Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
containing
замороженный
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Chinese
gen.
держать
замороженным
冷藏
corp.gov.
замороженная
должность
冻结职位
cook.
замороженная
жареная свинина в остром соусе
板酱肉丁
gen.
замороженная
каракатица
冻墨鱼
el.
замороженная
кора
冰壳
el.
замороженная
кора
冻结层
el.
замороженная
кора
冻壳
gen.
замороженная
креветка
冻虾
gen.
замороженная
крольчатина
冻兔肉
gen.
замороженная
перемычка
冰冻围堰
tech.
замороженная
пища
冷冻食物
med.
замороженная
плазма
冰冻血浆
el.
замороженная
порода
冻土
el.
замороженная
почва
冻土
fish.farm.
замороженная
рыба
冷冻鱼
genet.
замороженная
сперма
冷冻精液
genet.
замороженная
сперма
冰冻精液
med.
замороженная
сперма
冷藏精液
construct.
замороженная
стенка
冻结墙
gen.
замороженная
тушка кролика
冻兔
gen.
замороженная
утка
冻鸭
el.
замороженное
вспучивание
冻胀
gen.
замороженное
лицо
毫无表情的面孔
gen.
замороженное
морское ушко
冻鲍鱼
gen.
замороженное
мясо
冷冻肉
gen.
замороженное
мясо
冻肉
med.
замороженное
плечо
凝肩
tech.
"
замороженное
" поле
"冻结"流场
astronaut.
замороженное
поле
"冻结"流场
tech.
"
замороженное
" поле
零电阻介质中的磁流体场
astronaut.
замороженное
поле
零电阻介质中的磁流体场冻结场
astronaut.
замороженное
поле
零电阻介质中的磁流体场
tech.
замороженное
поле
冻结场
tech.
замороженное
ракетное топливо
冷冻的推进剂
tech.
замороженное
расширение
冻结膨胀
tech.
замороженное
состояние
冻结状态
gen.
замороженное
статическое уплотнение
冷冻静态密封
econ.
замороженные
авуары
冷冻口粮
econ.
замороженные
авуары
冻结资产
econ.
замороженные
активы
冻结资金
law
замороженные
активы
冻结资产
(не могут быть реализованы без значительных потерь)
busin.
замороженные
активы
冻结资产
gen.
замороженные
готовые продукты питания
冷冻调理食品
gen.
замороженные
заграничные вложения
逃避资本
gen.
замороженные
и охлаждённые продукты
冷冻食品
cook.
замороженные
куски свинины с золотистой фасолью
凉冻绿豆肘
gen.
замороженные
напитки
冷冻饮品
food.ind.
замороженные
обезвоженные продукты питания
冻干食品
econ.
замороженные
облигации
停付债券
food.ind.
замороженные
овощи
冷冻蔬菜速冻蔬菜
food.ind.
замороженные
овощи
冷冻蔬菜
med.
замороженные
операционные срезы
冷冻切片
cook.
замороженные
перепелиные яйца
水晶鹌鹑蛋
food.ind.
замороженные
пищевые продукты
速冻食品
food.ind.
замороженные
пищевые продукты
冷冻食品
tech.
замороженные
продукты
冻结食品
food.ind.
замороженные
продукты
冷冻食品
gen.
замороженные
продукты
冰冻食品
busin.
замороженные
средства
冻结资金
med.
замороженные
срезы
冷冻切片术
fin.
замороженные
счета
冻结账户
med.
замороженные
трансплантаты
冷藏组织移植物
cook.
замороженные
фрукты
冰果
med.
замороженные
эмбрионы
冷藏胚胎
gen.
замороженные
яичные продукты
冰蛋品
food.ind.
замороженные
яйца
冰蛋
gen.
замороженный
айран
冰乳酪
gen.
замороженный
айран
冰牛酪
food.ind.
замороженный
блок
块冻
(напр., рыбы)
gen.
замороженный
бобовый сыр
冻豆腐
gen.
замороженный
бобовый творог
冻豆腐
el.
замороженный
груз
冷冻货物
tech.
замороженный
грунт
冻结土
gen.
замороженный
гусь
冻鹅
gen.
замороженный
депозит
冻结存款
tech.
замороженный
дистиллат
冷冻溜份油
gen.
замороженный
дистиллат
冷冻馏分油
oil.proc.
замороженный
дистиллят
冷冻
脱蜡
馏份油
tech.
замороженный
дистиллят
冷冻溜份油
gen.
замороженный
дистиллят
冷冻馏分油
busin.
замороженный
долг
冻结的债务
gen.
замороженный
кальмар
冻鱿鱼
el.
замороженный
камера
冷藏库
el.
замороженный
камера
冷冻室
busin.
замороженный
капитал
被冻结资本
econ.
замороженный
капитал
搁死资本
gen.
замороженный
капитал
被
冻结的资本
gen.
замороженный
коктейль
冰沙
(с дроблёным льдом)
gen.
замороженный
компот
冰镇糖水水果
el.
замороженный
контейнер
冷藏集装箱
el.
замороженный
контейнер
冷冻集装箱
tech.
"
замороженный
" космический летательный аппарат
封存航天器
"冻结" 航天器
gen.
замороженный
кофе
冰冻咖度
econ.
замороженный
кредит
冻结信贷
el.
замороженный
кредит
冻结信用贷款
busin.
замороженный
кредит
被冻结的贷款
gen.
замороженный
магнитный поток
俘获磁通
gen.
замороженный
орбитальный момент
猝灭轨道动量矩
gen.
замороженный
орбитальный момент
冻结的轨道磁矩
gen.
замороженный
орбитальный момент
猝灭轨道矩
gen.
замороженный
осьминог
冻章鱼
tech.
замороженный
пищевой продукт
冷冻食品
gen.
замороженный
плод
冷冻水果
oil
замороженный
поток
冻结流动
corp.gov.
замороженный
проект
预备项目
corp.gov.
замороженный
проект
等待资金的项目
corp.gov.
замороженный
проект
缓行的项目
tech.
замороженный
равновесный поток
冻结平衡流
cook.
замороженный
соевый творог, приготовленный в керамической кастрюле
砂锅冻豆腐
med.
замороженный
срез
冰冻切片
med.
замороженный
срез
冰冻切片切片
med.
замороженный
срез
冰结切片
med.
замороженный
срез
冷冻切片
fin.
замороженный
счет
封存账户
fin.
замороженный
счёт
冻结帐目
(до решения властей или суда)
el.
замороженный
счёт
已
冻结账户
fin.
замороженный
счёт
冻结账目
(банковский счёт, средства с которого могут быть изъяты только после выполнения определённого условия или по разрешению властей, суда)
busin.
замороженный
счёт
冻结账户
gen.
замороженный
счёт
冻结账户
(до решения властей или суда)
refrig.
замороженный
товар
冷藏货物
nucl.pow.
замороженный
участок
冷冻切片
econ.
замороженный
фонд
冻结的资金
cook.
замороженный
фруктовый сок
冰冻果汁水
gen.
замороженный
цыплёнок
冻鸡
gen.
замороженный
чек
冻结支票
gen.
замороженный
эвтектический раствор
冻结的低共熔溶液
gen.
замороженный
эвтектический раствор
低共熔水
food.ind.
замороженный
яичный белок
冰蛋白
food.ind.
замороженный
яичный желток
冰蛋黄
f.trade.
заморозить
авуары
冻结财产
gen.
заморозить
банковские вклады за рубежом
被冻结国外存款
gen.
заморозить
вино
把酒冰镇起来
gen.
заморозить
вклады
冻结存款
gen.
заморозить
зарплату
冻结工资
gen.
заморозить
тело, руки
на лёду
在冰上使
身体、手
受冻
law
заморозить
счёт
冻结账户
gen.
заморозить
фрукты
将水果冷冻起来
gen.
заморозить
цены
冻结物价
el.
изолированный контейнер для
замороженных
продуктов
冷藏集装箱
el.
изолированный контейнер для
замороженных
продуктов
冷冻集装箱
med.
исследование
замороженного
среза
冰冻切片检查
gen.
находиться в
замороженном
состоянии
处于停滞状态
(о проекте)
busin.
обёртка
замороженных
пищевых продуктов
冷冻食品包装
gen.
освободить
замороженные
капиталы
解冻
gen.
оттаять
замороженное
мясо
化冻肉
med.
перенос
замороженных
冷冻胚胎解冻移植
tech.
поток с
замороженным
составом
含冰气流
tech.
прекращение огня на
замороженных
позициях
就地停火
cook.
пюре из
замороженной
красной фасоли
赤豆茸冻
gen.
рыба,
замороженная
блоками
冻板鱼
(один из видов упаковки рыбы в больших количествах)
gen.
сваренный и
замороженный
熟冻
gen.
свежий
замороженный
минтай
鲜冻狭鳕
gen.
сильно
заморозить
冻得厉害
gen.
склад
замороженных
продуктов
冻库
gen.
снова
заморозить
又受冻
gen.
температура адиабатно-
заморожённого
потока
绝热阻滞气流温度
cook.
тушенный по-домашнему шпинат с
замороженным
соевым творогом
家常菠菜炖冻豆腐
cook.
тушёный
замороженный
соевый творог
烧冻豆腐
gen.
уплотнение
замороженного
вала
冻结法轴密封
refrig.
холодильник для хранения
замороженных
продуктов
冻结食品冷藏库
gen.
цепь обслуживания
замороженных
продуктов
冷链
gen.
этот проект был
заморожен
这个项目遭到雪藏
Get short URL