DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing коллега | all forms | exact matches only
RussianChinese
бывший коллега过去的同事
внутренние и зарубежные коллеги国内外同行
выражение коллеге向同事表示
давний коллега老伙计
далёкий коллеге与同事格格不入
дружить с коллегами和同事们交朋友
завидовать коллеге同行嫉妒
знакомиться с коллегами和同事们认识 (сослуживцами)
коллега-женщина女同事
~ + кого коллега отца父亲的同事
коллега по полку团队战友
коллега по работе同行
коллега по работе同事
коллега по службе同行
коллега по службе同事
~ + по чему коллега по театру戏剧界的同行
коллега по университету大学同事同学
коллега по учёбе校友
коллега по учёбе学友
коллега сына儿子的大学同学
коллеги по занятию同行
коллеги по занятию同行儿
коллеги по профессии同行
коллеги по работе в области культуры文友
коллеги по службе同寮
коллеги по службе同尞
коллеги по службе同僚
коллеги по специальности同行
коллеги по специальности同行儿
коллеги — самые страшные враги同行是冤家 (образн. про супругов, работающих в одной сфере)
ладить с коллегами与同事和睦相处
любовь коллег同事的好感
многоуважаемый коллега尊敬的同事
чей (чья) + ~ мой коллега我的同事
«мой ученый коллега»我精通法律的同行 (обращение адвоката к адвокату)
налаживать отношения с коллегой搞好与同事的关系
новый коллега新同事
Он не знал как вставить линию разрыва в документе, поэтому пошел спросил коллег как это сделать他不知道如何在文档中输入分数线,就去问同事。
отставать от коллег落后于同事
оценка деятельности коллегами同行审评
动词 + с ~ой поговорить с коллегой与同事谈谈
посоветоваться с коллегой与同事商量
поссориться с коллегой与同事吵架
поэты-коллеги诗友
представлять коллегу介绍同事
прежний коллега过去的同事
протягивать руку помощи коллеге向同事伸出援助之手
путать телефоны коллег把同事们的电话号码搞混
рассуждать с коллегами与同事们议论
ревновать к успехам коллеги嫉妒同事的成就
спорить с коллегой与同行辩论
какой + ~ старая коллега老同事
какой + ~ старый коллега老同事
твоя коллега你的同学