Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing канонические книги | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianChinese
апокрифические версии канонических книг逸经
буддийские канонические книги玄籍 (сутры)
буддийские канонические книги慧典
восстанавливать контекст по короткой выдержке из текста канонической книги贴经 (в системе экзаменов при дин. Тан)
восстанавливать контекст по короткой выдержке из текста канонической книги帖经 (в системе экзаменов при дин. Тан)
всей душой упиваться каноническими книгами心醉六经
гениальный знаток канонических книг经神 (о 郑康成 Чжэн Канчэне)
герменевтика канонических книг释经学
главная каноническая книга大经 (особенно: о летописи «Чунь цю»)
две канонические книги两经 («Шицзин» и «Шуцзин»)
декламировать канонические книги诵经
доктор по каноническим книгам博士 (наследственный титул лица, приносящего жертву внуку Конфуция 子思)
древнейшие канонические книги本经
древние канонические книги前经
древние примечания к каноническим книгам古注 (сделанные не позднее эпохи Тан)
избежавшие редактуры канонические книги逸经 (не прошедшие обработки при дин. Хань)
изучать канонические книги治经 (тексты)
изучение канонических книг经学
изучение канонических книг经艺
изучение канонических книг经术
интерпретация канонических книг释经
исследовать канонические книги揅经
каждый раз в каждом случае сверяться с каноническими книгами动以经对
каноническая книга鸿经
каноническая книга经
каноническая книга по военному искусству兵经 (напр. «Сунь-цзы»; «У-цзы»)
каноническая книга Фу-Си羲经 («Ицзин» 易经 «Книга Перемен»; по преданию её триграммы были созданы императором Фу-Си)
канонические книги书
классические и канонические книги典经
канонические книги宝典
канонические книги群经
канонические книги圣书 (религий)
канонические книги圣经 (религий)
канонические книги经典
канонические книги经籍
канонические книги经书
канонические книги и апокрифы经纬
канонические книги и исторические сочинения经史 (первые два раздела в старой кит. библиографии)
канонические книги и исторические труды坟史
канонические книги и комментарии к ним经传
канонические книги и комментарий к ним圣经贤传
комментарий к каноническим книгам经传
комментаторская литература к каноническим книгам经解
комментировать канонические книги诂经
конфуцианские канонические книги儒经
место бесед по каноническим книгам谈经去
наставник по каноническим книгам经师
палата канонических книг典书坊 (дин. Тан)
первый выдержавший экзамен по каноническим книгам魁首 (дин. Мин)
поддельная каноническая книга伪经
подражать в своём творчестве каноническим книгам拟经
постигать канонические книги穷经
предсказание по текстам канонических книг经谶
преподавать канонические книги授经
преподавать по каноническим книгам授经
придерживаясь сути шести канонических книг, установить систему совершенного правления刺六经中作王制
раздел канонических книг经部 (первый раздел старой кит. библиографии)
священные канонические книги宝经
семь канонических книг七经
слушать лекции по каноническим книгам听经
слушать поучения по каноническим книгам听经
снять кожицу с бамбуковых дощечек, чтобы написать на них текст канонических книг取其青以写经书
собрание буддийских канонических книг释藏
твёрдо придерживаться ортодоксальных толкований канонических книг守经
текст канонической книги本经 (в противоположность комментариям)
толкование канонических книг议疏 (разрядкой, в тексте)
толкование канонических книг经说
толкование канонических книг义疏 (разрядкой, в тексте)
толкование канонических книг经训
толкования канонических книг讲义
утвердить шесть канонических книг конфуцианства и пресечь и упразднить все остальные школы表章六经，罢黜百家
утраченные канонические книги遗经
учитель по каноническим книгам经师
цитировать тексты канонических книг и обращаться к комментариям к ним采经摭传
читать канонические книги念经
читать канонические книги读经
школа по изучению канонических книг经院
школа по комментированию конфуцианских канонических книг南学
ящик с каноническими книгами经笥 (образн. о высокоэрудированном учёном)

Get short URL