 |
| Russian | Chinese |
| известковый козёл | 石灰结块 |
| козёл в ковше | 桶中激冷 |
| козёл в ковше | 桶中降温 |
| козёл чугунный | 死铁 (напр. в домне) |
| козёл шлаковый | 死渣 |
| образование козла | 壁结的形成 (熔炼时粘结于炉壁或盛钢桶壁上之金属结壳的生成) |
|
| Russian | Chinese |
| известковый козёл | 石灰结块 |
| козёл в ковше | 桶中激冷 |
| козёл в ковше | 桶中降温 |
| козёл чугунный | 死铁 (напр. в домне) |
| козёл шлаковый | 死渣 |
| образование козла | 壁结的形成 (熔炼时粘结于炉壁或盛钢桶壁上之金属结壳的生成) |