 |
| Russian | Chinese |
| испытание в открытом грунте | 农田试验 |
| испытание в открытом грунте | 现场试验 |
| испытание в полевых условиях | 农田试验 |
| испытание в полевых условиях | 现场试验 |
| испытание на однородность | 均勻 (при котором каждый объект подвергается одному и тому же воздействию) |
| испытание на однородность | 一致性试验 (при котором каждый объект подвергается одному и тому же воздействию) |
| испытание на расщепление | 半分检验法 |
| испытание на расщепление | 裂检验法 |
| испытания к-выборки Джонкхеера | 雍卡合尔k―样本检验 |
| полевое испытание | 农田试验 |
| полевое испытание | 现场试验 |