инфляция

Terms for subject General containing инфляция | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
борьба с инфляцией	克服通货膨胀
бухгалтерский учёт инфляции	通货膨胀会计
быстро ускоряющаяся инфляция	迅速恶化的通货膨胀
быстрый рост при низкой инфляции	高增长，低通胀
влияние инфляции	通货膨胀的影响
влияние инфляции	通货膨胀的压力
высокие темпы роста экономики в условиях низкой инфляции	高增长，低通胀
высокие темпы роста экономики в условиях низкой инфляции	高增长、低通胀
выход инфляции из-под контроля	失控通货膨胀
вышедшая из-под контроля инфляция	无法控制的通货膨胀
гарантия размера суммы внесенного вклада вне зависимости от инфляции	保值贴补 (путём повышения его величины в зависимости от размеров инфляции)
давление структурной инфляции	结构性通胀压力
депозит, гарантированный от инфляции	保值储蓄
доплата к денежному вкладу в банке вне зависимости от инфляции	保值储蓄
замедлить инфляцию	延缓通货膨胀
замедлить инфляцию	减慢通货膨胀
затормозить инфляцию	延缓通货膨胀
затормозить инфляцию	减慢通货膨胀
злостная инфляция	奸滥
избавляться от инфляции	摆脱通货膨胀
инвестиционная инфляция	投资通胀
индексация вкладов, компенсирующая последствия инфляции	避免通货膨胀损失的保值措施
индексация доходов, компенсирующая последствия инфляции	避免通货膨胀损失的保值措施
инструменты хеджирования против инфляции	对通胀的避险工具
инфляция назревала	通货膨胀在所难免
инфляция, обусловленная фактором себестоимости	成本性通货膨胀
инфляция сказывается на	通货膨胀影响... (чём-л.)
инфляция, содействующая спросу	需求推动型的通货膨胀
инфляция уже исчисляется двухзначными показателями	通货膨胀率已进入两位数
курс инфляции в годовом исчислении	年同比通货膨胀率
ликвидация инфляции	消灭通货膨胀
ликвидировать инфляцию	消灭通货膨胀
ликвидировать инфляцию	消胀
надбавка за инфляцию	通货膨胀补贴
напряжение инфляции	通货膨胀的紧张状态
нерегулируемая инфляция	无序膨胀
ослабление инфляции	通货膨胀松动
ослабление инфляции	通货膨胀缓和
подавленная инфляция	表现为商品短缺的被遏止的通货膨胀
ползучая инфляция	慢性通货膨胀 (развивающаяся медленными темпами)
понижение размера инфляции	通货膨胀降低
понижение уровня инфляции	降低通货膨胀率
поправка оборотного капитала на инфляцию	货币运用资本调整 (в денежном выражении)
пособие по применению СНС в странах с высокими темпами инфляции	家计部门账户手册
протест против инфляции	抗议通货膨胀
развитие инфляции	通货膨胀紧缩加剧 (дефляции)
размер инфляции	通货膨胀范围
размер инфляции	通货膨胀规模
рост инфляции	通货膨胀加剧
с учетом инфляции	考虑到通货膨胀
сдерживать инфляцию	抑制通货膨胀
создавать инфляцию	滥发纸币
стихия инфляции	通货膨胀的自发势力
страдать от инфляции	受通货膨胀之害
сущность инфляции	通货膨胀的实质
угроза инфляции	通货膨胀的危险
уровень инфляции и роста налогов	通货膨胀与税收增长水平
хаотическая инфляция	混沌膨胀

Get short URL