DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing вяжущий | all forms | exact matches only
RussianChinese
битуминозное вяжущее沥青胶粘剂
во рту вяжет吃酸东西嘴里发涩 (от кислого)
вяжет во рту от кислого嘴里酸得发涩
вяжет рот涩嘴
вяжущая сила收敛力
вяжущая хурма涩柿子
вяжущее вещество粘结剂
вяжущее лекарство发涩的药品
вяжущие свойства粘合性
вяжущие ягоды发涩药果子
вяжущий клей 575粘合胶水575
вяжущий лекарство发涩的药品
вяжущий материал胶粘材料
вяжущий материал胶合料
вяжущий посредник粘化媒介物
~ + чем вязать бамбуковым лыком用竹蔑条捆
вязать беседа滔滔不绝的讲故事
вязать бревна把原木连结起来
вязать букет扎花束
вязать в пучки пряжу束纺
~ + что вязать варежки 或 перчатки打无指手套手套
вязать веники扎扫帚
вязать верёвкой用绳子捆
вязать верёвкой捆上绳子
вязать волосы в узел把头发扎成一个髻
вязать вора把小偷捆起来
вязать вперехват织上边
вязать вручную由宇工织
вязать вручную手织
вязать доски缩版
~ + кого-что вязать дрова捆柴
вязать жилет织背心
вязать занавеску织窗帘
вязать зверя捆野兽
~ + из чего вязать из верёвки用绳子编织
вязать из гаруса用毛线织
вязать из лоскутьев用碎布编结
вязать из нейлоновых ниток用尼龙线编织
вязать камни цементом用水泥粘合石头
вязать ковры织地毯
вязать кружева 或 скатерть, салфеточку织花边桌布、餐巾
вязать кружева крючком用钩针编织花边
~ + чем вязать крючком用钩针编织
вязать крючком钩编
вязать лентой用带子扎
вязать молодую натуру束缚青年人的天性
вязать на машине用机器织
вязать на спицах用织针编织
вязать на спицах打毛线
вязать невод织鱼网
вязать носки织袜子
вязать носки织袜
вязать палки捆一把棍子
вязать перчатки织手套
вязать петли打结子
вязать платок织头巾
вязать платье织衣服
动词 + ~ вязать плот扌1木筏
вязать плоты联筏
вязать плоты扌・木筏
вязать плоты编木排
вязать по рисунку照图案织
вязать кого-л. по рукам и ногам束缚...的手脚
вязать кого-л. по рукам и ногам捆住...手足
вязать полотняные штаны织亚麻布裤子
вязать преступника捆绑罪犯
вязать пучки рисовой соломы捆一束束稻草
вязать пшеницу в снопы把麦子捆成一捆
вязать руки捆住的双手
вязать руки捆住…的双手
вязать свитер织毛衣
вязать свитер编织毛衣
вязать свитер打毛衣
动词 + 前置词 + ~ (相应格) вязать свитер из тонких нитка ок用细线织毛衣
вязать свитер на руках手织毛衣
вязать свёртки картин捆扌画卷
вязать сети织网
вязать сети结网
вязать сетчатую сумку织网兜
вязать сеть维网
вязать сказка滔滔不绝的讲故事
~ + как вязать слабо织得松
вязать снопы打禾捆
вязать снопы捆禾捆
вязать спицами用织针编织
вязать стопку книг捆一叠书
вязать траву в пуки束刍
вязать траву в пучки и делать шалаш缔草为庵
вязать тростник结茅 (солому; образн. в знач. строить хижину, шалаш, дом)
вязать туго织得紧
вязать узел拴扣儿 (узлом)
вязать чулки编织长袜
вязать чулки织袜子
вязать чулки毛线袜子 (из шерсти)
вязать чулки из шерсти用毛线织袜子
вязать чулки из шерсти用毛线织长袜子
вязать чулки по своему секрету按自己的窍门织袜子
вязать чулок с пятки织长袜先织后跟
вязать шалаш из травы结草为庵
вязать шапку 或 шарф织帽子围巾
вязать шерстяную юбку织毛线裙子
вязать шнурком用细带捆
вязать шпиона把特务绑起来
вязать шёлковыми нитками织绒线
гипсовое вяжущее вещество石膏粘合剂
гипсоцементнопуццолановое вяжущее石膏水泥混合粘合剂
Главное управление промышленности силикатных и вяжущих материалов硅酸盐材料和黏合材料工业总局
Главное управление силикатной и вяжущей промышленности硅酸盐及粘合剂工业管理总局
заполнение герметизирующим вяжущим密封胶泥封堵
земледелец вяжет себе соху农纬厥耒
иметь вяжущее ощущение (набить оскомину)
красиво вязать毛线打得很好看
лечение вяжущими средствами固涩
не вяжется不对碴口儿
не вяжется дело搞得不好
не вяжется разговор谈话不顺利
не вяжется разговор搞得不好
Одно с другим не вяжется彼此不相符合
одно с другим не вяжется前后不符
олигопорус вяжущий乳白干酪菌 (лат. Postia stiptica, Oligoporus stipticus, Tyromyces stipticus)
Она смотрела телевизор и одновременно вязала свитер她看着电视,一面还打着毛衣。
отношение количества воды к массе вяжущего после затворения смеси水胶比
плетеная/вязанная обувь ручной работы手工编织鞋
плита шлакоситалловая на эпоксидных вяжущих矿渣硅微晶玻璃胶合板
постия вяжущая乳白干酪菌
резать солому и вязать жилище剪茅结宇
резать солому и вязать хижину剪茅结宇
резать солому и вязать шалаш剪茅结宇
резать тростник и вязать жилище剪茅结宇
резать тростник и вязать хижину剪茅结宇
резать тростник и вязать шалаш剪茅结宇
слизь вяжет губы黏液使嘴发涩
строительное вяжущее вещество建筑用胶结料
тай вяжет дёсны茶水使牙龈发涩
что + ~жет танин вяжет单宁酸涩嘴
танин вяжет单宁发涩
у меня вяжет во рту我嘴里苦涩
устало вязать劳累地织着
учить кого-л. вязать на спицах教...编织毛线
шлакощелочное вяжущее矿渣碱性胶结料
ягода вяжет рот野苹果涩嘴