| Subject | Russian | Chinese |
| gen. | абутилон индийский | 磨盘草 (Abutilon indicum) |
| geogr. | антарктическая зона Индийского океана | 南极印度洋 |
| gen. | Аравийско-Индийский хребет | 卡尔斯伯格海岭 |
| gen. | Аравийско-Индийский хребет | 阿拉伯海-印度洋海岭 |
| gen. | Ассоциация регионального сотрудничества прибрежных стран Индийского океана | 环印度洋地区合作联盟 |
| UN, ecol. | Ассоциация регионального сотрудничества стран бассейна Индийского океана | 环印度洋地区合作联盟 |
| bot. | астра индийская | 马薤 (Aster indicusL.) |
| bot. | астра индийская | 马兰 (Aster indicusL.) |
| bot. | астра индийская | 鸡儿肠 (Aster indicus L.) |
| gen. | боб индийский | 扁豆 |
| gen. | болотноцветник индийский | 一叶莲 (лат. Nymphoides indica) |
| gen. | болотноцветник индийский | 印度莕菜 (лат. Nymphoides indica) |
| gen. | болотноцветник индийский | 白花荇菜 (лат. Nymphoides indica) |
| gen. | болотноцветник индийский | 印度莲 (лат. Nymphoides indica) |
| gen. | болотноцветник индийский | 金银莲花 (лат. Nymphoides indica) |
| gen. | большой индийский калао | 印度大犀鸟 |
| gen. | большой индийский калао | 大斑犀鸟 |
| gen. | большой индийский калао | 双角犀鸟 |
| gen. | большой индийский носорог | 印度大犀鸟 |
| gen. | большой индийский носорог | 大斑犀鸟 |
| gen. | большой индийский носорог | 双角犀鸟 |
| gen. | британская авиационная компания западно-индийских остров | 英国西印度群岛航空公司 |
| geogr. | Британская территория в Индийском океане | 英属印度洋领地 |
| geogr. | Британская территория в Индийском океане | 英属印度洋领土 |
| gen. | в индийском стиле | 印度式 |
| bot. | викстремия индийская | 了哥王 (Wikstroemia indica) |
| med. | висцеральный индийский лейшманиоз | 黑热病 |
| med. | висцеральный индийский лейшманиоз | 杜氏利什曼原虫病 |
| med. | висцеральный индийский лейшманиоз | 内脏利什曼病 |
| geogr. | восточная часть Индийского океана | 东印度洋 |
| gen. | восточно-индийское железное дерево | 铁力木 |
| gen. | восточно-индийское железное дерево | 铁刀木 |
| gen. | высушенные соцветия хризантемы индийской | 野菊花 |
| gen. | газ «индийский» | 标布 (производится в пров. Цзянсу) |
| ichtyol. | гильза индийская | 云鲥 (лат. Tenualosa ilisha) |
| ichtyol. | гильза индийская | 云鲥 Tenualosa ilisha |
| gen. | горлица индийская | 雉鸠 |
| bot. | дамнакантус индийский | 虎刺 (Damnacanthus indicus Gaertn.) |
| ichtyol. | двуусый индийский стеклянный сомик | 玻璃猫 (лат. Kryptopterus bicirrhis) |
| ichtyol. | двуусый индийский стеклянный сомик | 玻璃猫鱼 (лат. Kryptopterus bicirrhis) |
| bot. | деррис индийский | 水黄皮 (лат. Pongamia pinnata, Millettia oraria) |
| gen. | дилления индийская | 五桠果 (лат. Dillenia indica) |
| gen. | дилления индийская | 第伦桃 (лат. Dillenia indica) |
| bot. | донник индийский | 小花草苜蓿 Melilotus indicus |
| bot. | донник индийский | 野苜蓿 Melilotus indicus |
| bot. | донник индийский | 印度草木樨 Melilotus indicus |
| gen. | доциния индийская | 栘𣐿 (лат. Docynia indica) |
| agric. | дурман индийский | 洋金花 (лат. Datura metel) |
| agric. | дурман индийский | 凤茄花 (лат. Datura metel) |
| agric. | дурман индийский | 风茄花 (лат. Datura metel) |
| bot. | дурман индийский | 风茄儿 (Datura metel L.) |
| bot. | дурман индийский белый | 曼陀罗花 (Datura metel L. f. alba) |
| bot. | дурман индийский белый | 曼陀 (Datura metel L. f. alba) |
| bot. | дурман индийский белый | 曼陀罗 (Datura metel L. f. alba) |
| gen. | дюшенея индийская | 蚕莓 (Duschesnea indica Fock.) |
| bot. | елевзине индийская | 蟋蟀草 (Eleusine indica Gaertn.) |
| bot. | жасмин индийский | 茉莉 (Jasminum sambac Ait.) |
| bot. | жасмин индийский | 末利 (Jasminum sambac Ait.) |
| gen. | жемчужина на индийском океане | 印度洋上的明珠 |
| ichtyol. | жирная индийская сардина | 长头小沙丁鱼 Sardinella longiceps |
| fish.farm. | жирная индийская сардина | 长头小沙丁鱼 (лат. Sardinella longiceps) |
| fishery | западная часть Индийского океана | 西印度洋 |
| med. | западно-индийский атаксическо-спастический синдром | 西印度共济失调痉挛综合征 |
| bot. | златоцвет индийский | 野菊 (Chrysanthemum indicum L.) |
| gen. | златоцвет индийский | 野菊花 (Chrysanthemum indicum L.) |
| gen. | знаки индийского письма | 梵文字母 |
| gen. | Игры молодёжи стран Индийского океана | 印度洋青年运动会 |
| gen. | индийская авдотка | 印度石鸻 (лат. Burhinus indicus) |
| ichtyol. | индийская акантоцепола | 印度棘赤刀鱼 (лат. Acanthocepola indica) |
| gen. | индийская ассоциация научной хроники | 印度科学新闻协会 |
| gen. | индийская белая креветка | 印度对虾 (лат. Fenneropenaeus indicus, Penaeus Indicus) |
| ornit. | индийская большая дрофа | 黑冠鹭鸨 (лат. Ardeotis nigriceps) |
| ornit. | индийская большая дрофа | 南亚鸨 (лат. Ardeotis nigriceps) |
| gen. | индийская большеклювая ворона | 印度巨嘴鸦 (лат. Corvus culminatus) |
| reptil. | индийская бородавчатая змея | 癗鳞蛇 (лат. Acrochordus granulatus) |
| reptil. | индийская бородавчатая змея | 瘰鳞蛇 (лат. Acrochordus granulatus) |
| tech. | индийская выдра | 滑獭 |
| mamm. | индийская выдра | 江獭 (лат. Lutrogale perspicillata) |
| ichtyol. | индийская глубоководная сельдь | 深海鲱 (лат. Bathyclupea hoskyni) |
| gen. | индийская головня пшеницы | 小麦印度腥黑穗病菌 |
| mamm. | индийская гололапая песчанка | 印度沙鼠 (лат. Tatera indica) |
| ornit. | индийская горная ласточка | 黄额燕 (лат. Petrochelidon fluvicola) |
| gen. | индийская государственная компания | 印度国营公司 |
| gen. | индийская государственная компания | 印度国家银行 |
| ichtyol. | индийская гудузия | 印度小鳞鲥 (лат. Gudusia chapra) |
| ichtyol. | индийская десятипёрка | 红鳍圆鲹 Decapterus russelli |
| ornit. | индийская древесная сорока | 棕腹树鹊 (лат. Dendrocitta vagabunda) |
| gen. | индийская земля | 印土 (Индия) |
| gen. | индийская земляника | 蛇泡草 |
| gen. | индийская земляника | 蛇莓 |
| ichtyol. | индийская зубатая барабуля | 印度海鲱鲤 (лат. Parupeneus indicus) |
| gen. | индийская информационная услуга | 印新处 |
| ornit. | индийская камышовка | 稻田苇莺 (лат. Acrocephalus agricola) |
| reptil. | индийская кобра | 印度眼镜蛇 |
| gen. | индийская колючая мышь | 扁毛小鼠 (лат. Mus platythrix) |
| gen. | индийская конопля | 印度大麻 |
| ichtyol. | индийская королевская макрель | 库氏马鲛 (лат. Scomberomorus guttatus) |
| ichtyol. | индийская королевская макрель | 台湾马加䲠 (лат. Scomberomorus guttatus) |
| ichtyol. | индийская королевская макрель | 斑点马鲛 (лат. Scomberomorus guttatus) |
| ichtyol. | индийская королевская макрель | 斑点马鲛 Scomberomorus guttatus |
| ichtyol. | индийская косатка | 鳠 |
| ichtyol. | индийская кошачья акула | 印度斑竹鲨 (лат. Chiloscyllium indicum) |
| ornit. | индийская крачка | 黄嘴河燕鸥 (лат. Sterna aurantia) |
| gen. | индийская крылатка | 斑鳍蓑鲉 (лат. Pterois miles) |
| ornit. | индийская кукушка | 四声杜鹃 (лат. Cuculus micropterus) |
| gen. | индийская культура | 印度文化 |
| ornit. | индийская кустарниковая кукушка | 短嘴地鹃 (лат. Taccocua leschenaultii) |
| mamm. | индийская мангуста | 爱氏獴 |
| gen. | индийская мебель | 印度风格家具 |
| gen. | индийская медная компания | 印度铜业公司 |
| gen. | индийская международная авиационная компания | 印度国际航空公司 |
| gen. | индийская металлургическая компания | 印度钢铁公司 |
| gen. | индийская музыка | 印度音乐 |
| mamm. | индийская мышь | 印度小鼠 |
| gen. | Индийская налоговая реформа | 印度税制改革 |
| gen. | Индийская национальная спутниковая система | 印度国家卫星系统 |
| gen. | индийская нефтяная компания | 印度石油公司 |
| ichtyol. | индийская ночная акула | 麦氏真鲨 Carcharhinus macloti |
| gen. | индийская нумерация | 印度的命数制 |
| med. | индийская операция | 印度式手术 |
| astronaut. | Индийская организация по исследованию космического пространства | 印度空间研究组织 |
| ornit. | индийская пеночка | 灰柳莺 (лат. Phylloscopus griseolus) |
| bot. | индийская пенька | 菽麻 Crotalaria juncea |
| bot. | индийская пенька | 印度麻 Crotalaria juncea |
| ornit. | индийская питта | 蓝翅八色鸫 |
| geol. | Индийская платформа | 印度地台 |
| gen. | Индийская плита | 印度板块 |
| gen. | Индийская плита | 印度洋板块 |
| gen. | индийская приливно-отливная равнина | 印度洋基准面 |
| ornit. | индийская птица-носорог | 斑犀鸟 (лат. Anthracoceros albirostris) |
| ornit. | индийская птица-носорог | 冠斑犀鸟 (лат. Anthracoceros coronatus) |
| fin. | индийская рупия | 印度卢比 |
| comp. | индийская рупия | 印度卢比 |
| gen. | индийская рыба-ласточка | 印度雀鲷 (лат. Pomacentrus indicus) |
| gen. | индийская салангана | 印度金丝燕 (лат. Aerodramus unicolor) |
| ornit. | индийская свистящая утка | 树鸭 |
| ornit. | индийская свистящая утка | 栗树鸭 |
| gen. | индийская сенна | 印度旃那 |
| ichtyol. | индийская серая акула | 半锯齿鲨 (лат. Hemipristis elongata) |
| ichtyol. | индийская сигарная ставрида | 红鳍圆鲹 Decapterus russelli |
| bot. | индийская сирень | 百日红 (Lagerstroemia indica L.) |
| ichtyol. | индийская скумбрия | 短体羽鳃鲐 |
| ornit. | индийская сорочья славка | 鹊鸲 (лат. Copsychus saularis) |
| automat. | индийская сталь | 印度钢 |
| gen. | индийская танцевальная пантомима | 婆达舞 (создание которой приписывается легендарному танцору Бхарате) |
| ichtyol. | индийская тропическая скумбрия | 羽鳃鲐 |
| ichtyol. | индийская тропическая скумбрия | 羽鳃鲐 Rastrelliger kanagurta |
| gen. | индийская трубка | 印第安烟管 |
| gen. | Индийская федерация торгово-промышленных палат | 印度工商会联合会 |
| gen. | индийская философия | 印度哲学 |
| gen. | индийская харза | 印度黄喉貂 |
| tech. | индийская циветта | 大灵猫 |
| gen. | индийская чернильная резина | 墨擦皮 |
| ichtyol. | индийская чехонь | 尖腹鳊 |
| gen. | индийская чечевица | 淡色朱雀 (лат. Carpodacus stoliczkae) |
| biol. | индийская шелковица | 印度桑 (лат. Morus indica) |
| ichtyol. | индийская эверманелла | 印度齿口鱼 (лат. Evermannella indica) |
| ornit. | индийская якана | 铜翅水雉 |
| ornit. | индийская ястребиная кукушка | 普通鹰鹃 (лат. Hierococcyx varius) |
| gen. | индийские войска | 印度兵 |
| gen. | индийские каноны | 竺典 |
| gen. | индийские острова | 印度群岛 |
| gen. | индийские силы по поддержанию мира | 印度维持和平部队 |
| gen. | индийские языки | 印度诸语言 |
| ornit. | индийский аист-разиня | 钳嘴鹳 |
| ichtyol. | индийский алект | 印度丝鲹 |
| ichtyol. | индийский барбус | 圆唇鱼 |
| gen. | индийский батиптер | 南非深海狗母鱼 (лат. Bathypterois insularum) |
| gen. | индийский боевой штат военно-морского флота | 印海军作战部 |
| ichtyol. | индийский болинихт | 印度虹灯鱼 (лат. Bolinichthys indicus) |
| gen. | индийский буддизм | 印传佛教 |
| zool. | индийский буйвол | 沉牛 (Bubalus bufellus L.) |
| mamm. | индийский буйвол | 印度水牛 |
| zool. | индийский буйвол | 瘤牛 (Bos tuurus indicus) |
| tech. | индийский булат | 印度钢 |
| med. | индийский висцеральный лейшманиоз | 阿萨姆热 |
| ornit. | индийский водорез | 剪嘴鸥 (лат. Rynchops albicollis) |
| biol. | индийский водяной буйвол | 水牛 |
| gen. | индийский газетный трест | 印度报业托拉斯 |
| gen. | индийский гриф | 白腰兀鹫 (лат. Gyps bengalensis) |
| gen. | индийский гриф | 白背兀鹫 (лат. Gyps bengalensis) |
| ichtyol. | индийский джоний | 突吻叫姑鱼 (лат. Johnius coitor) |
| gen. | индийский дронго | 发冠卷尾 (лат. Dicrurus hottentottus) |
| ornit. | индийский жаворонок | 朝天柱 (лат. Alauda gulgula) |
| ornit. | индийский жаворонок | 小云雀 (лат. Alauda gulgula) |
| ornit. | индийский жулан | 棕赤背伯劳 (лат. Lanius vittatus) |
| ornit. | индийский журавль | 赤颈鹤 |
| gen. | индийский заяц | 黑颈兔 |
| gen. | индийский ибис | 黑头白鹮 (лат. Threskiornis melanocephalus) |
| gen. | Индийский институт дистанционного зондирования | 印度遥感研究所 |
| gen. | Индийский институт по проблемам движения неприсоединения | 印度不结盟研究所 |
| gen. | Индийский институт современных исследований | 印度高级研究所 |
| ornit. | индийский клювач | 白头鹳 (лат. Mycteria leucocephala) |
| ornit. | индийский клювач | 彩鹳 (лат. Mycteria leucocephala) |
| ornit. | индийский клювач | 白头鹮鹳 (лат. Mycteria leucocephala) |
| ornit. | индийский козодой | 印度夜鹰 (лат. Caprimulgus asiaticus) |
| ornit. | индийский кольчатый попугай | 环颈鹦鹉 |
| ornit. | индийский кольчатый попугай | 玫瑰环鹦鹉 |
| ornit. | индийский кольчатый попугай | 红领绿鹦鹉 |
| ornit. | индийский колючехвост | 白腰刺尾雨燕 (лат. Zoonavena sylvatica) |
| gen. | Индийский комитет молодёжных организаций | 印度青年组织委员会 |
| gen. | Индийский конгресс Малайзии | 马来西亚印度人国大党 (партия) |
| zool. | индийский крайт | 印度环蛇 (Bungarus caeruleus) |
| tech. | индийский кунжут | 胡麻 |
| bot. | индийский кунжут | 脂麻 (Sesamum indicum L.) |
| ichtyol. | индийский ласточкокрыл | 印度洋文鳐鱼 (лат. Hirundichthys coromandelensis) |
| gen. | индийский лотос | 泽芝 |
| gen. | индийский лотос | 睾芷 |
| ichtyol. | индийский луциан | 前鳞笛鲷 |
| mamm. | индийский макак | 冠毛猕猴 |
| ornit. | индийский малый жаворонок | 恒河沙百灵 (лат. Alaudala raytal) |
| mamm. | индийский мангуст | 赤獴 (лат. Herpestes smithii) |
| ornit. | индийский марабу | 大秃鹳 (лат. Leptoptilos dubius) |
| ornit. | индийский медоуказчик | 黄腰向蜜䴕 (лат. Indicator xanthonotus) |
| ichtyol. | индийский мелихт | 印度角鳞鲀 (лат. Melichthys indicus) |
| bot. | индийский миндаль | 诃梨勒 (Terminalia chebula Retz., плоды его применяются для дубления кож и как лекарственное средство в китайской медицине) |
| bot. | индийский миндаль | 诃黎勒 (Terminalia chebula Retz., плоды его применяются для дубления кож и как лекарственное средство в китайской медицине) |
| bot. | индийский миндаль | 诃子 (Terminalia chebula Retz., плоды его применяются для дубления кож и как лекарственное средство в китайской медицине) |
| gen. | индийский мунтжак | 赤麂 (лат. Muntiacus muntjak) |
| gen. | индийский мунтжак | 黄麂 (лат. Muntiacus muntjak) |
| el. | индийский муссон | 印度季风 |
| ichtyol. | индийский нандер | 南鲈 (лат. Nandus nandus) |
| ichtyol. | индийский нандус | 南鲈 |
| gen. | Индийский национальный конгресс | 印度国大党 (партия) |
| gen. | Индийский национальный конгресс | 印度国民大会党 |
| gen. | Индийский национальный конгресс профсоюзов | 印度全国工会大会 |
| mamm. | индийский носорог | 印度犀 (лат. Rhinoceros unicornis) |
| gen. | индийский огурец | 腰果花 (вид орнамента) |
| environ. | Индийский океан | 印度洋 在非洲，南极洲，亚洲与澳洲大陆之间的水域，包括东边的孟加拉湾与西边的阿拉伯海(含红海，亚丁湾与波斯湾)，包含一些岛屿与群岛，如安达曼群岛，尼古巴群岛与塞席尔群岛。 (Водное пространство, разделяющее континенты Африки, Антарктиду, Азию и Австралию, включает на востоке Бенгальский залив, на западе Аравийское море (в т.ч. Красное море, Аденский залив, Персидский залив), а также несколько крупных островов и островных групп (Андаманские, Никобарские и Сейшеллы)) |
| gen. | Индийский океан | 印度洋 |
| gen. | индийский опиум | 大土 |
| gen. | индийский опиум | 印土烟 |
| gen. | индийский опиум | 洋药 |
| gen. | индийский опиум | 印土 |
| bot. | индийский орех | 介寿果 (лат. Anacardium occidentale) |
| bot. | индийский орех | 鸡腰果 (лат. Anacardium occidentale) |
| bot. | индийский орех | 腰果 (лат. Anacardium occidentale) |
| ornit. | индийский павлин | 蓝孔雀 |
| gen. | индийский пальмовый стриж | 亚洲棕雨燕 (лат. Cypsiurus balasiensis) |
| gen. | индийский пальмовый стриж | 棕雨燕 (лат. Cypsiurus balasiensis) |
| ichtyol. | индийский пальцепёр | 印度马鲅 |
| gen. | индийский панголин | 印度穿山甲 (лат. Manis crassicaudata) |
| ichtyol. | индийский плоскоголов | 印度鲬 (лат. Platycephalus indicus) |
| ichtyol. | индийский плоскоголов | 印度牛尾鱼 (лат. Platycephalus indicus) |
| ichtyol. | индийский плоскоголов | 印度鲬 Platycephalus indicus |
| gen. | индийский подорлик | 印度乌雕 (лат. Clanga hastata) |
| ichtyol. | индийский псеттод | 大口鳒 |
| ichtyol. | индийский псеттод | 大口鮰 Psettodes erumei |
| ornit. | индийский серый ток | 弯嘴灰犀鸟 (лат. Ocyceros birostris) |
| biol. | индийский сип | 长嘴兀鹫 (лат. Gyps indicus) |
| biol. | индийский сип | 长喙兀鹫 (лат. Gyps indicus) |
| gen. | «индийский» ситец | 标白布 (из пров. Цзянсу) |
| zool. | индийский скворец | 印度八哥 |
| mamm. | индийский слон | 亚洲象 (лат. Elephas maximus) |
| mamm. | индийский слон | 印度象 |
| gen. | какой + ~ индийский слон | 印度象 |
| gen. | Индийский совет медицинских исследований | 印度医学研究理事会 |
| gen. | Индийский совет по сельскохозяйственным исследованиям | 印度农业研究理事会 |
| gen. | индийский соединительный ассошиэйтед прессы | 印度联合新闻特稿社 |
| med. | индийский способ ринопластики | 印度式鼻成形术 |
| astronaut. | Индийский спутник дистанционного зондирования | 印度遥感卫星 |
| gen. | Индийский статистический институт | 印度统计协会 |
| ichtyol. | индийский стеклянный окунь | 印度玻璃鱼 (лат. Parambassis ranga) |
| ichtyol. | индийский стеклянный окунь | 兰副双边鱼 (лат. Parambassis ranga) |
| ichtyol. | индийский столефор | 印度小公鱼 (лат. Stolephorus indicus) |
| ichtyol. | индийский столефор | 印度侧带小公鱼 (лат. Stolephorus indicus) |
| geol. | Индийский субконтинент | 印度次大陆 |
| zool. | индийский тапир | 印度貘 (Tapirus indicus) |
| gen. | индийский тапир | 亚洲貘 |
| spice. | индийский тмин | 牙签粗糙果芹 Trachyspermum ammi |
| el. | индийский тростник | 藤条 |
| biol. | индийский ушастый гриф | 黑兀𫛭 (лат. Sarcogyps calvus) |
| biol. | индийский ушастый гриф | 黑兀鹫 (лат. Sarcogyps calvus) |
| bot. | индийский финик | 泰国甜角 (Tamarindus indica L.) |
| commer. | индийский финик | 罗望子树 |
| commer. | индийский финик | 酸角 |
| bot. | индийский финик | 罗望子 (Tamurindus indica L.) |
| gen. | Индийский фонд для целей развития и оказания чрезвычайной помощи «Прайд ин Индия Цунами Грассрутс Фандинг» | 印度发展和救济基金 |
| ornit. | индийский франколин | 花彩鹧鸪 (лат. Francolinus pictus) |
| gen. | индийский чай | 印度红茶 |
| gen. | индийский чибис | 距翅麦鸡 (лат. Vanellus duvaucelii) |
| gen. | индийский чибис | 河跳鸻 (лат. Vanellus duvaucelii) |
| gen. | индийский штат | 印度省 |
| gen. | индийский шёлк | 印度绸 |
| gen. | индийский язык | 印度语 (языковая группа) |
| ornit. | индийский ястребиный орёл | 棕腹隼雕 (лат. Lophotriorchis kienerii) |
| mamm. | индийский ящер | 印度穿山甲 |
| ichtyol. | индийский ящероголов | 印度狗母鱼 (лат. Synodus indicus) |
| biol. | индийский ёж | 印度刺猬 (лат. Hemiechinus micropus) |
| gen. | индийское агентство | 印度通讯社 |
| gen. | индийское агентство газетной вырезки | 印度剪报社 |
| gen. | индийское агентство особой прессы | 印度新闻特稿社 |
| gen. | индийское агентство прессы | 印度新闻社 |
| gen. | индийское агентство прессы молодёжи | 印度青年新闻社 |
| gen. | индийское агентство свободы | 印度自由新闻社 |
| gen. | индийское единое агентство прессы | 印度统一新闻社 |
| bot. | индийское манго | 檬果 (Mangifera indica L.) |
| bot. | индийское масляное дерево | 藏榄 Bassia butyracea |
| gen. | индийское общество по страхованию жизни | 印度人寿保险公司 |
| gen. | индийское пончо | 印第安斗篷 |
| gen. | индийское серое мунго | 印度灰獴 |
| gen. | индийское серое мунго | 灰獴 |
| gen. | индийское соединительное агентство | 印度联合新闻社 |
| gen. | индийское сукно | 氆氇 |
| gen. | Индия индийский | 天竺 |
| abbr. | Индия индийский | 梵 |
| gen. | Индия индийский | 干竺 |
| gen. | Индия индийский | 印度 |
| gen. | Индия индийский | 印 |
| ichtyol. | ист-индийский лестидиопс | 凶猛盗目鱼 (лат. Lestidiops extrema) |
| gen. | ифигения индийская | 山慈菇 |
| gen. | канатник индийский | 磨盘草 |
| bot. | канна индийская | 美人蕉 (Canna indica L.) |
| bot. | канна индийская | 兰蕉 (Саппа indica L.) |
| bot. | канна индийская | 昙华 (Canna indica L.) |
| bot. | канна индийская | 美人蕉 Canna indica |
| bot. | квисквалис индийский | 使君子 (Quisqualis indica L.) |
| gen. | китайско-индийский | 华梵 |
| IMF. | Комиссия по Индийскому океану | 印度洋委员会 |
| gen. | Комиссия по островам Индийского океана | 印度洋岛屿委员会 |
| org.name. | Комиссия по рыболовству в Индийском океане | 印度洋渔业委员会 |
| org.name. | Комиссия по рыболовству в юго-западной части Индийского океана | 西南印度洋渔业委员会 |
| org.name. | Комитет по управлению запасами тунца в Индийском океане | 印度洋金枪鱼管理委员会 |
| gen. | Конференция Организации Объединённых Наций по Индийскому океану | 联合国印度洋会议 |
| gen. | Конференция по сотрудничеству в морских вопросах Индийского океана | 印度洋海事合作会议 |
| UN, polit. | Конференция по экономическому и научно-техническому сотрудничеству в морских вопросах в Индийском океане | 印度洋海洋事务经济、科学和技术合作会议 |
| bot. | кунжут индийский | 油麻 (Sesamum indicum L.) |
| bot. | кунжут индийский | 巨胜 (Sesamum orientate L.) |
| gen. | лагерстремия индийская | 痒痒树 |
| bot. | лагерстремия индийская | 百日红 |
| bot. | лагерстремия индийская | 紫薇 (Lagerstroemia indica L.) |
| gen. | лагерстремия индийская | 满堂红 (Lagerstroemia indicaL.) |
| gen. | лапчатка индийская | 蛇泡草 |
| gen. | лапчатка индийская | 蛇莓 |
| bot. | левкой индийский | 紫罗兰花 (Matthiola incana R. Br.) |
| ornit. | малая индийская дрофа | 姬鸨 (лат. Sypheotides indica) |
| gen. | малая индийская мышь | 印度小鼠 (лат. Mus booduga) |
| gen. | малая индийская пчела | 小蜜蜂 (Apis florea) |
| gen. | малый материк на индийском океане | 印度洋中的小大陆 |
| gen. | мангифера индийская | 芒果 |
| bot. | манго индийское | 芒果 (Mangifera indica) |
| bot. | манго индийское | 杧果 (Mangifera indica L.) |
| gen. | мебель в индийском стиле | 印度风格家具 |
| org.name. | Международная конференция по Индийскому океану | 印度洋国际会议 |
| ecol. | международная экспедиция по изучению Индийского океана | 国际印度洋考察队 |
| gen. | микрохлоя индийская | 小草 (Microchloa indica Beauv.) |
| agric. | моль индийская мучная | 印度谷螟 (Plodia interpunctella) |
| gen. | один из индийских и тибетских способов захоронения покойника: оставление его в удалённом месте под открытым небом на съедение зверям и птицам | 野葬 |
| gen. | Организация по сотрудничеству в морских вопросах Индийского океана | 印度洋海事合作组织 |
| org.name. | Организация по тунцу западной части Индийского океана | 西印度洋金枪鱼组织 |
| ороксилон индийский | 千张纸 (Oroxylon indicum Vent.) |
| bot. | ороксилум индийский | 云故纸 |
| bot. | ороксилум индийский | 玉蝴蝶 |
| bot. | ороксилум индийский | 木蝴蝶 |
| gen. | отдельные индийские коммерсанты в г. Кантоне | 港脚 (в отличие от представителей фирмы East Indian Company; период до опиумных войн) |
| gen. | Партия Индийский национальный конгресс | 印度国大党 |
| bot. | перец индийский длинный | 荜拔 Piper longum |
| gen. | разрозненные индийские коммерсанты в г. Кантоне | 港脚 (в отличие от представителей фирмы East Indian Company; период до опиумных войн) |
| geogr. | район Индийского океана | 印度洋地区 |
| geogr. | район Индийского океана | 印度洋区域 |
| geogr. | регион Индийского океана | 印度洋地区 |
| gen. | род малые индийские дрофы | 姬鸨属 (лат. Sypheotides) |
| gen. | рододендрон индийский | 踯躅 (Rhododendron indiсит Sw.) |
| zool. | рододендрон индийский | 杜鹃 |
| bot. | рододендрон индийский | 山踯躅 (Rhododendron indicum Sw.) |
| bot. | рододендрон индийский | 映山红 (Rhododendron indicum Sw.) |
| gen. | рододендрон индийский | 杜鹃花 |
| bot. | роза индийская | 瘦客 (Rosa indicah.) |
| bot. | роза индийская | 胜春 (Rosa indica L.) |
| bot. | ротала индийская | 节节菜 (лат. Rotala rotundifolia, Rotala indica) |
| bot. | сандаловое дерево индийское | 青龙木 (Pterocarpus indie us Willd.) |
| bot. | сандорик индийский | 印度山道楝 Sandoricum indicum |
| biol. | Сарака индийская | 阿输迦 (лат. Saraca indica) |
| biol. | Сарака индийская | 无忧树 (лат. Saraca indica) |
| biol. | Сарака индийская | 无忧 (лат. Saraca indica) |
| ichtyol. | синяя индийская косатка | 特氏鳠 Mystus tengara |
| ichtyol. | синяя индийская косатка | 鲇 Mystus tengara |
| gen. | Система предупреждения о цунами в Индийском океане | 印度洋海啸警报系统 |
| gen. | ситец «индийский» | 标布 (производится в пров. Цзянсу) |
| gen. | Соглашение о рыболовстве в южной части Индийского океана | 南印度洋渔业协定 |
| gen. | Сотрудничество в морских вопросах Индийского океана | 印度洋海事合作 |
| org.name. | Специальный комитет по Индийскому океану | 印度洋特设委员会 |
| bot. | тамаринд индийский | 酸角 |
| bot. | тамаринд индийский | 罗望子树 |
| bot. | тамаринд индийский | 罗望子 |
| bot. | тамаринд индийский | 酸豆 Tamarindus indica |
| ichtyol. | тенуалоза индийская | 云鲥 |
| ichtyol. | тенуалоза индийская | 云鲥 Tenualosa ilisha |
| gen. | трюфель индийский | 印度块菌 |
| gen. | Федерация индийских торгово-промышленных палат | 印度工商会联合会 |
| gen. | Федерация индийских экспортных организаций | 印度出口组织联合会 |
| bot. | хлебное дерево индийское | 波罗蜜 Artocarpus integrifolia |
| bot. | хризантема индийская | 野菊 |
| bot. | хризантема индийская | 野菊花 |
| bot. | хризантема индийская | 茶菊 (Chrysanthemum indicum L.) |
| bot. | хризантема индийская | 苦薏 (Chrysanthemum indicum L.) |
| bot. | хризантема индийская | 甘菊 (Chrysanthemum indicum L.) |
| gen. | "цветки" хризантемы индийской | 野菊花 (Flores Chrysanthemi indici) |
| gen. | ценерия индийская | 马㼎儿 (Zehneria indica) |
| gen. | Центр индийских профсоюзов | 印度工会中心 |
| gen. | Центр предупреждения о цунами в Индийском океане | 印度洋海啸警报中心 |
| bot. | эгинетия индийская | 野菰 (Aeginetia indica L.) |
| bot. | эритрина индийская | 刺桐 (Erythrina indica Lam.) |
| bot. | эсхиномена индийская | 合萌 (Aeschynomene indica L.) |
