 |
| Russian | Chinese |
| Движение в защиту прав человека | 保护人权运动 |
| Движение жёлтых жилетов | 黄背心运动 (спонтанное протестное движение во Франции) |
| движение за независимость | 独立运动 |
| движение по уничтожению «четырёх зол» | 除四害 (мух, комаров, мышей и клопов; до 1960 г. также воробьев вместо клопов) |
| движение талибан | 塔立班运动 |
| демократическое движение | 民主运动 |
| консервативное движение | 守恒运动保守运动 |
| консервативное движение | 保守运动 |
| обратное движение | 反动 |
| реактивное движение | 反动 |
| сепаратистское движение | 分离主义运动 |
| сепаратистское движение | 分裂活动 |
| сепаратистское движение | 分裂运动 |
| студенческое движение | 学生运动 |