 |
| Subject | Russian | Chinese |
| gen. | давать взаймы | 出借 |
| gen. | давать взаймы | 借 |
| gen. | давать взаймы | 贳 (напрокат, внаём) |
| gen. | давать взаймы | 贷出 |
| gen. | давать взаймы | 徣 |
| gen. | давать взаймы | 贷给 |
| gen. | давать взаймы | 贷 |
| gen. | давать взаймы | 支借 |
| law | давать взаймы | 放款 |
| law | давать взаймы | 贷款 |
| gen. | давать взаймы 90% | 九扣十三归 (номинальной суммы) |
| gen. | давать взаймы деньги | 垫办 (на определённые цели) |
| gen. | давать взаймы деньги под ростовщические проценты | 放高利贷钱 |
| gen. | давать взаймы зерно | 散利 (населению в неурожайные годы) |
| gen. | давать кому-л. деньги взаймы | 借钱给... |
| gen. | давать деньги взаймы | 垫钱 |
| gen. | давать деньги взаймы под проценты | 放 |
| gen. | срок, на который деньги даются взаймы | 钱限 |