![]() |
Russian | Chinese |
вторая жена | 姨太太 |
вторая стража ночи | 乙夜 (9―11 час. веч.) |
вторая учёная степень | 乙榜 (цзюйжэнь 举人) |
вторая фамилия | 旗性 (которую маньчжуры прибавляли к своей основной фамилии, -имени) |
второе имя | 𡨸 (в отличие от 名 первого имени; присваивается по достижении совершеннолетия) |
второй отдел | 右司 (с эпохи Сун ведал военным делом и наказаниями) |
второй характерный герой | 架子花 |
второй характерный герой | 架子花脸 |
второй характерный герой | 副净 |
государева супруга второго класса | 贵嫔 |
государева супруга второго класса | 贵妃 |
давать второе имя | 𡨸 (по достижении совершеннолетия) |
лицо, выдержавшее вторым по списку экзамен на учёную степень цзиньши | 二甲 (进士) |
лучший из выдержавших испытания на вторую учёную степень 举人 | 魁元 |
пехотинец второго разряда | 副兵 |
праздник первого дня второго месяца | 中和节 |
присваивать второе имя | 𡨸 (по достижении совершеннолетия) |
справлявшийся в середине второй луны | 真元节 (рождество верховного царя неба и земли) |