Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Technology
containing
главная
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
Авиационная группа резерва
главного
командования
统帅部预备队航空联队
автомобиль с цепной
главной
передачей
链条驱动车
адресная
главная
память
可寻址主存储器
амортизация
главного
колеса
шасси
主轮减震
起落架的
безадресная
главная
память
不可寻址主存储器
ведомая шестерня
главной
передачи
主传动装置从动齿轮
ведущая шестерня
главной
передачи
主传动装置主动齿轮
вилка
главного
шатуна
主联杆叉
габаритные
главные
размерения
外廓尺寸
габаритные
главные
размерения
总尺寸
генератор
главных
синхронизирующих импульсов
主同步脉冲发生器
генератор
главных
синхронизирующих импульсов
主控时钟发生器
Главная
аэродромная понизительная подстанция
机场总降压
变电
站
Главная
аэродромная понизительная подстанция
机场总降压站
главная
бухгалтерия
会计处
главная
бухгалтерия
总会计室
главная
валентность
主价
главная
вертикаль
主垂线主纵线
главная
вертикаль
主纵线
главная
вертикаль аэроснимка
航摄照片主垂线
главная
верхняя лямка
上主套带
главная
воздушная магистраль
主风管
главная
выработка
主要巷道
главная
выработка
主矿
главная
выработка
主运输平巷
Главная
геофизическая обсерватория
总地球物理观测台
Главная
геофизическая обсерватория
地球物总观象台
Главная
гидрометеорологическая служба
水文气象总局
главная
дверь
正门
главная
деформация
主变形
главная
деформация
主应变主应变
главная
деформация
主应变
главная
диагональ
主对角线
главная
жила
主脉
главная
задача
主要问题
главная
задача
主要任务
главная
задняя поверхность
后刀面
(режущего инструмента)
главная
запорная задвижка
主截止闸阀
(ГЗЗ)
главная
запорная задвижка
主隔离阀门
главная
запорная задвижка
主隔离闸阀
(ГЗЗ)
главная
запорная задвижка
主闸阀
(ГЗЗ)
главная
инспекция главного управления гражданского воздушного флота
民航总局检查处
главная
инспекция ГУГВФ
民航总局检查处
главная
инспекция по качеству продукции
产品
质量
检验处
司
главная
книга пассажирских билетов
客票总帐
главная
компонента
主成分
главная
координатная сетка
主座标网
главная
маслопомпа
主滑油泵
главная
муфта
主连接器
главная
муфта
主离合器
главная
нервюра
主翼肋
главная
нижняя лямка
下主套带
главная
нога шасси
主起落架支柱
главная
нулевая точка
主零点
главная
опора колёсного шасси
轮式起落架主支柱
главная
опора шасси
起落架主支柱
главная
оптическая ось
主光轴
главная
ось
主轴
线
главная
ось
主轴主轴线
главная
ось
主机轴
главная
ось
强轴
главная
ось
总轴
главная
ось
主轴
главная
ось деформации
主变形轴
главная
ось инерции
惯量主轴
главная
ось инерции
惯性主轴
главная
ось наклона
主倾斜轴
главная
ось рассеивания
主散布轴
главная
ось ротора гироскопа
陀螺仪转子主轴
главная
ось устойчивости
主稳定轴
главная
откаточная выработка
主要巷道
главная
откаточная выработка
主输平巷
главная
откаточная выработка
主运输平巷
Главная
палата мер и весов
计量总局
главная
палуба
主甲板
главная
панель управления
主操纵台
板
главная
паровая задвижка
主蒸气闸门
главная
передача
主传动装置
главная
передача
主传动
главная
петля
主回线
главная
плоскость изгиба
主弯曲面
главная
полоса обороны
主防御地带
главная
полуось
半长轴
(эллипса)
главная
полуось
椭圆形的
半主轴
(эллипса)
главная
понижающая подстанция
总降压变电站
главная
приборная доска
总仪表板
главная
программа
主程序
главная
пружина для затвора
快门主弹簧
главная
радиостанция управления
无线电主控台
главная
разрывная трубка
主引信
главная
рама
主车架
главная
рама
主架
главная
распределительная доска
总配电板
главная
распределительная щётка
主配电刷
главная
режущая кромка
主切刃
главная
режущая кромка
主切削刃
Главная
российская астрономическая обсерватория
俄罗斯中央天文台
главная
сборочная линия
总装配线
главная
связанная система координат
主要机体座标系
главная
секущая плоскость
主断面
главная
секущая плоскость
主截面
главная
секущая плоскость
主剖面
(резца)
главная
сигнальная лампа
主信号灯
главная
составляющая часть
主成分
главная
станция
一等局
главная
станция
总局
главная
станция
总站
главная
степень
主级
главная
сторона
主边
главная
телефонная станция
电话总局
главная
телефонная станция
电话总局中央电话局
главная
теорема
原命题
(обратная 逆命题)
главная
точка
主点主点
главная
точка
高斯点
главная
точка
主点
главная
точка
视点
главная
точка
透视中心
главная
точка аэроснимка
航空照片主点
光心
главная
точка горизонта
地平主点
главная
точка закругления
曲线顶点
главная
точка кривой
曲线顶点
главная
точка перспективы
透视主点
главная
точка проверки
主测试点
главная
точка снимка
照片主〔视〕点
главная
точка снимка
照片主点
главная
точка схода
主合点
главная
трансформаторная подстанция
总变电所
站
главная
тяга
主拉杆
главная
универсальная характеристика
主要通用特性曲线
главная
ферма
主梁
главная
фокальная плоскость объектива
物镜主焦面
главная
форсунка
主喷嘴
главная
хорда
主弦
главная
цапфа крепления двигателя
发动机主固定轴颈
главная
цель
主要目标
главная
цель
主目标
главная
цепь
主电路
главная
цистерна
主水柜
главная
цистерна
主油柜
главная
щётка
主电刷
главная
ЭВМ
主计算机
Главное
агентство воздушных сообщений
航空运输总营业处
Главное
агентство воздушных сообщений
航空运输总代理〔处〕
главное
брожение
主要发酵作用
главное
брожение
主发酵
Главное
геодезическое управление
测绘总局
Главное
геолого-разведочное управление
地质勘探总局
главное
движение
切削运动
главное
движение
主运动
главное
значение
主值
главное
значение аргумента
辐角的主值
главное
значение арксинуса
反正弦的正值
главное
колесо
主轮
главное
колесо шасси
主起落架轮
главное
колесо шасси
主轮
главное
колесо шасси
起落架主轮
главное
колесо шасси
起落架主轮主轮
главное
крыло
主翼
главное
направление
主要方向
главное
направление колебания
主振荡方向
главное
перемещение
主位移
главное
пусковое реле
主要起动继电器
главное
реле
主继电器
главное
сечение
主截面
Главное
телефонное управление
电话总局
главное
управление
总管理局
Главное
управление автогенной промышленности
气焊切工业总局
Главное
управление арматурного литья
配件铸造工业总局
Главное
управление аэродромного строительства
机场修建总局
Главное
управление ВВС
空军总部
Главное
управление военной промышленности
军事工业管理总局
Главное
управление воздушного флота
空军总部
Главное
управление геодезии и картографии
测绘总局
Главное
управление гражданского воздушного флота
民航总局
Главное
управление гражданского воздушного флота
民用航空总局
Главное
управление гражданского воздушного флота РНР
罗马尼亚人民共和国民用航空总局
(TAROM-Romanian Air Lines)
Главное
управление гражданского воздушного флота СССР
苏联民用航空总局
Главное
управление кабельной промышленности
电缆工业总局
Главное
управление капитального строительства
基本建设总局
Главное
управление коммунального хозяйства
公共事业总局
Главное
управление радиосвязи
无线电通信总局
Главное
управление светотехнической промышленности
照明设备工业总局
Главное
управление точного машиностроения
精密机器制造总局
Главное
управление учебных заведений
学校管理总局
Главное
управление шоссейных дорог
公路总局
Главное
управление экономических связей
对外经济联络总局
Главное
управление энергетическими ресурсами страны
国内动力资源管理总局
главное
фокусное расстояние
主焦距
Главное
экономическое управление
经济管理总局
главные
размерения
主要尺寸
главные
размерения
基本尺寸
главные
румбы компаса
罗盘四方〔基〕点
главные
румбы компаса
罗盘基本方位
главные
электрочасы
母〔电〕钟
главные
электрочасы
主电钟
главные
электрочасы
母电钟
главный
агрегат
主机
главный
анод
主阳极
главный
аэродром
主要机场
главный
аэродром
主机场
главный
базис
主基线
главный
бак
主油箱
главный
балласт
主压载
главный
балласт
подводной лодки
主压载
潜水艇的
главный
балласт
主压载下潜压载
главный
балласт
下潜压载
главный
бухгалтер
总会计师
главный
бухгалтер
总会计
главный
вал
发动机轴
band wheel shaft
главный
вал
顿钻传动轴
главный
вал
主轴
главный
вал привода
主传动轴
главный
вентиль
主要开关
главный
вентиль
总阀
главный
вентиль паровопровода
总汽阀
главный
верниер
主游标
главный
верньер
主游标
главный
вид
正视图
главный
вид
主视图
главный
винт
主螺杆
главный
водоотлив
峙水
главный
возбудитель
主励磁机
главный
возбудитель
主激磁机
главный
воздухопровод холодного дутья
冷风总管
главный
воздухопровод холодного дутья
冷风主管
главный
генератор
主振荡器
главный
генератор
主发电机
главный
гирокомпас
主陀螺罗盘
главный
городской архитектор
城市总建筑师
главный
двигатель
主电动机
главный
диспетчер
调度长
главный
жиклёр
主喷嘴
главный
завихритель
主旋流器
главный
завод
主制工厂
главный
запасный аэродром
主备用机场
главный
запасный аэродром
主备降机场
главный
заряд ракеты, запускаемой из подводного положения
水下发射导弹的一级
главный
золотник крана машиниста
回转阀
(制动阀)
главный
инженер
总工程师
главный
инженер проекта
设计总工程师
главный
инспектор по лётным происшествиям
飞行事故检査长
главный
кислородный клапан
氧气总活门
главный
кислородный клапан
液氧总活门
главный
кливаж
底面解理
главный
командно-диспетчерский пункт
〔航空站〕总指挥调度塔台
(аэропорта)
главный
командно-диспетчерский пункт
〔航空站〕总指挥调度室
(аэропорта)
главный
командный пункт
总指挥所
главный
коммутационный центр
主交换中心
главный
компас
主罗盘
главный
компас
标准罗盘
главный
компонент
主要组分
главный
компонент
关键元器件
главный
компонент
主要组份
главный
компонент
主成分
главный
конденсатор
主凝汽器
главный
конденсатор
主凝结器
главный
конденсатор
主凝汽柜
главный
конденсатор
主冷凝器
главный
кондуктор
列车长
главный
кондуктор
车长
главный
конструктор
总设计师
(проектировщик, дизайнер)
главный
контакт
主接点
главный
контакт
主触头
главный
контактор
总接触器
главный
контактор
主接触器
главный
контроллер
主控器
главный
контрольный пункт
主要检査点
главный
контролёр
总检验师
главный
кран
总开关
главный
кран
总旋塞
главный
кросс
总配线架
главный
лепесток
主波瓣
главный
лепесток
天线主瓣
(диаграммы направленности антенны)
главный
линейный маяк
主航线信标
главный
локомотив
本务机车
главный
лонжерон
大梁主梁主梁
главный
лонжерон
主桁
главный
лонжерон
主梁
главный
лонжерон крыла
机翼主梁
главный
лонжерон фюзеляжа
机身大梁
главный
луч
主线主射线
главный
луч
主线
главный
луч
主光线
главный
луч
主射线
главный
лётчик
正驾驶〔员〕
главный
лётчик
机长
главный
лётчик-испытатель
试飞机长
главный
магазин
总仓库
главный
магнитный поток
主磁通
главный
максимум
主要最大值
главный
максимум
第一最大值
главный
маслонасос
主滑油泵
главный
масляный канал
主油道
главный
масляный насос
主滑油泵
главный
масштаб
主比例尺
главный
меридиан
基准子午线
главный
метеорологический центр
气象总中心
главный
метеоцентр
主要气象中心
главный
механик завода
工厂总机械师
главный
механический цех
总机械车
главный
момент
主力矩
главный
момент инерции
主惯性矩
главный
мультивибратор
主控多谐振荡器
главный
накопитель
主存储器
главный
насос
总泵
главный
нож
主闸刀
главный
нормально открытый
常开主要的
главный
нормально открытый контакт
常开主接点
главный
обхват
主背带
главный
операционный пульт
主操作台
главный
ориентир
主要地标
главный
парашют системы спасения
回收系统主伞
главный
паровой вентиль
总汽阀
главный
паропровод
新蒸汽管道
главный
паропровод
主蒸汽管路主蒸汽管道
главный
паропровод
主蒸汽管路
главный
паропровод
蒸汽总管
главный
паропровод
主蒸汽管道
главный
переключатель
总转换开关
главный
переключённый щит
总配线架
главный
переключённый щит
主换接盘
главный
планировщик
主调度程序
главный
планшет
总图板
главный
подрядчик
总承包人
главный
подшипник
主轴承
главный
по́люс
主极
главный
полюс
主磁极
главный
поплавок
生浮筒
главный
поплавок
支承浮筒
главный
порт
主要港
главный
порт
主要港口
главный
предохранитель
主保险器
главный
предохранитель
总安全装置
главный
предохранительный клапан
主蒸汽安全阀
главный
предохранительный клапан
主安全阀
(ГПК)
главный
предохранительный клапан
总安全阀
(ГПК)
главный
преобразователь
主变换器
главный
привод
主传动装置
главный
приводной вал
主传动轴
главный
причальный трос
主系留钢缆
(дирижабля)
главный
причальный трос
飞艇的
主系留索
(дирижабля)
главный
пролёт
主桥跨
главный
пролёт
主跨
главный
пульт переключений и контроля
электроцепей ракеты
变换和检验主操纵台
导弹电路的
главный
пульт управления
主控板
главный
пульт управления
主操纵台
главный
пульт управления
主控台
главный
пульт управления
主操纵台主控制台
главный
пульт управления
主控制板
главный
пульт управления
主控制台
главный
путь
干线
главный
путь
主道
главный
путь
经涂
(по меридиану или параллели)
главный
разряд
主放电
главный
разъём
主接头
главный
район диспетчерской службы
主调度区
главный
распределитель
主配电盘
器
главный
распределитель
主分配器
главный
распределительный клапан
主控制阀
главный
распределительный щит
总配电板
盘
главный
распределительный щит
总配电盘
главный
регулятор подачи топлива
主燃料供给调节器
главный
редуктор
主减速器
главный
ротор вертолёта
直升机主旋翼
главный
селекторный импульс
主选择脉冲
главный
сервомотор
主控伺服机
главный
сигнальный огонь
主信号灯
главный
силово́й цилиндр
主千斤顶
главный
силово́й цилиндр
主动作筒
главный
советник
总顾问
главный
спиртовой клапан
酒精总活门
главный
спиртовым клапан
酒精总活门
главный
стапель
主装配架
главный
стояк
主竖管
главный
стрингер
主长桁
главный
тактовый импульс
主脉冲
главный
тактовый импульс
主时钟
главный
термоклин
主温度楔
главный
технолог
总工艺师
главный
топливный клапан
燃料总活门
главный
тормозной цилиндр
主刹车调压筒
главный
тормозной цилиндр
主刹车
压力
控制筒
главный
тормозной цилиндр
制动主缸
главный
трансформатор
主变压器
главный
трубопровод
主管路主管线
главный
трубопровод
主管路
главный
трубопровод
主管线
главный
трубопровод
干管
главный
узел
一等中心局
главный
усилитель
主放大器
главный
фокус
主焦点
главный
фрикцион
主摩擦离合器
главный
фронт
主锋
главный
ход
干线
главный
хронизатор
主定时器
главный
центр оповещения в воздушном нападении
空袭警报总中心
главный
центральный момент инерции
主中心惯性矩
главный
цех
主车间
главный
цех
主厂房
главный
цикл
主循环
главный
цилиндр
控制缸
Главный
цилиндр сцепления
离合总泵总成
главный
член
基项
главный
член
主项
главный
шарнир поворота крыла
机翼回转主活动关节
铰链接头
главный
шатун
主连杆
главный
шкив
主动皮带盘
главный
шпангоут
主框架
главный
шпангоут
主〔要隔〕框
главный
штаб ВВС
空军总部
главный
штаб ВВС
空军总司令部
главный
штаб военно-воздушных сил
空军总司令部
главный
штаб военно-воздушных сил
空军总部
главный
штурман
领航主任
главный
щит
总配电盘
главный
щит переключений
主配线架
Главный
щит переключений
总配线架
главный
щит управления
主控制盘
(ГЩУ)
главный
щит управления
主控板
главный
щит управления
主控制板
главный
элеватор
第一升运器
главный
электрический щит
总配电盘
главный
электродвигатель
主电动机
главный
электромотор
主电动机
главный
элемент
关键性部件
главный
элемент
主要构件
главный
этап
主要阶段
Главным
щит управления
总操纵盘
Главным
щит управления
总控制盘
головка
главного
шатуна
主连杆头
двухсекционный
главный
цилиндр
双制动总泵
дистанционное управление
главным
двигателем
主机遥控
доминирующая
главная
диагональ
主控制对角线
задняя
главная
грань
主后刃面
задняя
главная
точка
后主点
заместитель
главного
лётчика-испытателя
副主任试飞员
замок разъёма
главной
лямки
主套带锁扣
звезда
главной
последовательности
主序星
камера сгорания
главной
ступени жидкостного ракетного двигателя
液体燃料火箭发动机主级燃烧室
касание земли
главными
колёсами
主机轮接地
(шасси)
колея
главных
колёс шасси
起落架主轮距
колёса
главного
шасси
主起落架轮
колёса
главных
ног шасси
主起落架〔机〕轮
компоновка
главных
элементов конструкции
受力零件布置
飞 行器的
компоновка
главных
элементов конструкции
主要构件配置
корпус
главного
редуктора
主减速器壳体
механический
визуальный
указатель выпущенного положения
главной
стойки шасси
起落架主支柱放下位置机械
目视
指示器
направление
главного
лепестка
主波瓣方向
направление
главной
плоскости аэроснимка
航摄照片主平面方向
направление, противоположное
главному
лепестку
主波瓣方向对侧
находить
главную
точку аэроснимка
确定航摄照片主点
опорная балка
главной
ноги шасси
起落架主支柱支承梁
опорная балка
главной
ноги шасси
主起落架支承梁
ось
главного
жиклёра
主油孔针塞
Отдел
главного
конструктора
总设计师室
отдел
главного
металлурга
冶金室
Отдел
главного
металлурга
总冶金师室
отдел
главного
металлурга
总冶金师室
отдел
главного
механика
机械室
Отдел
главного
механика
总机械师室
отдел
главного
механика
机械处
отдел
главного
механика
总机械师室
отдел
главного
механика
总机械师办公室
Отдел
главного
технолога
总工艺师室
отдел
главного
технолога
工艺室
передача
главная
主减速器
передняя
главная
точка
前主点
питание от
главной
шины
主汇流条供电
плоскость
главной
вертикали
主垂面
пневматик
главного
шасси
主起落架轮胎
подъёмник
главного
шасси
主起落架收放动作筒
подъёмник
главной
ноги шасси
主起落架收放动作筒
помещение
главного
щита управления
主操纵盘室
помещение
главного
щита управления
主控制盘室
помещение
главного
щита управления
总变电站控制室
(на электростанции)
помощник
главного
инженера
副总工程师
помощник
главного
инженера
总工程师助理
редуктор
главный
主减速器
рычаг управления
главным
дросселем
主节气门操纵臂
связь с
главной
ЭВМ
与主机通信
сдвинутый
главный
импульс
偏移主脉冲
створка
главного
шасси
主起落架舱门
стойка
главной
опоры
主支柱
сцепной
главный
болт
连接销
сцепной
главный
болт
钩舌锁销
(车钩)
тележечное
главное
шасси
小车式主起落架
транспарант "
главная
команда"
"主令"指示灯
управление путём разворота стоек
главного
шасси
主起落架主柱转弯操纵
центральная
главная
ось инерции
惯性中心主轴
цепь
главной
валентности
主价链
цепь
главной
передачи
主传动链
цепь
главных
валентностей
主价链
силовой
цилиндр
главной
ноги шасси
主起落架动作筒
цилиндр-подъёмник
главных
ног шасси
主起落架收放动作筒
чека замка выпущенного положения
главного
шасси
主起落架下位锁保险销
четырёхстоечное
главное
шасси
四支柱式主起落架
шахтный вентилятор
главного
проветривания
矿用主风扇机
шимми
главных
колёс шасси
起落架主轮摆振
щит
главного
управления
总〔控〕配电盘
элемент
главной
диагонали определителя
行列式主对角线元素
Showing first 500 phrases
Get short URL