 |
| Russian | Chinese |
| гармония звуков | 和谐音 |
| звук сысяня | 丝弦 |
| колебательное движение пальцев левой руки для получения вибрирующего звука | 吟猱 (при игре на струнных инструментах) |
| консонирующие звуки | 合和音 |
| неаккордовый звук | 和声外音 |
| под звуки фанфар | 在铜号声中 |
| под звуки фанфар | 极其隆重地 |
| понизить звук | 降音 (ступень) |
| пять звуков, издаваемых человеком | 五声 (вскрики, смех, пение, плач, стон) |
| сложный звук | 迭合音 |
| фиксированная высота звука | 记谱音高 |