 |
| Russian | Chinese |
| компенсационный аккредитив | 从属信用证 (два аккредитива,из которых один выставлен в пользу агента покупателя, а второй финансирует продавца) |
| компенсационный аккредитив | 背对背信用证 (открываемый несколькими покупателями) |
| компенсационный аккредитив | 补偿信用证 |
| компенсационный аккредитив | 从属信用 (два аккредитива, из которых один выставлен в пользу агента покупателя, а второй финансирует продавца) |
| компенсационный кредит | 对销贷款 (используется для защиты от валютного риска, освобождения заблокированных средств, обхода валютных ограничений) |
| компенсационный кредит | 背对背贷款 (кредит, близкий по сути к валютным свопам - две компании в разных странах кредитуют друг друга на равную сумму; используется для защиты от валютного риска, освобождения заблокированных средств, обхода валютных ограничений) |