DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing кнопка | all forms | exact matches only
RussianChinese
автоматическая винторезная кнопка自动穿片按钮
адресно-ручная кнопка-извещатель编址手动报警按钮
адресуемая кнопка可寻址按钮
аппарат для канцелярской кнопки图钉机
белая кнопка白色键
бесконтактная кнопка无接触按钮
блестящие кнопками亮堂堂的图钉
блок кнопка-зажима земной накладки地垫卡扣总成
боковая кнопка侧键
большая кнопка大按扣
большой кнопка-зажим大卡扣
вариантная кнопка迂回进路按钮
вариантная кнопка进路变更按钮
что + ~и величина кнопками按扣大小
верхняя кнопка плёночной катушки胶卷轴顶钮
взрывозащитная кнопка防爆按钮
взрывозащитная кнопка防爆操作按钮
взрывозащитная ручная кнопка防爆手动按钮
взрывозащищённая ручная кнопка предупреждения о пожаре防爆手动火灾报警按钮
взрывозащищённая ручная кнопка предупреждения о пожаре防爆手动报警按钮
взять у кого-л. кнопками找...拿图钉
внутренняя кнопка двери车门内锁
восьмигранная кнопка八角形按钮
встроенная кнопка управления内装控制按钮
встроенная кнопка управления暗式操纵按钮
выбрать кнопку挑选按扣
выносная кнопка遥控按钮
вынуть кнопку из коробки从盒中取出图钉
вырвать кнопками拔出图
вытяжная кнопка проверки检查拉钮
герметическая кнопка密封式按钮
головка кнопки按钮头部
давить кнопку按电钮
давить кнопку звонка按门铃
двойная кнопка для снижения напряжения双位降压按钮
двухполюсная кнопка双向按钮
двухпостовая кнопка双位按钮
двухпостовая кнопка双头按钮
двухштифтовая кнопка双头按钮
деревянная кнопка木质曲材
дублирующая кнопка复式按钮
жми на аварийную кнопку!赶快按紧急按钮!скорей
закрепить карту кнопкой用图钉按稳地图
~ + 同位语 замок-кнопка子母扣
~ + 同位语 замок-кнопка按扣锁缝
застегнуть брюки на все кнопками把裤子的按扣全扣住
застегнуть кнопку扣上按扣
动词+帘置词 + ~ (相应格) застегнуться на все кнопками把按扣全扣住
застёгивать кнопку扣上摁扣
застёгивающая кнопка子母钮
застёжка "бабочка" с двойной кнопкой双按蝴蝶扣
звук кнопок телефона按键声
здешние кнопками本地产图钉
импульс кнопки按钮脉冲
канцелярская кнопка螺柱
канцелярская кнопка大头钉
качественные кнопками质量好的图钉
клавишная кнопка键盘按钮开关
кнопка аварийного отключения демпферов阻尼器应急断开按钮
кнопка аварийного стопа系统急停钮
кнопка «авто»自动按钮
кнопка авто自动按钮
кнопка автодина自拍按钮
кнопка автоматического поиска自动搜索按钮
кнопка автомобильного гудка汽车喇叭的按钮
кнопка без возвратной пружины无回动弹簧按钮
кнопка безарретирного переключателя自动复位按钮
кнопка быстрой коррекции快速校正按钮
кнопка быстрой остановки紧急停堆按钮 (реактора)
кнопка ввода винта во флюгер顺桨按钮
кнопка ввода во флюгер顺桨按钮
кнопка "взрыв"爆炸按钮
кнопка вкл/выкл合分按钮
кнопка включения автоспуска自拍按钮
кнопка включения генератора источника света光源发生器按钮
кнопка включения и выключения воздушных тормозов减速板收放按钮
кнопка включения монитора显示器按钮 (дисплея)
кнопка включения экрана显示器按钮 (дисплея)
кнопка включения/выключения开关按钮
кнопка включения-выключения бортовой РЛС радиолокационной станции机上雷达开关按钮
кнопка включения\выключения детонатора引爆电键
кнопка внешнего прерывания на пульте控制台上外部中断键
кнопка внешнего прерывания на пульте控制台上外部中断按钮
кнопка внутристанционных линий局内线呼叫按钮
кнопка возврата реле继电器复位按钮
кнопка выбора режима模式按键
кнопка выборочного сброса投放选择按钮
кнопка вывод из штопора螺旋改出按
кнопка выкл/вкл打开机
кнопка выключения двигателя发动机关闭按钮
кнопка "Вынуть кассету"取盒按键
кнопка выпуска закрылков放襟翼按扭
кнопка дачи предварительного согласия发送预先同意按钮
кнопка демпфирования сетки прицела瞄准具光环稳环按钮
кнопка демпфирования сетки прицела瞄准具光环增稳按钮
кнопка детонатора引爆按钮
кнопка дистанционного управления мотором电动机遥控按钮
~ + 前置词 + что (相应格) кнопка для блузки女衬衫按扣
~ + 前置词 + что (相应格) кнопка для включения и выключения开关旋钮
кнопка для выбора диапазона波段选择按键
кнопка для искусственной разделки人工解锁按钮
кнопка для нажатия按扭
кнопка для нажатия按钮
кнопка для наклонения места座位倾斜键
кнопка для наклонения места座位倾斜按钮
кнопка дополнительного ряда补行钮
кнопка дополнительного ряда补位钮
кнопка дренаж"排泄"按钮
кнопка жёлтого огня黄灯按钮
кнопка задатчика кура летательного аппарата飞行器航向指示按钮
кнопка задатчика кура летательного аппарата飞行器航向选择按钮
кнопка залп齐射按钮
кнопка залпа齐射按钮
кнопка запирания двери车门锁止按钮 (автомобиля)
кнопка запуска ракеты火箭起动按钮
кнопка заржавела按扣生锈了
кнопка заржавела ржавчиной图钉生锈了
кнопка-застёжка子母扣
что + ~нка кнопка звонка铃的按钮
кнопка извлечения弹出钮
кнопка импульсного действия脉冲作用式按钮
кнопка исполнения执行键
кнопка исполнения执行按钮
кнопка испортилась按扣扯坏了
кнопка испортилась图钉坏了
кнопка к платью连衣裙的按扣
кнопка клаксона喇叭按钮
кнопка корректуры校正按钮
кнопка мгновенного отключения瞬时关断按钮瞬时切断按钮瞬时断开按钮
кнопка мгновенного отключения瞬时关断按钮
кнопка мгновенного отключения瞬时切断按钮
кнопка миниатюрная微型按钮
кнопка на косяке门边的电铃按钮
кнопка на перчатке手套上的按扣
кнопка набора номера拨号键
~ + 动词(第三人称) кнопка не лезет图钉按不进去
кнопка "обнуление"清零键
кнопка опущения下降按钮
кнопка открытия断路按钮
кнопка отмены кода变更电码按钮
кнопка отмены кода取消电码按钮
кнопка отмены кода取水电码按钮
кнопка отмены согласия取消同意按钮
кнопка отмены согласия取水同意按钮
~ + 动词(第三人称) кнопка оторвалась按扣扯掉了
кнопка отстрела抛放按钮投放按钮
кнопка отстрела扭射按钮
кнопка отстрела抛放按钮
кнопка отцепки парашюта伞衣解脱按钮
кнопка передачи стрелок на местное управление道岔转为就地操纵按钮
кнопка перезарядки装弹按钮
кнопка перезарядки перезаряжения装弹按钮
кнопка переключения каналов频道选择按键
кнопка перемотки вверх上翻键 (напр., на компьютерном экране)
кнопка перестройка重调按钮
кнопка покрылась ржавчиной图钉生锈了
кнопка прекращения роспуска停止溜放按钮
кнопка пробуждения恢复键
кнопка проверки клапана противоперегрузочного костюма抗荷衣活门检查按钮
кнопка проверки топливомера燃料计量表检查按钮
кнопка проверки топливомера油量表检查按钮
кнопка пуска дизеля柴油机起动按钮
кнопка пуска снаряда导弹发射按钮
кнопка пуска станка机床起动按钮
кнопка пусковой катушки起动线圈按钮
кнопка пусковой катушки起动线圈按钮起动线圈按钮
кнопка пусковой катушки起动线圈按扭
кнопка путевого прибытия到达线路按钮
кнопка рабочих функций操作功能按键
кнопка рабочих функций акустической системы音响功能操作按键
кнопка разарретир"开锁"按钮
кнопка разарретира开锁按钮
кнопка разрыва切断按钮
кнопка регулирования调节按钮
кнопка решения解题按钮
кнопка решения标题按钮
кнопка ручной синхронизации人工同步按钮
кнопка HTML с прозрачным фоном透明按钮
кнопка с фиксацией非自复按钮
кнопка с фиксацией停留式按钮
кнопка с фиксацией自锁按钮
кнопка самоудерживания自动保持按钮
~ + чего кнопка сбрасывания投弹按钮
кнопка сброса параметров复位按钮
кнопка сигнала信号按钮
кнопка сигнала станции话局信号按钮
кнопка сигнализации信号按钮
кнопка сирены тревоги警铃按钮
кнопка смены变字键
кнопка снятие звукового сигнала消音按钮
кнопка "сохранить"存储按钮
кнопка спецрежима特殊状态按钮
кнопка Старера起动机按钮
кнопка Старт/Стоп启动/停止按键
~ + что кнопка «стоп»«停止»按钮
кнопка телевизора电视机按钮
кнопка теплозвукоизоляции声热隔绝按钮
кнопка тормозного парашюта着陆伞按钮减速伞按钮
кнопка тормозного парашюта阻力伞按钮
кнопка тормозного парашюта着陆伞按钮
кнопка увеличения放大按钮
кнопка упала图钉掉下来了
кнопка управления акустической системой音响系统控制按键
кнопка управления задними противотуманными фарами后雾灯控制按键
кнопка управления передними противотуманными фарами前雾灯控制按键
кнопка управления стрельбой射击按钮
кнопка управления стрельбой射击控制钮
кнопка ускоренной перемотки кассеты快进按键
кнопка установка нуля调零按钮
кнопка установка нуля"调零"按钮调零按钮
кнопка установка нуля"调零"按钮
кнопка установки шкалы курсов航向分划调整钮
кнопка-флажок复选框
кнопка флюгирования винта顺桨按钮
Кнопка центральная总按钮
кнопка центральная总按钮
Кнопка центрального съёма集中解除按钮
кнопка штурвальная кнопка отключения驾驶盘断开按钮
кнопка электрического звонка电铃按钮
кнопка электропереключателя电钮
кнопками кофточки短上衣的按扣
кнопками окислились图钉氧化了
кнопки для ввода пароля密码键
кнопки клавиатуры键盘按钮
кнопки пуска и стопа насоса для добавки加压泵起停按钮
кнопки пуска и стопа подпорного насоса灌注泵启停按钮
кнопки тастатурного телефонного аппарата电键式电话机按钮
КНР нормально-разомкнутая кнопка常态断开按钮
кожух замковой кнопки левой передней двери左前门锁按钮护套
кожух замковой кнопки правой передней двери右前门锁按钮护套
контролировать "ядерную кнопку"控制"核按钮"
контроль кнопки按钮表示
контроль нажатия кнопки按扭控制
коробка для кнопок图钉盒
что (+ 前置词) + ~ (相应格) коробка кнопок一盒图钉
коробка с кнопками装着图钉的盒子
коробка управления кнопками按钮操作箱
корпус телефона состоит из передней панели, задней крышки и панели кнопок手机壳包括前壳,后壳与键盘
красные кнопками红色图钉
ладонная кнопка управления掌形控制按钮
ладонная кнопка управления掌形操作按钮
ладонная утопленная кнопка凹式掌形按钮
какая + ~ левая кнопка左边的按钮
магнитная канцелярская кнопка磁图钉
магнитная кнопка磁钉 (канцелярская)
маленькая кнопка小按扣
медная кнопка铜扣
мелкие кнопками小按扣
металлическая кнопка金属图钉
металлические кнопками金属按扣
микрофонная кнопка送话器按扭
какая + ~ модная кнопка时髦的按扣
надавить кнопку звонка按电铃
надавить на кнопку электрического звонка揿电铃
нажатие кнопки аз-5按事故保护钮-5
нажать кнопку按铃叫
动词 + ~у нажать кнопку按按钮
нажать кнопку按电钮
нажать на кнопку спуска фотоаппарата按下照相机的快门按钮
нажать кнопку электрического звонка将电铃按钮一按
нажать на кнопку按电钮
нажать на кнопку按制
нажать на кнопку электрического звонка按电铃
нажать на кнопку электрического звонка摁电铃
~ + что (或 на кого-что) нажимать кнопку按图钉
нажимать кнопку按下键 (на клавиатуре)
нажимать кнопку按下钮 (например, станка, лифта и т.п.)
нажимать кнопку на телефоне按电话机上的键
нажимать на кнопку按压按钮
нажимать на кнопку按下按钮
нажимать на ядерную кнопку按核按钮
нажимная кнопка проверки давления кислорода氧气压力表检查按钮
нажмите кнопку включения прибора按下开机按钮
не обходиться без кнопок非有按扣不可
обходная кнопка迂回按钮
обходная кнопка旁路按钮
одинаковые кнопками相同的按扣
оперативные кнопки控制键
освещаемая кнопка照明按钮
отменная кнопка撤销按钮
оторвать кнопку扯卞按扣
отпороть кнопку拆下按扣
отрезать кнопку剪下按扣
офисные кнопки办公用大头针
педаль кнопки форсажа加力按扭压板加力按钮压板
педаль кнопки форсажа加力按钮压板
переменить кнопку更换电钮
пластмассовые кнопками塑料图钉
пластмассовый направляющий кнопка-зажим塑料导向卡扣
поверните кнопку "яркость", если хотите, чтобы изображение было светлее или темнее娶图像亮些或暗些、就转动"亮度"按纽
подать кому-л. кнопками把图钉递给...
подбирать кнопки把图钉捡起来
поднять кнопку拾起按扣
поднять кнопку拾起图钉
подобрать кнопку选配按扣
поездная кнопка列车按钮
положить кнопку в коробку把图钉放进盒内
полугерметическая кнопка半密封式按钮
пользоваться кнопками用图钉
потерять кнопку丢失按扣
починить кнопку修理电钮
пояс на кнопках摁扣摁任的腰带
при помощи кнопками запустить ракету用电钮发射火箭
прибивать кнопкой用图钉钉住
приколоть портрет к доске кнопками把肖像用图钉钉在木板上
прикрепить карту к стене кнопками用图钉把地图按在墙上
прикреплять кнопками用图钉钉住
动词 + ~ (相应格) применять кнопками и скрепки使用图钉和回形针
применять кнопку采用电钮
动词 + ~у пришить кнопку缝按扣
программа кнопки标针图
прозрачная кнопка透明按钮 (HTML)
промежуточное тело кнопка-зажима卡扣隔套
радио-кнопка单选按钮
что + ~и размер кнопками按扣大小
разные кнопками各式各样的按扣
разобрать кнопку拆下电钮
разогнуть ножку кнопками把图钉的脚弄直
разъединяющая кнопка断路按钮
расположение кнопок键位
расстегнуть кнопки解子母扣
расстегнуть кнопку解开按扣
регулирующая кнопка отопления暖气调节钮
рудничная взрывобезопасная кнопка управления矿用防爆控制按钮
ручная кнопка手动按钮
ручная кнопка пожарной сигнализации手动火灾报警按钮
с помощью кнопками привести в действие машину 或 станок按电钮开动机器机床
сброс кнопки связи断开通信按钮
семиклеммная кнопка七接线柱按钮
сигнальная лампа-кнопка信号灯按钮
сломать кнопку按烂 (сильно нажимая)
сменить старые кнопками новыми用新图钉换旧的
снять кнопку取下电钮
стартстопная кнопка起停键
стартстопная кнопка起停按钮
суммирующая кнопка求和转扭
суммирующий кнопка求和转钮
суммирующий кнопка求和按钮
телефон с кнопкой按钮电话
трубка провода кнопки按钮导线管
убрать кнопками收走图钉
удалить кнопками拔掉图钉
уронить кнопку把图钉掉到地上
установить кнопку装按钮
ушко кнопками按扣的眼
физическая кнопка物理按钮
чашка кнопки按钮盘
чемоданчик с ядерной кнопкой核按钮手提箱
какая + ~ чертёжная кнопка绘图图
чёрная кнопка黑色键
шанхайские кнопками上海制造的图钉
шунтирующий кнопка分路按钮
ядерная кнопка核按钮