Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing в правительстве | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianChinese
в Кремле работало советское правительство克里姆林宫曾是苏联政府的所在地
в нынешней ситуации правительство более не способно терпеть在此情形下，政府不能再事容忍
В середине 80-х годов, когда партия "зелёных" впервые стала частью местного правительства在20世纪80年代中叶，当绿色组织最早加入当地政府的时候...
в согласии с видами правительства符合政府的意图
动词 + 前置词 + ~ (相应格) ввести кого-л. в правительство使...参加政府
верить в правительство相信政府
войти в правительство参加政府
войти в состав правительства成为政府的成员
временное правительство в Афганистане阿富汗临时政府
встречный взнос правительствами в местной валюте政府对应现金捐助
входить в правительство成为阁员
входить в правительство参加政府
входить в состав правительства共政
докладывать в правительство向政府呈报
инспектора центрального правительства в инспектируемом провинциальном аппарате按察使 (дин. Тан)
однако центральное правительство не имеет права вмешиваться в этот вопрос中央政府对此则无权置喙
отговаривать и останaвливать приехавших из других провинций в Пекин с петициями к центральному правительству截访
отказывать правительству в доверии对政府不予信任
отсутствие разграничений неразграничение в сфере деятельности функций правительства и предприятий政企不分
отчёт правительства в парламенте政府在议会作的报告
~ + куда подавать в правительство向政府呈递
правительство в изгнании亡命政府
правительство в изгнании流亡政府
правительство Португалии в Аомыни澳葡政府
правительство при осуществлении управления должно вникать в народную жизнь, соответствовать народным чаяниям政府施政应体察民情，顺应民心
Правительство Тибета в изгнании西藏流亡政府
правительство ушло в отставку政府辞职
представлять в правительстве在政府代表
признание правительства в изгнании流亡政府的承认
Руководящая группа центрального правительства по вопросам предупреждения и принятия мер в отношении деятельности еретических сект防范办
Руководящая группа центрального правительства по вопросам предупреждения и принятия мер в отношении деятельности еретических сект中央610办公室
Руководящая группа центрального правительства по вопросам предупреждения и принятия мер в отношении деятельности еретических сект中央防范和处理邪教问题领导小组办公室
Служба по государственному надзору за безопасным ведением работ в промышленности и горному надзору при Правительстве Республики Таджикистан塔吉克斯坦共和国政府矿山工业安全技术监督局
специальный орган в правительстве Гонконга по борьбе с коррупцией и злоупотреблениями廉政公署
средства на снабжение местных войск, получаемые в порядке помощи от других провинциальных правительств по приказам центрального правительства协饷 (главным образом для подавления народных восстаний, при династиях Мин и Цин)
Супруги глав государств и правительств в защиту семьи第一夫人维护家庭
управленец работающий в правительстве города市政经理
управленец, работающий в правительстве города市政经理
чиновник работающий в правительстве города市政经理
чиновники, входящие в состав правительства阁僚

Get short URL