жилки – phrases

Terms for subject General containing жилки | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
артистическая жилка	演员的天赋
бандин жилки	绿脉病
бандин жилки	沿脉变色
ботинки с жилками	纹皮鞋
гибкий канатик из тонких эмалированных жилок	细漆包芯软铰线
жилка брюк	袴线
жилка бьётся	血會跳动
жилки в бумаге	纸筋
жилки древесины	木理
жилки листа	叶脉
жилки мандарина	橘络
иметь творческую жилку	能文
налитая кровью жилка	血丝儿
налитая кровью жилка	血丝络子
налитая кровью жилка	血丝
обладать жилкой самоучки	有自修的能力
поэтическая жилка у	...有作诗的爱好 (кого-л.)
раковина с чёрными жилками на жёлтом фоне	霞贝
система жилок	脉理 (листа)
сплошь покрыто сетью красных жилок	面上满是红色脉络
тонкие жилки	细血管
чёрные жилки	云胆
яшма с поперечными жилками	璱 (наподобие струнам гусель)