| Russian | Chinese |
| азиатское географическое положение | 亚洲的地理位置 |
| альбом географических карт | 地图集 |
| альбом географических карт | 舆图集地图集 |
| База географических данных Организации Объединённых Наций | 联合国地理数据库 |
| Биолого-географический научно-исследовательский институт | 生物地理学科学研究所 |
| Биолого-географический научно-исследовательский институт | 生物地理科学研究所 |
| благоприятные географические условия и единодушная поддержка народа | 地利人和 |
| ботанико-географические области | 植物地理区域 |
| Великие географические открытия | 新航路发现 |
| влияние географического положения | 地理位置的影响 |
| военно-географический район | 军事大地测量区 |
| военно-географический справочник | 军事地理手册 |
| военно-географическое описание | 兵要地志 |
| военно-географическое управление | 军事地理局 |
| Военный географический институт | 军事地理学会 |
| Восточно-Сибирское отделение Русского географического общества | 俄罗斯地理学会东西伯利亚分会 |
| всесоюзное географическое общество | 全苏地理协会 |
| Всесоюзное географическое общество | 全苏地理协会 |
| всесоюзное географическое общество | 全苏地理学协会 |
| входит в состав географических названий | 鄏 (см. 郏鄏) |
| выгодный с точки зрения географических условий и настроений масс | 地利人和 (指地理条件优越, 人心又齐, 有群众基础) |
| гадатель, который выбирает место и время похорон, а также определяет влияние географических факторов на жизнь людей | 阴阳老爷 |
| географическая библиотека-серия | 舆地丛书 |
| географическая геоморфология | 地理地貌学 |
| географическая горбатая черепаха | 北部地图龟 |
| географическая информационная система | 地理信息系统 |
| географическая информационная система с элементами искусственного интеллекта | 智能地理信息系统 |
| географическая информация | 地理信息 |
| географическая карат | 地理图 |
| географическая карта | 一张地图 |
| географическая карта | 地理位置图 |
| географическая литература | 舆志 |
| географическая литература | 舆地志 |
| географическая область | 地理区域 |
| географическая оболочка | 地理壳 |
| географическая обстановка | 地理环境 |
| географическая политика | 地理政治 |
| географическая политика | 地缘政治 |
| географическая представленность | 地区代表性 |
| географическая пропорциональность | 地域平衡 |
| географическая разобщённость | 地理分隔 |
| географическая ситуация | 地理环境 |
| географическая среда | 地理环境 |
| географическая сфера | 地理圈 |
| географическая схема | 电力系统地理接线图 |
| географическая съёмка | 大地测量 |
| географическая характеристика местности | 景观 |
| географическая экспедиция | 地理考察队 |
| географически неравномерное размещение ресурсов | 资源分布不平衡 |
| географически обусловленные региональные преимущества | 地缘区位优势 |
| географические заметки эпоха тайпин | 太平寰宇记 |
| географические знания | 地理知识 |
| географические зоны | 自然带 |
| географические зоны | 地理地带 |
| географические информационное системы ГИС для Африки | 非洲地理信息系统 |
| географические исследования | 地理研究 |
| географические координаты места положения судна | 导航图 |
| географические названия в мире | 世界地名 |
| географические названия меняются | 地理名称在改变 |
| географические науки | 地理科学 |
| географические описания | 地理记述 |
| географические описания | 志乘 |
| географические особенности | 地理特征 |
| географические отделы | 地域司 |
| географические подвиды | 地理亚种 |
| географические преимущества местности | 地利 |
| географические различия в заработной плате | 地理上的工资差异 |
| географические секции | 各地理区域科 |
| географические субрегионы | 地理亚区 |
| географические типы | 地理类型 |
| географические условия | 地理环境 |
| ~ое + что географический атлас | 地图册 |
| географический атлас | 地图册地图集 |
| географический атлас | 地图集册 |
| географический атлас | 地图册 |
| географический барьер | 地理学障碍 |
| географический журнал | 地理杂志 |
| географический комплекс | 地理综合体 |
| географический конус | 地纹芋螺 (лат. Conus geographus) |
| географический ландшафт | 地理景观 |
| географический очерк России | 襪罗斯地理概要 |
| географический период | 造质期 |
| географический подвид | 地理宗 |
| географический полюс | 地极 |
| географический полюс | 地极地理极 |
| географический регион | 地理区域 |
| географический статус | 地理状况 |
| географический термин | 地理学术语 |
| географический факультет | 地理系 |
| географический центр | 地理中心 |
| географический элемент фауны | 动物区系地理成分 |
| географический элемент флоры | 植物区系地理成分 |
| словарь географических названий | 地名词典 |
| географическое название | 地名儿 |
| географическое обозрение | 地理志 (описание) |
| географическое образование | 地理知识教育 |
| географическое общество | 地理协会 |
| географическое общество | 地理学会组织 |
| географическое общество | 地理学会 |
| какое + ~ географическое окружение | 地理环境 |
| географическое описание | 舆地志 |
| географическое описание | 舆志 |
| географическое описание | 志书 (провинции, района) |
| географическое описание | 通志 |
| «Географическое описание заморских государств» | 海国图志 (1841 г., составитель - Вэй Юань см. 魏源) |
| географическое описание местности | 地志 |
| географическое описание местности | 地记 |
| географическое открытие | 地理上的发现 |
| географическое положение | 地理状况 |
| какое + ~ географическое положение | 地理位置 |
| географическое положение | 位置线 |
| географическое положение государства | 国家的地理位置 |
| географическое положение страны | 国家的地理位置 |
| географическое размещение промышленности | 工业的地理分布 |
| географическое распределение | 地缘分布 |
| географическое распространение животных | 动物分布 |
| Государственное издательство географической литературы | 国立地理书籍出版社 |
| Государственное издательство географической литературы | 国立地理出版社 |
| Государственное русское географическое общество | 俄罗斯国家地理学会 |
| Государственное русское географическое общество | 国立俄罗斯地理学会 |
| Группа географической информационной поддержки | 地理信息支助队 |
| Группа по географической информационной системе | 地理信息系统股 |
| Известия Географического института | 地理研究所通报 |
| имя географическое | 地名 |
| имя географическое | 地理名词 |
| историко-географический | 历史地理学的 |
| историко-географическое описание | 志书 (провинции, района) |
| историко-географическое описание местности и её знаменитых людей | 方志 |
| исторически-географический метод | 历史地理法 |
| история географической мысли | 地理学思想史 |
| кандидат географических наук | 地理学副博士 |
| картография Системы географической информации | 地理信息系统绘图 |
| комиссия по географическим названиям | 地名委员会 |
| компьютерная географическая карта | 电子地图 |
| Королевское географическое общество | 皇家地理学会 |
| красивая географическая черепаха | 亚拉巴马地图龟 (лат. Graptemys pulchra) |
| "Краткая географическая энциклопедия" | 《简明地理百科全书》 |
| Краткая географическая энциклопедия | 简明地理百科词典 |
| местный географический термин | 地方地理学术语 |
| младший сотрудник по географическому району | 协理区域干事 |
| Московский филиал Географического общества СССР | 荔枝联地理学会莫斯科分会 |
| национальное географическое указание | 国家地理标志 |
| обладать благоприятными климатическими, географическими и людскими условиями | 天时，地利，人和 |
| общее физико-географическое районирование | 综合自然区划 |
| Отделение геолого-географических наук | 地质地理学学部 |
| перемещение между географическими точками | 地理调任 |
| показывать на географической карте указкой | 用教鞭在地图上指出 |
| помощник сотрудника по географическому району | 助理地区干事 |
| прекрасное географическое положение | 极好的地理位置 |
| при благоприятных погодных условиях, в подходящей географической местности и при наличии народного | 上不失天时，下不失地利，中得人和，而百事不废 |
| при словаре географический указатель | 辞典附有地名索引 |
| Приамурское географическое общество | 阿穆尔河沿岸地区地理协会 |
| прикладывать географическую карту | 附上地图 |
| регистрационное свидетельство с указанием географического места производства сельскохозяйственной продукции | 农产品地理标志登记证书 |
| Русское географическое общество | 俄罗斯地理学会 |
| Секция географических регионов | 地域科 |
| системы географической и территориальной информации | 地理和大地信息系统 |
| словарь о географических названиях | 地名字典 |
| Совет США по географическим названиям | 美国地名委员会 |
| сотрудник по предоставлению услуг, связанных с географической информацией | 地理信息系统干事 |
| старший сотрудник по географическому району | 高级地区干事 |
| страна, находящаяся в неблагоприятных географических условиях | 地理不利国 |
| судовой вычислитель географических координат | 船用地理坐标计算仪 |
| теория взаимозависимости населения и географической среды | 人地相关论 (разновидность антропогеографии) |
| теория географического цикла | 地貌输回说 |
| тип географических условий | 地理条件类型 |
| только в составе географических названий | 榃 |
| уникальное в географическом отношении место | 在地理方面罕见的地方 |
| устранение перегородок разделяющих людей по национальной принадлежности, цвету кожи и географическому принципу | 打破民族的、肤色的和地理的界限 |
| какая + ~ физико-географическая провинция | 自然地理省 |
| физико-географические материалы | 自然地理资料 |
| физико-географический район | 自然区 |
| физико-географическое условие | 自然地理状况 |
| физико-географическое условие | 自然地理条件 |
| химико-географический | 化学地理 |
| черепаха географическая Бэрбура | 巴氏地图龟 (лат. Graptemys barbouri) |
| чертить географическую карту | 绘地图 |
| читать географические карты | 会看地图 |
| читать географические карты | 看地图 |
| экономико-географические условия | 经济地理条件 |
| электронная географическая карта | 电子地图 |
