| Subject | Russian | Chinese |
| el. | Всероссийский научно-исследовательский институт водоснабжения, канализации, гидротехнических сооружений и инженерной гидрогеологии | 全俄给排水、水工建筑及工程水文地质 科学研究院 |
| gen. | Всесоюзный научно-исследовательский институт водоснабжения, канализации, гидротехнических сооружений и инженерной гидрогеологии | 全苏给水、排水、水工构筑物与工程水文地质科学研究所 |
| gen. | Всесоюзный научно-исследовательский институт водоснабжения, канализации, гидротехнических сооружений и инженерной гидрогеологии | 全苏给水、排水、水工结构物及工程水文地质科学研究所 |
| gen. | Всесоюзный научно-исследовательский институт водоснабжения, канализации, гидротехнических сооружений и инженерной гидрогеологии | 全苏水利工程给水、排水和工程水文地质科学研究所 |
| gen. | Всесоюзный научно-исследовательский институт по изучению оснований и фундаментов инженерных сооружений | 全苏建筑物地基研究所 |
| gen. | Главное управление по строительству инженерных сооружений Ленинградского горисполкома | 列宁格勒市劳动者代表苏维埃执行委员会工程结构物建筑总管理局 |
| gen. | Главное управление по строительству инженерных сооружений Мосгорисполкома | 莫斯科市劳动者代表苏维埃执行委员会工程结构物建筑管理局 |
| gen. | Главное управление по строительству инженерных сооружений Мосгорисполкома | 莫斯科市执行委员会工程建筑总局 |
| mil. | инженерное сооружение | 工程结构 |
| mil. | инженерное сооружение | 土木工程结构物 |
| mil. | инженерное сооружение | 工程构筑物土木工程结构物 |
| tech. | инженерное сооружение | 工程构筑物 |
| mil. | инженерное сооружение | 标准工事 |
| mil. | инженерное сооружение | 工程建筑 |
| gen. | инженерное сооружение | 工程建筑物 |
| gen. | инженерное сооружение с высотным знаком | 有高度标志的工程建筑物 |
| mil. | инженерно-строительные работы по созданию горизонтальных сооружений | 水平建筑 |
| mil. | инженерные сооружения | 工程设施 |
| mil. | инженерные сооружения | 工程建设 |
| gen. | Ленинградский государственный проектный институт по проектированию городских инженерных сооружений | 国立城市远见划设计院列宁格勒分院 |
| gen. | Московская проектная контора инженерных, промышленных и электротехнических сооружений городского транспорта | 莫斯科城市运输工程，工业和电气技术建筑物设计局 |
| gen. | Научно-исследовательский институт по изучению оснований и фундаментов инженерных сооружений | 建筑物地基研究所 |
| gen. | образцовые инженерные сооружения в сфере науки и техники | 科技示范工程 |
| gen. | подгруппа осмотра инженерных сооружений | 工事察看小组 |
| tech. | сооружение инженерно-технические | 工程技术构筑物 |
| gen. | специальное инженерное сооружение | 特种工程结构 |
| gen. | стандарт инженерных сооружений | 工程建设标准 |
| gen. | Украинский всесоюзный научно-исследовательский институт водоснабжения, канализации, гидротехнических сооружений и инженерной гидрогеологии | 乌克兰全苏给排水、水工建筑及工程水文地质科学研究所 |
| gen. | Украинский научно-исследовательский институт водоснабжения, канализации, гидротехнических сооружений и инженерной геологии | 乌克兰给水、排水、水工构筑物和工程地质科学研究所 |
