| Subject | Russian | Chinese |
| avia. | авиационный ткань для оклейки древесины | 航空用蒙布 |
| gen. | агатовая древесина | 玛瑙石化木 |
| gen. | американская древесина | 美国木材 |
| mining. | антисептик для консервирования древесины | 木材防腐油 |
| tech. | антисептирование древесины | 木材防腐处理 |
| construct. | антисептированная древесина | 防腐木材 |
| gen. | антифрикционная прессованная древесина | 抗摩擦压合木材 |
| construct. | армированная древесина | 配筋木材 |
| gen. | ароматическая древесина | 香木 |
| gen. | базисная плотность древесины | 木材基本密度 |
| gen. | бакелитированная древесина | 用酚醛树脂浸制的木材 |
| tech. | балансовая древесина | 造纸木材 |
| forestr. | балансовая древесина | 造纸材 |
| forestr. | балансовая древесина | 纸浆原木作纸浆用木料 |
| forestr. | балансовая древесина | 作纸浆用木料 |
| tech. | балансовая древесина | 纸浆原木 |
| tech. | берёзовая древесина | 桦木 |
| gen. | буковая древесина | 山毛榉木 |
| gen. | буковая древесина | 榉木 |
| gen. | везущие древесину, деревянные сундуки животные и их погонщики | 驮着木料或木箱的人畜 |
| tech. | весенняя древесина | 春材 |
| tech. | влажность древесины | 木材含水量 |
| el. | воздушно-сухая древесина | 气干材 |
| el. | воздушно-сухая древесина | 风干材 |
| tech. | воздушно-сухая древесина | 风干木材 |
| gen. | воздушносухая древесина | 风干木材 |
| gen. | ~а + чего волокна древесины | 木质纤维 |
| gen. | Всесоюзный научно-исследовательский институт древесины | 全苏木材科学研究所 |
| busin. | вывозка древесины | 运出木材 |
| el. | выдержанная древесина | 晾干木材 |
| gen. | высококачественная древесина | 高级材 |
| gen. | газ от горения древесины | 木燃气 |
| tech. | гидролиз древесины | 木材水解 |
| tech. | глубокая пропитка древесины | 木材深层浸溃〔法〕 |
| el. | гнилая древесина | 腐木 |
| tech. | гнилая древесина | 朽木 |
| gen. | Государственный трест по антисептированию и сохранению древесины в строительстве министерства промышленности | 国立苏联工业建设部建筑木材防腐和保护托拉斯 |
| gen. | ~ + чего гриб гнили древесины | 朽木菌 |
| UN, ecol. | Группа экспертов по сотрудничеству между странами Юго-Восточной Азии в торговле тропической древесиной | 东南亚国家合作销售热带木材产品专家组 |
| arch. | дань ценной древесиной | 材贡 |
| gen. | деловая древесина | 木材 |
| tech. | деловая древесина | 经济用材 |
| tech. | деловая древесина | 细木工用木材 |
| gen. | деловая древесина | 济经用材 |
| gen. | деловая древесина | 用材 |
| busin. | деловая древесина | 成材 |
| gen. | деловая древесина | 用材林 |
| wood. | дельта-древесина | 胶压层板 |
| wood. | дельта-древесина | 德尔他层板 |
| gen. | дерево с белой крепкой древесиной | 桵 |
| gen. | древесина берёзы | 白桦木材 |
| gen. | древесина в деле | 成材 |
| gen. | древесина в деле | 加工木材 |
| gen. | древесина в деле | 经济用材 |
| tech. | древесина в ликвиде | 可用材 |
| tech. | древесина в ликвиде | 净材 |
| archit. | древесина вяза | 榆木 |
| gen. | древесина грецкого ореха | 核桃木 |
| gen. | древесина деловая | 木料 |
| gen. | древесина доски для гроба | 板 |
| gen. | древесина для перемычек и прокладок | 楶棁之材 |
| gen. | древесина для производства целлюлозы | 纸浆材 |
| gen. | древесина жужуба | 枣木 |
| gen. | что + ~ёт древесина идёт | 木材用作 |
| tech. | древесина камерной сушки | 干燥室烘干木材 |
| biol. | древесина квебрахо | 白雀木 |
| bot. | древесина кудрании | 柘 |
| gen. | древесина лапахо | 重蚁木 |
| environ. | древесина лиственных пород | 落叶木 |
| el. | древесина лиственных пород | 硬材 |
| environ. | древесина лиственных пород | 落叶树木材 |
| el. | древесина лиственных пород | 阔叶林 |
| tech. | древесина лиственных пород | 阔叶树种木材 |
| gen. | древесина мягких пород | 软木 |
| construct. | древесина мягкой породы | 软质木材软木 |
| construct. | древесина мягкой породы | 软质木材 |
| tech. | древесина мягкой породы | 软木材 |
| tech. | древесина на корню | 未伐木材 |
| tech. | древесина на корню | 立木 |
| mus. | древесина овальной катальпы | 梓木 |
| gen. | древесина осины | 山杨木 |
| gen. | древесина осины | 杨木 |
| gen. | древесина персикового дерева | 桃木 (обладает якобы магическими свойствами) |
| gen. | древесина разных пород | 各种原木 |
| gen. | древесина с крупными порами | 粗结构木材 |
| bot. | древесина сандалового дереваred sandal wood | 紫檀木 |
| pest.contr. | древесина, свободная от коры | 无树皮木材 |
| gen. | древесина твёрдых лиственных пород | 阔叶树硬材 |
| tech. | древесина твёрдых пород | 硬木材 |
| tech. | древесина твёрдых пород | 硬质木材 |
| tech. | древесина твёрдых пород | 坚硬木材 |
| bot. | древесина тополя | 杨木 |
| gen. | древесина тополя слишком непрочна, для строительства не подходит | 杨木太松，不宜于建筑 |
| gen. | древесина хвойного дерева | 针叶木 |
| environ. | древесина хвойных пород | 针叶木 |
| environ. | древесина хвойных пород | 针叶林 |
| tech. | древесина хвойных пород | 针叶树木材 |
| tech. | древесина ценных пород | 贵重树种木材 |
| gen. | древесина шелковицы | 桑科树木材 |
| gen. | древесину сычуаньского вяза можно жечь для удобрения рисовых полей | 机木可烧以粪稻田 |
| tech. | дровяная древесина | 薪材 |
| tech. | дровяная древесина | 烧火木材 |
| gen. | еловая древесина | 云杉木 |
| gen. | естественная мягкая древесина | 天然软木 |
| gen. | жилки древесины | 木理 |
| gen. | Жучок сверлит древесину | 甲虫蛀蚀木质 |
| gen. | заболонная древесина | 边材 |
| forestr. | заготовка древесины | 木材的采伐 |
| forestr. | заготовка древесины | 森林采伐 |
| gen. | заготовка древесины | 采伐木材 |
| bioenerg. | заготовка топливной древесины | 薪材采收 |
| gen. | замечательная древесина | 圣木 |
| forestr. | запас древесины | 林木蓄积 |
| wood. | запах древесины | 木材气味 |
| forestr. | защита древесины | 木材防腐 |
| tech. | здоровая древесина | 良材 |
| tech. | здоровая древесина | 结实木材 |
| environ. | изделие из древесины | 木制品 无需定义。 |
| gen. | измельчитель древесины | 木材切片机 |
| gen. | иметь узоры, похожие на текстуру древесины | 如木有文 |
| gen. | Институт леса и древесины Красноярск | 森林及木材研究所克拉斯诺亚尔斯克 |
| gen. | Институт леса и древесины имени В. В. Сукачёва | 苏卡契夫森林和木材研究所 |
| gen. | Институт леса и древесины имени В.Н. Сукачёва В.Н. | 苏卡乔夫森林和木材研究所 |
| clim. | использованная древесина | 使用过的木材 |
| org.name. | Китайская ассоциация оборота древесины и древесной продукции | 中国木材与木制品流通协会 |
| tech. | клеёная древесина | 胶合板 |
| gen. | кольца древесины | 木理 |
| agric. | кольцепоровая древесина | 环孔材 |
| gen. | Комитет по рассмотрению санкций в отношении древесины | 木材制裁审查委员会 |
| environ. | комплексное производство древесины | 木材生产链 木材生产过程的相关步骤，包括砍伐树根、树枝和树皮，锯原木打桩以及运输和装载成品板或其他产品的负荷。 (Взаимосвязанные этапы производства древесины, включая валку леса, обрезку сучьев, веток и коры, распиловку, отгрузку и транспортировку готовых досок или другой продукции) |
| tech. | консервация древесины | 木材防腐 |
| tech. | консервирование древесины | 木材防腐 |
| tech. | консервированная древесина | 防腐木材 |
| tech. | консервировать древесину | 对木材进行防腐处理 |
| org.name. | Консультативный комитет по целлюлозе и изделиям из древесины | 纸张和木材产品咨询委员会 |
| gen. | Конференция Организации Объединённых Наций по тропической древесине | 联合国热带木材会议 |
| UN, ecol. | Кооперационный форум стран- производителей и экспортеров древесины Азии и Тихоокеанского региона | 亚太木材生产和出口国合作论坛 |
| construct. | коробление древесины | 木材翅曲 |
| construct. | коробление древесины | 木材翘曲木材翅曲 |
| tech. | коробление древесины | 木材翘曲 |
| gen. | красительная древесина | 染料树木 |
| busin. | кредит под древесину | 原木抵押贷款 |
| tech. | крепежная древесина | 坑柱材 |
| tech. | крепёжная древесина | 坑柱材 |
| tech. | летняя древесина | 秋材 |
| tech. | летняя древесина | 夏材 |
| tech. | летняя древесина | 晚材 |
| gen. | лигнин инкрустирующие вещества, выделяющийся при гидролизе древесины | 水解木素 |
| tech. | ликвидная древесина | 可用材 |
| tech. | ликвидная древесина | 净材 |
| gen. | листовая древесина | 经木 (в древности на них писали тексты канонических книг) |
| tech. | лонжерон с полками из дельта-древесины | 夹层凸缘梁 |
| geom. | лучшая древесина | 圆心 |
| gen. | машина для обработки древесины вершин деревьев | 梢头材加工机 |
| org.name. | Международная организация по тропической древесине | 国际热带木材组织 |
| org.name. | Международная техническая ассоциация по тропической древесине | 国际热带木材技术协会 |
| org.name. | Международное соглашение по тропической древесине | 国际热带木材协定 |
| forestr., org.name. | Международный совет по тропической древесине | 国际热带木材理事会 |
| UN, polit. | Межправительственный консультативный форум развивающихся стран производителей и экспортеров тропической древесины | 热带木材生产和出口发展中国家政府间协商论坛 |
| tech. | мелкослойная древесина | 细纹木材 |
| tech. | мелкослойность древесины | 木材的年轮 |
| tech. | мелкотоварная древесина | 小商品木材 |
| gen. | механическая обработка древесины | 木材机械加工 |
| gen. | модификация древесины | 改性木材 |
| gen. | модуль упругости древесины | 木材弹性模数 |
| tech. | мягкая древесина | 软木 |
| forestr. | мягкая древесина | 软材软木 |
| forestr. | мягкая от молодого дерева древесина | 季材 |
| gen. | мягкая древесина | 软木料 |
| gen. | мягкая древесина шелковицы | 扰桑 |
| tech. | натуральная древесина | 原木 |
| tech. | невыдержанная древесина | 未经干燥木材 |
| gen. | негодная древесина | 散材 (образн. о негодном человеке) |
| gen. | негодная древесина ни на что не годится | 散木不材 |
| wood. | необработанная древесина | 原木 |
| construct. | неокорённая древесина | 未剥皮的木材 |
| gen. | непригодная древесина | 散木 (также образн. о непригодном, бесполезном человеке) |
| gen. | непригодная древесина | 樗散 (также образн. о непригодном, бесполезном человеке) |
| construct. | непросушенная древесина | 未干木材 |
| forestr. | низкокачественная древесина | 废木材 |
| gen. | низкорослая древесина | 矮生木材 |
| gen. | низкорослая древесина | 小径木材 |
| gen. | низкорослая древесина | 再生木材 |
| gen. | низкосортная древесина | 低等木材 |
| gen. | низкосортная древесина | 杂木 |
| tech. | облагораживание древесины | 木质调质 |
| construct. | облагороженная древесина | 高温高压改性木材 |
| tech. | облагороженная древесина | 精制木材 |
| geol. | обломки древесины | 植物碎屑 |
| gen. | оборудование измельчения древесины | 碎木机 |
| gen. | обрабатывать древесину | 加工木材 |
| forestr. | обработка древесины | 实木加工 |
| forestr. | обработка древесины | 木材加工 |
| gen. | ~ + чего обработка древесины | 木材加工 |
| geol. | обугленная древесина | 炭化木材 |
| tech. | огнестойкая древесина | 耐火木材 |
| gen. | окаменелая древесина, долго пролежавшая в земле | 阴沉木 (напр., для изготовления гробов, высоко ценится, добывается в пров. Юньнань) |
| gen. | окаменелая древесина, долго пролежавшая в земле | 阴桫 (напр., для изготовления гробов, высоко ценится, добывается в пров. Юньнань) |
| tech. | окорка древесины | 木材剥皮 |
| construct. | осенняя древесина | 晚材 |
| construct. | осенняя древесина | 夏材 |
| bot. | осенняя древесина | 秋材 |
| el. | осенняя часть древесины | 秋季采伐的木材 |
| el. | осенняя часть древесины | 成熟木材 |
| gen. | Отдел торговли и древесины | 贸易和木材司 |
| gen. | отходы древесины | 木材废料 |
| gen. | парафинировать древесину | 给木料上蜡 |
| gen. | пахучая древесина | 香木 |
| tech. | первичная древесина | 原材 |
| gen. | перегородка из наваленной древесины | 椻 |
| wood. | Перекрёстно склеенная древесина | 交错层压木材 |
| gen. | переработанная древесина | 加工木材 |
| gen. | переработка древесины | 木材加工 |
| gen. | переработка низкокачественной древесины | 低质量木材加工 |
| tech. | пиловочная древесина | 锯材 |
| biol. | питающийся древесиной | 毁坏木质的 |
| gen. | пихтовая древесина | 冷杉木 |
| ecol. | плантация пород дровяной древесины | 燃木林 |
| wood. | пластификация древесины | 木材增韧 |
| gen. | пластифицирование древесины | 木材增韧 |
| forestr. | плотная древесина | 密实的木材密纹木材 |
| el. | плотная древесина | 密纹木材 |
| forestr. | плотная древесина | 密实的木材 |
| gen. | плотно пропитанная древесина | 树脂浸压木材 |
| gen. | плохая древесина | 栎散 |
| gen. | плохая древесина | 栎樗 |
| gen. | повозка из естественно согнутой древесины | 桑根车 |
| tech. | поделочная древесина | 作手工品用的木材 |
| tech. | поделочная древесина | 细工木材 |
| gen. | подныривание древесины | 木材下沉 |
| forestr. | поздний древесина | 秋材 |
| forestr. | поздний древесина | 晚材 |
| forestr. | поздняя древесина | 秋材 |
| forestr. | поздняя древесина | 夏材 |
| forestr. | поздняя древесина | 晚材 |
| tech. | поздняя древесина | 晚材夏材 |
| gen. | пол из сосновой древесины | 松木地板 |
| construct. | полированная древесина | 磨光木材 |
| el. | поперек годовых колец древесины | 横行纤维 |
| tech. | поперечное коробление древесины | 木材横向翘曲翘弯 |
| gen. | порода древесины | 树种 |
| gen. | порода древесины | 木种 |
| tech. | порок древесины | 裂缝 |
| construct. | порок древесины | 木材缺陷 |
| tech. | порок древесины | 孔隙 (木材缺陷) |
| gen. | пороки древесины | 材种缺陷 |
| ecol. | посадка пород дровяной древесины | 燃木林 |
| gen. | посинение древесины | 木材青变 |
| tech. | последовательная пропитка древесины в горячей и холодной ваннах | 木材先热后冷浸渍法 |
| tech. | последовательная пропитка древесины в горячей и холодной ваннах | 木材先热后冷浸油防腐法 |
| gen. | последовательная пропитка древесины горячей и холодной ваннах | 木材先热后冷浸油防腐法 |
| gen. | последовательная пропитка древесины горячей и холодной ваннах | 木材先热后冷浸渍法 |
| wood. | потемнение древесины | 木材褐变 |
| wood. | потемнение древесины | 木材变黑 |
| bot. | превращение в древесину | 木质化 |
| polym. | прессованная древесина | 树脂浸压层合板 |
| polym. | прессованная древесина | 压合材 |
| polym. | прессованная древесина | 压制木材 |
| tech. | прессованная древесина | 压缩木材 |
| gen. | прессованная мягкая древесина | 压制软木 |
| gen. | при выборе древесины досок для гроба несколько комплектов еловых ему не понравилось | 看板时几副杉木都不中意 |
| gen. | проварка древесины | 煮木 |
| tech. | продольное коробление древесины | 木材纵向翘曲顺弯 |
| wood. | продукция из древесины | 木材制品 |
| wood. | продукция из древесины | 木材产品 |
| gen. | производные материалы на основе древесины | 木衍生材料 |
| wood. | производство древесины | 木材生产 |
| forestr. | происхождение древесины | 木材原产地 |
| tech. | пропаренная древесина | 汽蒸木材 |
| pulp.n.paper | пропарка древесины | 蒸木材 |
| forestr. | пропитанная древесина | 压注阻腐木材 |
| tech. | пропитанная древесина | 浸炼木材 |
| forestr. | пропитанная древесина | 浸注木材 |
| el. | пропитанная древесина | 浸灌防腐剂的木材 |
| el. | пропитанная древесина | 防腐处理过的木材 |
| tech. | пропитанная древесина | 压注防腐液的木材 |
| construct. | пропитка древесины | 木材的浸渍 |
| tech. | пропитка древесины | 木材浸渍 |
| gen. | пропитка / краска на основе масел и воска для древесины | 木蜡油 |
| gen. | пропиточная древесина | 浸灌防腐剂的木材 |
| tech. | прямослойная древесина | 直纹木材 |
| bot. | прямослойная древесина | 直材 |
| gen. | прямослойная древесина | 柾 |
| gen. | псевдоморфорза опала по древесине | 木蛋白石 |
| gen. | радиальные линии древесины | 木射线 |
| gen. | радиационная обработка древесины | 辐射处理木料 |
| gen. | радиационная сушка древесины | 辐射处理木料 |
| wood. | размягчение древесины | 木材软化 |
| forestr. | ранняя древесина | 春材 |
| forestr. | ранняя древесина | 早材 |
| tech. | ранняя древесина | 早材春材 |
| tech. | раскалываемость древесины | 木材劈裂性 |
| org.name. | Руководящие принципы в отношении сохранения и устойчивого использования биоразнообразия в продуктивных лесах, используемых для доставки древесины тропических пород | 国际热带木材组织和自然保护联盟《热带木材生产林生物多样性保护和可持续利用准则》 |
| org.name. | Руководящие принципы МОТД/МСОП в отношении сохранения и устойчивого использования биоразнообразия в продуктивных лесах, используемых для доставки древесины тропических пород | 国际热带木材组织和自然保护联盟《热带木材生产林生物多样性保护和可持续利用准则》 |
| forestr. | рыхлая древесина | 松软木材 |
| gen. | санкции в отношении древесины | 木材制裁 |
| tech. | свежая древесина | 新材 |
| tech. | свежая древесина | 新伐材 |
| tech. | свежесрубленная древесина | 新伐木材 |
| tech. | свилеватая древесина | 纹理扭转的木材 |
| tech. | свилеватая древесина | 纹理扭曲的木材纹理扭转的木材 |
| tech. | свилеватая древесина | 纹理扭曲的木材 |
| tech. | свилеватая древесина | 多节木材 |
| tech. | свилеватая древесина | 横纹木 |
| gen. | сдавленная древесина | 压缩木 |
| gen. | сдавленная древесина | 应压木 |
| tech. | сердцевина древесины | 木髓树心 |
| tech. | сердцевина древесины | 木髓 |
| tech. | сердцевина древесины | 木心 |
| tech. | сердцевина древесины | 木髓部 |
| tech. | середовая древесина | 木材中心 |
| wood. | скатка древесины | 木材推河 |
| tech. | слоистая древесина | 胶合板 |
| forestr. | слоистая древесина | 成层木材胶合板 |
| tech. | слоистая древесина | 层板 |
| tech. | слоистая древесина | 成层木材 |
| forestr. | смолистая древесина | 树脂材 |
| tech. | смолистая древесина | 树脂多的木材 |
| gen. | сморщивание древесины | 木材皱缩 |
| UN, polit. | Совещание группы экспертов по сотрудничеству между странами Юго-Восточной Азии в области сбыта изделий из тропической древесины | 东南亚国家热带木材产品销售合作专家组会议 |
| gen. | сосновая древесина | 松木 |
| environ. | сохранение древесины | 木材防腐 使用化学品防止或延缓尤其是由真菌或昆虫所造成的木材腐朽；广泛使用的防腐剂包括杂酚油、沥青、焦油和氟化钠，特别是在与地面接触的木材中使用。 (Использование химикатов для предотвращения или замедления разрушения древесины, особенно под действием грибов или насекомых; к распространенным консервантам древесины относят креозот, вар, фторид натрия и деготь; применяют чаще всего к древесине, имеющей контакт с земной поверхностью) |
| tech. | спелая древесина | 成熟木材干心木材 |
| tech. | спелая древесина | 成熟木材 |
| tech. | спелая древесина | 干心木材 |
| el. | сплавная древесина | 浮木 |
| tech. | сплавная древесина | 浮运木材 |
| forestr. | сплавная древесина | 漂运木材浮运木材 |
| el. | сплавная древесина | 漂材 |
| tech. | сплавная древесина | 漂运木材 |
| gen. | способность к гниению различных пород древесины | 各种木材的腐朽性能 |
| tech. | средства защиты древесины | 木材防腐剂 |
| gen. | средства защиты древесины | 木材保护设备 |
| gen. | срубленная древесина | 伐倒的木材 |
| gen. | страна древесины | 木材之国 |
| construct. | строганая древесина | 刨光木材 |
| tech. | строение древесины | 木理 |
| el. | сухая древесина | 多脂松木 |
| el. | сухая древесина | 轻木 |
| tech. | сухостойная древесина | 枯树木材 |
| tech. | сучковатая древесина | 多节木材 |
| forestr. | сырая древесина | 新伐木材 |
| gen. | тара из древесины | 木制包装箱 |
| tech. | тарная древесина | 包装木材 |
| forestr. | твёрдая древесина | 硬阔 |
| forestr. | твёрдая древесина | 硬木材 |
| tech. | твёрдая древесина | 硬木 |
| bot. | твёрдая древесина | 贞木 |
| forestr. | твёрдая древесина | 桢 (напр. цедрела китайская) |
| forestr. | твёрдая древесина | 坚硬木材 |
| el. | твёрдая древесина | 阔叶树木材 |
| forestr. | твёрдая древесина | 硬杂木 |
| forestr. | твёрдая древесина | 硬材 |
| gen. | твёрдая древесина | 坚牢木质 |
| gen. | твёрдая тропическая древесина | 热带硬木 |
| gen. | твёрдость древесины | 木质硬度 |
| gen. | твёрдые сорта древесины | 硬木种 |
| tech. | текстура древесины | 木材纹理 |
| tech. | товарная древесина | 商品木材 |
| gen. | токослойная древесина | 密实木材 |
| gen. | токослойная древесина | 细纹木材 |
| wood. | тонкомерная древесина | 小径木 |
| wood. | тонкослойная древесина | 窄年轮木材 |
| el. | тонкослойная древесина | 密纹木材 |
| wood. | топливная древесина | 考得材积 |
| wood. | топливная древесина | 薪材 |
| wood. | топливная древесина | 薪炭材 |
| wood. | топливная древесина | 木质燃料 |
| wood. | топливная древесина | 木材可燃物类型 |
| wood. | топливная древесина | 木材燃料 |
| wood. | топливная древесина | 木材可燃物 |
| wood. | топливная древесина | 木质可燃物 |
| gen. | топливная древесина | 燃料用木材 |
| environ. | транспортировка древесины | 树木搬运 森林产品(尤其指木材、薪材和竹子)从其生长地到主要传递点、以备进一步的运输或制造，即二次转换，或两者兼而有之的移动过程。 (Процесс вывоза лесной продукции, в частности, древесины, дров или бамбука, с места произрастания к конечному или центральному пункту доставки для дальнейшей транспортировки либо для использования в дальнейшем производстве или и того, и другого) |
| gen. | тутовая древесина | 桑科树木材 |
| el. | узорчатая древесина | 纹理木 |
| el. | узорчатая древесина | 花纹材 |
| gen. | Украинский научно-исследовательский институт механической обработки древесины | 乌克兰木材机械加工科学研究所 |
| gen. | Украинский научно-исследовательский институт механической обработки древесины | 乌克兰木材机械加工学研究所 |
| construct. | улучшенная древесина | 改良材 |
| gen. | уровень влажности древесины | 木材含水率 |
| tech. | усушка древесины | 木材干缩 |
| ed. | факультет механической технологии древесины | 木材机械工艺系 |
| forestr. | фаутная древесина | 病腐木 |
| forestr. | фаутная древесина | 内腐木材病腐木 |
| tech. | фаутная древесина | 内腐木材 |
| tech. | хвойная древесина | 针叶树木材 |
| fig.of.sp. | хорошая древесина | 桐梓 |
| el. | ценная древесина | 细纹木 |
| gen. | Центральный научно-исследовательский институт древесины | 中央木材科学研究所 |
| gen. | Центральный научно-исследовательский институт механической обработки древесины | 中央木材机械加工科学研究所 |
| gen. | Центральный научно-исследовательский институт механической обработки древесины | 中央木材机械加工科学研究所 |
| gen. | черпак из древесины унаби | 棘匕 |
| tech. | чистая древесина | 光洁木材 |
| gen. | чётки из душистой древесины | 香串儿 |
| gen. | чётки из душистой древесины | 香串 |
| wood. | широкослойная древесина | 密纹木材 |
| wood. | широкослойная древесина | 密纹木 |
| tech. | широкослойная древесина | 粗纹理木材 |
| el. | широкослойная древесина | 粗纹木材 |
| tech. | широкослойная древесина | 宽纹木材 |
| el. | шпала твёрдой древесины | 硬木轨枕 |
| gen. | шпилька из древесины орешника | 擳筓 (атрибут траурной женской причёски) |
| gen. | это и есть самая лучшая древесина | 这便是最好的木料 |
| tech. | ядро древесины | 木心 |
| tech. | ядро древесины | 心材 |
| forestr. | ядровая древесина | 中心木质 |
| el. | ядровая древесина | 心木 |
| tech. | ядровая древесина | 心材 |
| gen. | яшмовая древесина | 碧石硅化木 |
