DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing вывоз | all forms | exact matches only
RussianChinese
баланс общего объёма важных товаров по внутреннему спросу и предложению, по ввозу и вывозу重要商品国内供求和进出口的总量平衡
ввоз и вывоз吐纳
ввоз и вывоз материалов材料的进出口
вывоз капитала资本的输出
вывоз превышает ввоз输出额超过输入额
вывоз программы读出程序
вывоз рабочей силы劳务出口
вывоз сырья原料输出
вывоз трудовых услуг劳务出口
вывоз угля煤的输出
вывоз упаковки清除包装
вывоз фруктов运岀水果
вывоз хлеба
груз готов к вывозу货物准备发出
груз, освобождённый от таможенных пошлин по вывозу免征出口税货物
грузовик для вывоза отходов на переработку回收车
документ на вывоз со склада出库单
закон КНР о запрете на ввоз и вывоз государственных денежных знаков中华人民共和国禁止国家货币出入境法
закон КНР о запрете на ввоз и вывоз государственных денежных знаков中华人民共和国禁止国家货币出入国境法
закон о торговле зерном, его ввозе и вывозе谷物法
запрет вывоза инвалюта禁止外汇外流
запрещать вывоз不准运岀运入... (或 ввоз чего-л.)
запрещение вывоза иностранной валюты禁止外汇外流
запрещение вывоза иностранной валюты禁止外币输出
запрещение вывоза риса米禁
запрещённые к ввозу и вывозу товары禁止输出入的商品
затруднение вывоза出口困难
~ + чего излишек вывоза出超
~ + чего излишек вывоза输出过剩
излишек вывоза увеличил поступления в иностранной валюте出超增加了外汇收入
контрабандный вывоз私运出口
контрабандный вывоз偷运出口
контрабандный вывоз奸兰
криминальный вывоз капитала за рубеж经济逃犯
лицензия на вывоз出口的许可
лицензия на вывоз出口红单
лицензия на вывоз出口许可
незаконный вывоз капитала资本非法外流
оформлять вывоз с таможни办理结关证
оформлять вывоз с таможни办理海关保税单
план вывоза出口计划
плата за уборку и вывоз мусора垃圾清运费
похищение и вывоз культурных реликвий盗运珍贵文物出口罪
превышать вывоз超过输出
предлагать услуги для вывоза груза表示愿意为提取货物提供劳务
предметы вывоза岀口物品
препятствовать вывозу контрабанды阻碍私运出去
пресекать закупки зерна для вывоза и перепродажи в местах нехватки зерна遏籴 (препятствовать оказанию помощи голодающим соседним землям)
пресекать закупки зерна на вывоз и перепродажу в местах нехватки зерна讫籴
разрешение на вывоз出口许可证
разрешение на вывоз груза за границу货物出口许可证
разрешение на вывоз иностранной валюты携带外币出境许可证
разрешение на вывоз с таможенного склада保税仓库证明书
район вывоза лесосырья木材输出区
сокращённый срок вывоза грузов缩短的货物运出时间
стоимость вывоза出口进口、对外贸易总值 (或 импорта, внешней торговли)
таможенная декларация о беспошлинном вывозе免税出口报关单
уборка и вывоз мусора垃圾清运
увеличение вывоза капитала扩大资本输出
увеличивать вывоз增加出口
удлинённый срок вывоза грузов延长的货物运出时间
Управление по инспекции и карантину при ввозе и вывозе продуктов Китайской Народной Республики中华人民共和国出入境检验检疫局
услуга по вывозу груза运送货物的劳务
учётная карточка предприятия, подающего заявку на инспекцию и карантин при ввозе и вывозе出入境验检疫报检企业备案表
цена включает вывоз运送费在内的价格
цена включает вывоз价格包括运送
чистка и вывоз清运
эмбарго на вывоз нефти禁止出口石油