замещающий

Terms for subject General containing замещающий | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
автогенетически-замещающий ценоз	自发演替性代替群落
антикоррозийное масло, замещающее воду	置换型防锈油
временно замещать	权代 (исполнять обязанности)
временно замещать	摄 (в должности)
временно замещать	暂代
временно замещать	权摄 (должность)
временно замещать	临时代理 (исполнять обязанности)
временно замещать	临时代理... (кого-л.)
временно замещать чью-л. вакансию	守兼 (по совместительству)
временно замещать вакантную должность	打补子
временно замещающий чиновник	月官 (на вакансию, командируемый министерством, дин. Цин)
Если Председатель не может исполнять свои обязанности, члены Правления выдвигают из своих рядов того, кто будет его замещать	董事长不能行使职权时，由董事互推一人代理之
замещать вакансию с помощью гадания	枚卜
замещать директора	兼任厂长
замещать директора школы	代理校长职务
замещать другого чиновника	代印
замещать заведующего	代理主任的职务
замещать инженера	代理工程师
замещать мужской персонал женским	用女工作人员代替男工作人员
замещать начальника	暂代首长职务
замещать заместитель начальника управления	代局长
замещать низшие должности высшими чинами	借补 (из-за нехватки вакансий)
замещать по должности	摄行...职务
замещать уголь нефтью	以油替代煤
замещающий анализ	替换分析
замещающий вода	补重水
импортно-замещающий товар	替代进口产品
преступление, в совершении которого замещаны члены семьи	家族式犯罪
учитель, временно замещающий кого	代课教员
экспортно-замещающий товар	出口替代产品

Get short URL