплотнительный
конус
密封锥
уплотняющий
конус
紧塞锥
управление
конусом
可调进气道的
整流锥操纵
(регулируемого воздухозаборника)
управление
конусом
воздухозаборника
进气道整流锥操纵
управляемый трёхпозиционный
конус
三位〔置〕可控锥
управляемый трёхпозиционный
конус
可操纵的三位置锥
усечённый
конус
截圆锥休
усечённый
конус
截锥
устье
конуса
废气管口
фиксирующий
конус
定位锥
фиксирующий
конус
定位锥体
фильтровальный
конус
漏斗
фильтровальный
конус
过滤锥体
фланец переходного
конуса
过渡锥体法兰盘
форма усечённого
конуса
截锥形
форма усечённого
конуса
截锥形状
форсунка с параллельными
конусами
плёнок компонентов
组分锥形膜互相平行喷头
форсунка с параллельными
конусами
плёнок компонентов
平行喷射膜喷头
хвостовая часть носового
конуса
头锥后部
хвостовой
конус
-обтекатель
尾部整流锥
центральный
конус
进气道整流锥
锥体,针塞
центральный
конус
轴〔向〕锥
центральный
конус
进气道中心体
центральный
конус
中心锥体
центрирующий
конус
定心锥
цилиндрическое тело с носовым затупленным
конусом
钝锥头圆柱体
шаблон на
конус
锥度样板
шлифуемый
конус
磨削锥体
штанга
конуса
大盖吊杆
高炉送料机的
штормовой
конус
风暴信号
электромагнитный кран
конуса
调节锥电磁〔控制〕开关
электромагнитный кран
конуса
锥体电磁〔控制〕开关
эллиптический
конус
椭圆锥体
Get short URL