 |
| Subject | Russian | Chinese |
| med. | вялое свисание кисти руки | 腕下垂症 |
| gen. | держать кисть руки на весу | 悬腕 (при письме) |
| chinese.lang., calligr. | держать на весу кисть руки | 提腕 (о пишущем иероглифы) |
| slang | кисть руки | 手儿 |
| slang | кисть руки | 手 |
| med. | кисть руки | 腕 |
| gen. | что + ~й кисть руки | 从腕到指尖手 |
| gen. | кисть руки крючком | 钩手 (приём в цюаньшу 拳术 ― левой рукой со сложенными и согнутыми крючком пальцами) |
| gen. | оторвать кисть руки | 把腕子悬起来 (от стола) |
| gen. | схватить кисть руки | 扼腕 (в знак дружеского расположения, нежелания расстаться, в поисках сочувствия, в гневе (возмущении), в воодушевлении) |
| gen. | ушу форма кисти "рука-крюк" | 勾手 (пальцы собраны в щепоть и кисть согнута к внутренней стороне предплечья) |
| gen. | чувствовать боль в кисти руки | 感到手腕发痛 |
| gen. | широкая в кисти рука | 宽手腕 |