горы – phrases

Terms for subject Literally containing горы | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
армия разбита, как рухнувшая гора	兵败如山倒
бить из-за горы из пушки	打隔山炮
боишься волка и тигра - не поселяйся в горах	怕狼怕虎别在山上住
вершина горы	巅峰
выпустить тигра назад в горы	放虎于山
выпустить тигра назад в горы	纵虎归山
глубоко в горах и далеко от императора	山高皇帝远
горы Ба и воды Шу	巴山蜀水
горы документов и море совещаний	文山会海
за горами есть другие горы	山外有山
за горами есть другие горы	山外有山，天外有天
камень с другой горы	他山之石可以攻玉 (который можно использовать для полировки яшмы)
камень с другой горы	他山之石，可以攻错 (который можно использовать для полировки яшмы)
камень с другой горы	他山之石可以攻错 (который можно использовать для полировки яшмы)
камень с другой горы	它山之石，可以为错 (который можно использовать для полировки яшмы)
камень с другой горы	他山之攻 (который можно использовать для полировки яшмы)
камень с другой горы	他山之石，可以攻玉 (который можно использовать для полировки яшмы)
камень с другой горы	他山攻错 (который можно использовать для полировки яшмы)
камень с другой горы	它山之石 (который можно использовать для полировки яшмы)
камень с другой горы	他山之石 (который можно использовать для полировки яшмы)
кролик убежал в горы, но вернётся в старое гнездо	兔子转山坡，转来转去还得回老窝
кролик убежал в горы, но вернётся в старое гнездо	兔子满山跑，还得回老窝
кролик убежал в горы, но вернётся в старое гнездо	兔子沿山跑，还来归旧窝
от гор Ба до вод Чу	巴山楚水
подниматься на гору легко	上山容易下山难
построить башню перед горой	背山起楼
прекрасные реки и горы	大好河山

Get short URL