Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
движение
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
автоматизированная система управления воздушным
движением
自动化空中交通管制系统
автоматизированная система управления воздушным
движением
气流控制自动化系统
атмосферные
движения
大气运动
безостановочное
движение
不停的运转
возглавлять
движение
вперёд
打先锋
воспрещение
движения
по указанным маршрутам
道路封锁
высадка
из машины
в
движении
行进间下车
высылать дозорных вперёд по пути
движения
沿着运动路向前面派出搜索组
график
движения
运行
比较
表
график
движения
автомобильной колонны
汽车纵队运行丧
график
движения
личного состава
人员流动表
график суточного
движения
личного состава
每日人员流动表
двигатель с возвратным
движением
воздуха
回流空气式发动机
движение
автомобильного транспорта
车辆运输
движение
в атаку
前往冲击
движение
в колонне по одному
成一路纵队前进
движение
в конном строю
乘马行进
движение
в походных колоннах
成行军纵队行进
движение
в предбоевых порядках
临战队形前进
движение
вперёд с винтовками наперевес
端枪前进
движение
за оказание помощи фронту
支前运动
движение
передним ходом
正车
движение
передним ходом
正车航行
движение
пешим порядком
徒步运动
движение
по азимуту
沿方位行进
движение
по азимуту
按方位角行进
движение
по азимуту
按方位角进行
движение
по азимуту
沿方位进行
движение
по азимуту
按罗盘行进
движение
под водой
水下航行水中动作
движение
под водой
水中动作
движение
походным шагом
齐步行进
движение
строевым шагом
正步行进
движение
ускоренным шагом
快步前进
двустороннее
движение
双向行驶
двустороннее
движение
两开
(в Китае ― по левой стороне улицы)
двухстороннее
движение
双向行车
двухстороннее
движение
双向运动
двухстороннее
движение
双向行驶
двухстороннее
движение
双向运行
двухстороннее
движение
双向交通
дорога для двустороннего
движения
双车行驶道路
дорога с односторонним
движением
单车行驶道路
дорога с односторонним
движением
单行线
дорожный знак "
движение
запрещено"
禁止通行标志
дорожный знак "
движение
с прицепом запрещено"
禁止汽车拖挂车通行标志
дорожный знак "
движение
тракторов запрещено"
禁止拖拉机通行标志
дорожный знак "двустороннее
движение
"
双向交通标志
задерживать
движение
迟滞运动
задержка
движения
迟滞运动
замедленное
движение
減速运动
зона аэродромного
движения
机场交通地带
инструкция по
движению
поездов
列车运行规则
командир дивизиона
движения
动力大队长
консультативное обслуживание воздушного
движения
空中交通咨询服务
контрольный пункт регулирования
движения
运动调整检查所
косое
движение
倾斜运动斜向运动
коэффициент уравнения возмущённого
движения
微扰灵敏信管
Лаборатория реактивного
движения
喷气推进实验室
(ЛРД)
малейшее
движение
一举手一投足
маршрут
движения
运道
маршрут
движения
行车路线
маршрут
движения
进路
маршрут
движения
при побеге из плена
脱险路线
маршрут походного
движения
行军路线
метание гранаты в
движении
行进间投掷
напорное
движение
水头压力流
напорное
движение
压强流有压流动
напорное
движение
有压流动
направление
движения
行动方向
направление
движения
动向
(действия)
начало
движения
开始动作
начать
движение
始动
начинать
движение
起步
обеспечение
движения
运动保障
облическое
движение
倾斜运动
обходное
движение
迂回行驶
обходное
движение
迂迥
обходное
движение
迂回运行
обходное
движение
迂回运动
объединённый центр управления
движением
联合调动中心
ограничитель
движения
лопасти
桨叶运动限动器
оператор службы управления воздушным
движением
空中交通管制员
ось
движения
转动轴线
отряд обеспечения
движения
运动保障队
отряд обеспечения
движения
разведки
侦察运动保障
支
队
параметры
движения
цели
目标运动参数
捷径
перебой в
движении
运行秩序混乱
перестраиваться в
движении
进间变换队形
перестроение в
движении
进间变换队形
повороты в
движении
行进间转法
полоса
движения
飞行航线
полоса
движения
运动地带
полоса
движения
通道
поправка на
движение
танка
坦克运动修正量
порядок
движения
行进次序
порядок
движения
транспорта
交通管理系统
посадка
на машину
в
движении
行进间上车
пост регулирования
движения
交通指挥哨
пост регулирования
движения
运动调整哨
пост регулирования
движения
车辆检查站
постоянное
движение
运行
прибор для имитации
движения
освещённой мишени
夜间活动瞄准靶
приводить в
движение
推进
приводить в
движение
发动
продолжать
движение
вперёд
继续前进
путь
движения
运动路
线
путь
движения
进路
путь
движения
运行途
путь
движения
躔离
(светила)
регулирование
движения
运动的调整
регулирование
движения
运动调整
регулировщик
движения
运动调整员
регулировщик
движения
交通协管员
рота регулирования
движения
运动调整连
рота регулирования
движения
交通指挥连
связь в
движении
动中通
система регулирования
движения
交通管理系统
скорость
движения
移动速率
скорость
движения
运行转速
скорость
движения
运动速度运转速度
скорость
движения
运转速度
скорость
движения
运行速度
скорость
движения
行驶速度
скорость
движения
в конном строю
乘马行进速度
скорость
движения
дивизии на марше
师行军速度
скорость
движения
светила
по орбите
度
скрытый путь
движения
隐蔽运动路
служба регулирования
движения
行军调整勤务
схема
движения
транспорта
交通管理系统
управление
движением
транспорта
运输控制
управление
движением
транспорта
交通控制运输控制
управление
движением
транспорта
运输调度
упреждение на
движение
танка
坦克运动提前修正量
уширение дороги для встречного
движения
и обгона
错车道
фланговое
движение
向侧翼运动
форма
движения
运动形式
ход сообщения для
движения
во весь рост
立姿交通壕
ход сообщения для двустороннего
движения
二路行进交通壕
ход сообщения для одностороннего
движения
一路行进交通壕
целеуказание от направления
движения
依动向指示目标
центр управления воздушным
движением
空中交通管制中心
частота
движения
самолётов
飞机运行频率
数
Get short URL