контроля

Terms for subject Law containing контроля | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
административный контроль	行政监督 (administrative supervision)
административный контроль	管理措施
административный контроль	行政管理
административный контроль	行政控制
аккумуляция в одних руках акций различных лиц на началах доверительной собственности для распоряжения голосами в целях установления контроля над делами компании	有表决权的信托
валютно-экспортный контроль	外汇出口管制
Временное положение о контроле за фьючерсными сделками	期货交易管理暂行条例
Главное государственное управление по контролю за качеством и карантинной проверке	国家质量监督检验检疫总局
Государственное управление по контролю за пищевыми продуктами и лекарственными средствами	国家食品药品监督管理局
должностное лицо, осуществляющее контроль над проведением выборов	选举管理官
должностное лицо, осуществляющее контроль над проведением выборов	选举监察官员
Закон о контроле	监督法
Закон о контроле за въездом в страну и выездом из страны иностранцев	外国人入境出境管理法
Закон о контроле за выездом из страны и въездом в страну граждан КНР	中华人民共和国公民出境和入境管理法
Закон о контроле за импортируемыми и экспортируемыми товарами	进出口商品检验法
Закон о контроле за использованием морской акватории	海域使用管理法
Закон о контроле за стрелковым оружием	枪支管理法
Закон об управлении и контроле за банковской деятельностью	银行业监督管理法
Комитет народного контроля	人民监督委员会
Комитет по контролю и управлению государственным имуществом	国有资产监督管理委员会
Комитет по управлению и контролю за банковской деятельностью в Китае	中国银行业监督管理委员会
Комитет по управлению и контролю за ценными бумагами в Китае	中国证券监督管理委员会
конституционный контроль	违宪审查
контроль за расчётами	往来结算监督
контроль паспорта	护照检查
международный контроль	国际管制
международный контроль	国际监督
орган административного контроля	行政监督机构
орган по контролю за выполнением договоров	条约监察机构
органы валютного контроля	外汇管制当局
органы валютного контроля	外汇管理机关
осуществлять контроль	处理
осуществлять контроль	处
полицейский контроль	警察条例
Положение о контроле за государственной валютой	人民币管理条例 (жэньминьби)
Положение о контроле за издательской деятельностью	出版管理条例
Положение о контроле за иностранной валютой	外汇管理条例
Положение о контроле за полиграфической деятельностью	印刷业管理条例
Постановление об усилении контроля за работой в области экономики	关于加强经济工作监督的决定
Правила контроля за информационным обслуживанием в Интернете	互联网信息服务管理办法
Правила контроля за предоставляющими доступ к Интернету заведениями	互联网上网服务营业场所管理办法
правительственный контроль	政府管制
право контроля	检查权
право контроля	监督资格
право контроля	控制权
право контроля	监察权
предварительный контроль	初步检查预检
предварительный контроль	预检
система внутреннего контроля	内部控制制度
система внутреннего контроля	内部控制系统
судебный контроль	司法审查
судебный контроль	法律审
судебный контроль	法律审查
судебный контроль	审判监督
таможенный контроль	海关监督
таможенный контроль	海关监管
уровень контроля	视察级别
уровень контроля	检查水平
уровень контроля	控制级
Федеральная служба по контролю за оборотом наркотиков	联邦麻醉品管制局 (ФСКН)
эффективный контроль	有效控制

Get short URL