компанией

Russian ⇄

Terms for subject Business containing компанией | all forms

Russian	Chinese
аванс компаниям-филиалам	对子公司贷款
аванс компаниям-филиалам	对子公司投资
активы страховой компании	保险公司资产
акционерная компания с неограниченной ответственностью	股份无限公司
акционерная компания с неограниченной ответственностью	无限责任股份公司
акционерная компания с ограниченной ответственностью	有限责任股份公司
акционерная страховая компания	股份制保险公司
Американская компания Brain Capital	贝恩资本
анализ денежного оборота компании	公司资金周转分析
ассоциированная компания	联合公司
аффилированная компания	合并公司
баланс компании	公司平衡表
банковская компания	银公司
банковская компания	银行公司
банковская компания	银行
банковская холдинг-компания	银行控股公司
бумаги колониальных компаний	殖民地公司股票
взнос компании	公司出资缴款
взнос компании	公司捐款
внучатая компания	孙公司
"внучатая компания"	孙公司
всемирная компания	全世界范围的公司
всемирная компания	全球性公司
выйти из компании	拆伙
выйти из компании	拆夥
выкуп компании	收购公司
CEO англ. Chief Executive Officer высшее должностное лицо компании	首席行政官 (генеральный директор, председатель правления, руководитель)
главная контора компании	公司的主要办事处
Государственная акционерная авиационная лизинговая компания	国家股份制航空租赁公司
государственная акционерная компания	国营股份公司
Государственная нефтяная компания	国家石油公司
Государственная телевизионная и радиовещательная компания	俄罗斯国家电视广播公司
группа компаний	公司集团
движение денежных средств компании	公司货币资金移动
деловая репродукция компании	公司商业信誉
держательная компания	持股公司
держательная компания	控股公司
диверсифицированная инвестиционная компания	多种经营的投资公司
диверсифицированная компания	多种经营公司 (компания, которая производит множество разных товаров или услуг, которые продаются на разных рынках)
дочерняя компания	女儿公司
дочерняя страховая компания	自保公司
дутая компания	为行骗而虚设的公司
единоличная компания	个人公司
заграничный филиал компании	国外子公司
закрытая компания	封闭式公司
закупочная компания	采购公司
зарубежная дочерняя компания	国外子公司
зарубежная дочерняя компания	国外女儿公司
инвестиционная высокодоходная компания	高回报投资公司
инвестиционная диверсифицированная компания	多种经营的投资公司
инвестиционная компания закрытого типа	封闭式投资公司
инвестиционная компания открытого типа	开放式投资公司
инвестиционная компания с фиксированной структурой капитала	资本结构固定的投资公司
инвестиционная недиверсифицированная компания	单一品种经营备资公司
интернациональная компания	国际公司
капитал компании	公司资本
капитал компании	公司资金
капитал компании	公司投资
клининговая компания	清洗公司
коммерческая туристская компания	商业旅游公司
компания для внешней торговли	对外贸易公司
компания, занимающаяся предоставлением услуг	服务公司
компания по аренде	租赁公司
компания по снабжению природным газом	煤气公司
компания регионального развития	地区发展公司
компания с неограниченной имущественной ответственностью	一般合伙企业
компания с неограниченной ответственностью	无限责任公司
компания с неограниченной ответственностью	责任无限公司
яп. гōмэй-кайся компания с неограниченной ответственностью	合名会社
компания с неограниченной ответственностью	舍无限公司
компания с ограниченными акциями	股票发行受限制的公司
компания с относительно высокой степенью долговой зависимости	债务资金份额相对较多的公司
компания с рисковым капиталом	风险资本公司
компания-филиал	分公司
конвертация внешнего долга в акции национальных компаний	将外债转换为本国公司的股票
контролирующая компания	控股公司
контроль материнской компании над дочерней компанией	母公司对子公司的监管
контрольная компания	控股公司
кредитно-финансовая компания	金融信贷公司
кэптивная компания	为母公司和子公司提供服务的工贸公司
ликвидировать компанию	解除合伙
ликвидировать компанию	解散公司
ликвидность нефинансовых компаний	非金融公司的清偿力
международная авиатранспортная компания	国际航空运输公司
международная компания европейского банка	欧洲银行国际公司
международные компании	国际公司
межнациональная компания	跨国公司
меморандум компании	公司备忘录
многобанковская холдинг-компания	多银行控股持股公司
многопрофильная компания	多元化公司
монополистическая компания	专营公司
монополистическая компания	垄断公司
морская компания	海运公司
Национальная холдинговая компания	国有控股公司
начинающая компания	初创公司
неактивная компания	不活跃公司
неакционерная компания	非股份公司
Независимая телевизионная компания	俄罗斯独立电视台
номинальная компания	名义公司
облигация иностранной промышленной компании	外国工业公司债券
общая холдинговая компания	总持股公司
общая холдинговая компания	总控股公司
объединённая химическая компания	联合化学公司
оперативно-холдинговая компания	控股持股业务公司基地公司
основать компанию	创立公司
офф-шорная компания	不受所在国政府控管的公司
офшорная компания	不受所在国控管的公司
офшорная страховая компания	不受所在国控管的保险公司
первоклассная компания	一流公司 (крупная солидная компания с устойчивыми финансовыми результатами)
перестраховочная компания	再保险公司
перестраховочная компания	分保公司
планирование в учёте компаний	公司核算计划
поглощение компании	吞并公司
подконтрольная компания	被监管公司
подконтрольная компания	子公司
подконтрольная компания	公司的分支机构
подконтрольная компания	附属公司
подконтрольная компания	下属公司
полностью дочерняя компания	独资子公司
полностью дочерняя компания	独资女儿公司
превращение частной компании в публичную	民营公司变为上市公司
предложение о покупке компании	公司收购提案
президент компании	公司总经理
прибыль компании в расчёте на одну акцию	计算一种股票的公司利润
привилегированная компания	特权公司
привлечение иностранных компаний	吸引外国公司参加
приобретение компании	收购公司
"проектная компания"	特殊目的公司 (для реализации определённого проекта или для определённой цели)
производственная компания	生产性公司
публичная компания	公共公司
расчленение компании	公司财产分割
регистратор компаний	公司注册员
регистратор компаний	公司登记员
рентабельность собственного капитала компании	公司自有资本盈利率
репатриация прибылей материнским компаниям	向母公司上交利润
родственная компания	联营公司 (компания, которая имеет участие в акционерном капитале или иной долгосрочный интерес в другой компании)
руководители компании	头头脑脑
сбалансированная компания	平衡公司
сверххолдинг-компания	超级控股公司
свидетельство о регистрации компании	公司注册证书
свидетельство о регистрации компании	公司执照
связанная компания	参股公司
сегменты компании	公司各营业部门
секретарь компании	公司秘书
сервисная компания	服务公司
сервисная компания	公共服务公司
сертификат судоходной компании	船公司证明书
слияние компаний	公司的合并
слияние компаний	公司合并
слияние компаний	共同经营 (без переоценки стоимости активов)
слияние компаний	企业联合
смешанная компания	合资公司
смешанная компания	合营公司
совместная компания	混合公司
совместная компания	合资公司
совместная компания	合作公司
"спящая" компания	"休眠"公司
средства компании	公司资金
стоимость для компании	公司价值
страховая взаимная компания	相互保险公司
страховая кэптивная компания	工贸保险公司
страховая подконтрольная компания	受监管的保险公司
строительная компания	建筑工程公司
стэлс-компания	地下公司
судоходная компания	轮船公司
тип компании	公司类型
титульная компания	对土地、不动产等所有权予以确立的公司
торговая компания	贸易公司
транснациональный ан компания	跨国公司
учреждение компании	公司设立
учреждение компании	公司的设立
фактор-компания	代理公司
фиктивная компания	为行骗而虚设的公司
финансовая кэптивная компания	融资工贸公司
финансовый отчет компании	公司财务报表
финансовый полный план компании	公司财务全部计划
функционирование компании	经营公司业务
-хайтек-компания	高新技术公司 (英 high-tech company)
частная компания	私人公司
член совета директоров, не являющийся исполнительным лицом компании	非常务董事
экспедиторская компания	转运公司
экспедиторская компания	代运公司
экспедиторская компания	发运公司

Get short URL