 |
| Russian | Chinese |
| завоевать золотую медаль | 夺金 |
| завоевать золотые медали | 获得金质奖章 |
| Золотая бутса | 欧洲金靴奖 (англ. European Golden Shoe (Boot)) |
| "золотая бутса" | 金靴 (о лучшем игроке футбольного турнира) |
| золотой гол | 金球 |
| золотой свисток | 金哨 |
| обладатель золотой медали | 金牌得主 |
| олимпийская золотая медаль | 奥运金牌 |
| олимпийская золотая медаль | 奥运会金牌 |
| получить золотую медаль | 荣获金奖 |