 |
| Russian | Chinese |
| главная протока реки | 经水 |
| главная река | 经水 |
| Главный Кавказский хребет | 高加索主山脉 |
| указывает, что действие, обозначаемое основой главного глагола, направлено к говорящему | 嚟 (ср. русскую глагольную приставку при-; Примечание: в подобных конструкциях 来, легко отделяется от основного глагола; ср. 拿东西来; 传消息来; 送一盒儿蛋糕来; 雇小官轿子来; 跑这儿来) |