| Subject | Russian | Chinese |
| gen. | алюминий вторичный в чушках | 再生铝锭 |
| gen. | алюминий вторичный деформируемый | 再生变形铝 |
| gen. | Белорусское главное управление по учету вторичных черных металлов | 白俄罗斯再生黑色金属核算总局 |
| gen. | Белорусское республиканское управление вторичного сырья цветных металлов | 白俄罗斯共和国有色金属再生原料管理局 |
| gen. | Белорусское республиканское управление вторичного сырья черных металлов | 白俄罗斯共和国黑色金属再生原料管理局 |
| gen. | биржевой вторичный рынок | 交易市场 (рынок, на котором свободно обращающиеся инструменты денежного рынка продаются и перепродаются между дилерами и новыми инвесторами после их первичного выпуска или создания) |
| gen. | Бюро международного вторичного использования | 国际回收局 |
| gen. | вдова, отказывающаяся вторично выйти замуж и остающаяся верной памяти умершего мужа | 贞节 |
| gen. | вдыхать вторичный табачный дым | 闻二手烟 |
| gen. | вдыхать вторичный табачный дым | 吸二手烟 |
| gen. | вентилятор вторичного воздуха дутьевой | 二次空气强压送风机 |
| gen. | взрывное вторичное дробление | 二次爆破破碎 |
| gen. | взрывное вторичное дробление | 爆破法二次破碎 |
| gen. | взять вторично | 续 (жену) |
| gen. | воздействие вторичных факторов | 外溢范围 |
| gen. | возникновение вторичных гармонических колебаний | 二次谐波产生 |
| gen. | Всесоюзный научно-исследовательский проектно-конструкторский и технологический институт вторичных ресурсов | 全苏再生资源科学研究结构设计和工艺研究院 |
| gen. | вспыхивать вторично | 重发 |
| gen. | вторичная адгезия | 二次附着性 |
| gen. | вторичная антигенная стимуляция | 二次抗原刺激 |
| gen. | вторичная аппаратура | 二次设备 |
| gen. | вторичная беременность | 再孕 |
| gen. | вторичная бобина | 子卷 |
| gen. | вторичная бороздка | 小脑后沟 |
| gen. | вторичная вариационная задача | 第二变分问题 |
| gen. | вторичная возвратная пружина | 二级回位弹簧 |
| gen. | вторичная встреча | 再会 |
| gen. | вторичная гепатокарцинома | 继发性肝癌 |
| gen. | вторичная грань | 次面 |
| gen. | вторичная заварка | 二煎 (лекарства) |
| gen. | вторичная заварка | 二和 (лекарства) |
| gen. | вторичная занятость | 再就业 |
| gen. | вторичная занятость работа по совместительству или в свободное от основной работы время подработка | 第二职业 |
| gen. | вторичная зона впрыска топлива | 副喷射区 |
| gen. | вторичная зона впрыска топлива | 二次喷射区 |
| gen. | вторичная иммунная функция | 二级免疫功能 |
| gen. | вторичная имперфективация | 二级未完成体化 |
| gen. | вторичная инфекция дерматофитоза | 足癣继发感染 |
| gen. | вторичная ионно-ионная эмиссия | 二次离子离子发射 |
| gen. | вторичная карцинома печени | 继发性肝癌 |
| gen. | вторичная катаракта | 后发性内障 |
| gen. | вторичная коммуникативная деятельность | 第二性交际活动 |
| gen. | вторичная коммутация коммутирование | 二次结线 |
| gen. | вторичная коммутация трансформатора напряжения | 电压互感器二次线 |
| gen. | вторичная компонента | 次级成分 |
| gen. | вторичная компонента | 二次成分 |
| gen. | вторичная конвективная ячейка | 次生对流穴 |
| gen. | вторичная концентрация | 二次富集 |
| gen. | вторичная лактазная недостаточность | 继发性乳糖酶缺乏 |
| gen. | вторичная ликвация | 二次偏析 |
| gen. | вторичная литейная латунь | 再生铸造黄铜 |
| gen. | вторичная магистраль | 副总管 |
| gen. | вторичная магистраль | 副干线 |
| gen. | вторичная металлургия | 钢包精炼 |
| gen. | вторичная металлургия | 二次冶金 |
| gen. | вторичная минералогическая фаза | 次生矿相 |
| gen. | вторичная моделирующая система | 第二模拟系统 |
| gen. | вторичная настойка | 二煎 (лекарства) |
| gen. | вторичная номинация | 第二次称名 |
| gen. | вторичная обжиговая печь | 二次焙烧炉 |
| gen. | вторичная обмотка | 副线卷 |
| gen. | вторичная обмотка с вводом от средней точки | 中点抽头次级绕组 |
| gen. | вторичная 或 предшествующая операция | 第二上一次手术 |
| gen. | вторичная оплата | 偿还款项 |
| gen. | вторичная оплата | 偿还 |
| gen. | вторичная охлаждающая вода | 二次冷却水 |
| gen. | вторичная перевозка | 二次搬运 |
| gen. | какая + ~ вторичная переделка | 又一次的改做 |
| gen. | вторичная перекристаллизация | 次生重结晶作用 |
| gen. | вторичная переработка | 精加工 |
| gen. | вторичная переработка | 第二次加工 |
| gen. | вторичная пироэлектрическая поляризация | 二次热电极化 |
| gen. | вторичная подливка | 二次浇注 |
| gen. | вторичная подформировка | 二次编组 |
| gen. | вторичная пойма | 再度捕获 |
| gen. | вторичная полость тела | 后成体腔 |
| gen. | вторичная постановка | 重演 (пьесы) |
| gen. | вторичная предикация | 二次述谓化 |
| gen. | вторичная причина | 次要原因 |
| gen. | вторичная программа | 二级程序 |
| gen. | вторичная радуга | 副虹 |
| gen. | вторичная распределительная магистраль | 二次配电干线 |
| gen. | вторичная распределительная система | 二次配电系统 |
| gen. | вторичная редакция | 重新编辑 |
| gen. | вторичная свободная струя | 再生的自由风流 |
| gen. | вторичная система гидропередачи | 液力传动的二次系统 |
| gen. | вторичная система скольжения | 二次滑移系统 |
| gen. | вторичная стадия горения | 二次燃烧 |
| gen. | вторичная стадия ползучести | 次级蠕变 |
| gen. | вторичная станция использования данных | 二级数据用户站 |
| gen. | вторичная страховка | 分保险 |
| gen. | вторичная страховка | 分保 |
| gen. | вторичная схема | 二次系统图 |
| gen. | вторичная схема | 次级表 |
| gen. | вторичная фрагментация | 次级破片 |
| gen. | вторичная фракция | 次属群体 |
| gen. | вторичная химиопрофилактика | 二级化学预防 |
| gen. | вторичная цепь трансформаторов напряжения | 电压互感器的次级电路 |
| gen. | вторичная частица | 后代 |
| gen. | вторичная частица | 来代 |
| gen. | вторичная языковая личность | 第二语言个性 |
| gen. | вторично-бутиловый ксантогенат | 次丁基黄原酸盐 |
| gen. | вторично быть выбранным | 再度当选 |
| gen. | вторично возбудить иск | 落案起诉 |
| gen. | вторично вспомнить | 重提 |
| gen. | вторично вставлять катушку негатива | 重装一卷底片 |
| gen. | вторично вставлять негатив | 重装底片 |
| gen. | вторично вступить в брак | 再婚 |
| gen. | вторично въехать на территорию | 再入境 |
| gen. | вторично выбирать | 再选 |
| gen. | вторично вызывать | 再次叫来 |
| gen. | вторично выйти замуж | 晚来 (о вдове) |
| gen. | вторично выйти замуж | 更行 |
| gen. | вторично выйти замуж | 改嫁 |
| gen. | вторично выйти замуж | 晚走 |
| gen. | вторично выйти замуж | 再嫁 |
| gen. | вторично выносить на обсуждение | 重提 |
| gen. | вторично выходить замуж | 改醮 |
| gen. | вторично выходить замуж | 反头嫁 |
| gen. | вторично добавлять | 再填 |
| gen. | вторично жениться | 再娶 |
| gen. | вторично жениться | 续继 |
| gen. | вторично жениться | 同室 (не овдовев) |
| gen. | вторично заваривать | 二和 |
| gen. | вторично задерживать | 再拿捕 |
| gen. | вторично занять пост | 再起 |
| gen. | вторично-запрещённый спектр | 二级禁戒谱 |
| gen. | вторично захоронить | 迁坟 (в другом месте) |
| gen. | вторично заявлять | 重申 |
| gen. | вторично перебродившее вино | 投酒 |
| gen. | вторично-перегнанный продукт | 二次蒸馏产物 |
| gen. | вторично перегоняемое вино | 酴醿 |
| gen. | вторично перегоняемое вино | 荼蘼花 |
| gen. | вторично перегоняемое вино | 荼蘼 |
| gen. | вторично перегоняемое вино | 酴醾 |
| gen. | вторично появляться | 重出 |
| gen. | вторично приводить в порядок | 重排序 |
| gen. | вторично приглашать | 再招聘 |
| gen. | как + ~ вторично придавать | 二次追加 |
| gen. | как + ~ вторично придавать | 二次补充 |
| gen. | вторично прокрасить пол | 把地板再刷一遍油漆 |
| gen. | вторично промывать | 二和 (прополаскивать) |
| gen. | вторично ранить | 重伤 |
| gen. | вторично расследовать | 覆核 |
| gen. | вторично-расчленённый берег | 次生切割岸 |
| gen. | вторично ставить | 重演 (пьесу) |
| gen. | вторично ставить | 重提 (вопрос) |
| gen. | вторичного вала с храповиком | 单向链轮 |
| gen. | вторичного вала с храповиком | 带棘轮的链轮 |
| gen. | вторичного вала управления | 操纵链轮 |
| gen. | вторичного вала управления шагом | 桨操纵星形轮 |
| gen. | вторичное взрывание негабаритов шпуром | 爆破地面大块岩石 |
| gen. | вторичное взрывчатое вещество | 二次炸药 |
| gen. | вторичное взрывчатое вещество | 次级炸药 |
| gen. | вторичное выражение Буля | 布尔二次表达式 |
| gen. | вторичное вырезание | 二次切割 |
| gen. | вторичное вырезание | 多次切割 |
| gen. | вторичное главное напряжение | 次主应力 |
| gen. | вторичное группирование | 二次分组 |
| gen. | произвести вторичное дознание | 验覆 |
| gen. | вторичное заземление | 二次接地 |
| gen. | вторичное закрытие раны | 二期闭合 |
| gen. | вторичное заполнение | 再填满 |
| gen. | вторичное заполнение | 再填 |
| gen. | вторичное запоминающее устройство на магнитных сердечниках | 辅助磁心存储器 |
| gen. | вторичное запоминающее устройство на магнитных сердечниках | 二级磁心存储器 |
| gen. | вторичное затирание солода | 第二次糖化 |
| gen. | вторичное затухание | 次级衰减 |
| gen. | вторичное заявление | 再度声明 |
| gen. | вторичное излучение нейтронов | 中子再发射 |
| gen. | вторичное квантование | 第二级量子化 |
| gen. | вторичное квантование | 次级量子化 |
| gen. | вторичное кредитование | 再贷款 |
| gen. | вторичное лечение | 二线治疗 |
| gen. | вторичное мартенситное превращение | 二次马氏体转变 |
| gen. | вторичное мешающее влияние | 次生干扰影响 |
| gen. | вторичное напоминание | 再次提醒 |
| gen. | вторичное нефтяное месторождение | 次生油田 |
| gen. | вторичное обогащение | 次生富集 (руды) |
| gen. | вторичное означение | 第二次称谓 |
| gen. | вторичное отложение | 次期沉积 |
| gen. | вторичное побуждение | 第二次祈使 |
| gen. | вторичное помещение для оборудования | 二次设备室 |
| gen. | вторичное появление | 再现 (пласта горной породы) |
| gen. | вторичное предложение кандидата | 再度提名 |
| gen. | вторичное предъявление штамп ОТК | 复验技术检查处的印记 |
| gen. | вторичное приглашение | 再招聘 |
| gen. | вторичное приглашение | 速玉 (напоминание) |
| gen. | вторичное проявление молнии | 二次雷击 |
| gen. | вторичное развитие | 二次开发 |
| gen. | вторичное ранение | 重疮 |
| gen. | вторичное ранение | 间接伤 |
| gen. | вторичное ранение | 重创 |
| gen. | вторичное распространение | 二次传播 |
| gen. | вторичное рессорное подвешивание | 二系弹簧悬挂装置 |
| gen. | вторичное скрепление клеем «луань» | 鸾胶续 |
| gen. | вторичное скрепление клеем «луань» | 鸾胶重续 |
| gen. | вторичное слово | 次字 |
| gen. | вторичное слушание дела | 重新审理 |
| gen. | вторичное смешивание | 二次混合 |
| gen. | вторичное соединение | 次级联接 |
| gen. | вторичное соединение | 二次连接 |
| gen. | вторичное соединение | 二次接线 |
| gen. | вторичное созревание | 催熟 |
| gen. | вторичное созревание | 后熟 |
| gen. | вторичное стандартное топливо | 二次标准燃料 |
| gen. | вторичное внезапное столкновение | 再次突然碰撞 |
| gen. | вторичное судебное разбирательство | 覆审 |
| gen. | вторичное туннелирование | 二次隧穿 |
| gen. | вторичное увлечение | 二次飞灰 |
| gen. | вторичное узнавание | 再认识 |
| gen. | вторичное хлорирование | 再盐化 |
| gen. | вторичное хлорирование | 复盐化 |
| gen. | вторичное явление | 次生现象 |
| gen. | вторичное ядро | 次生核 |
| gen. | вторичные ампервитки ампервиток | 副安匝 |
| gen. | вторичные выборы | 覆选 (избрание депутатов выборщиками по двухстепенной системе выборов) |
| gen. | вторичные выборы | 再选 |
| gen. | вторичные дислокации | 二次位错 |
| gen. | вторичные дрожжи | 次生酵母 |
| comp. | вторичные единицы измерений | 导出单位 |
| gen. | вторичные жабры | 次生鳃 |
| gen. | вторичные косы | 次生沙嘴 |
| gen. | вторичные перемещения | 次级移动 |
| gen. | вторичные половые признаки | 第二性征 |
| gen. | вторичные половые признаки | 第二次性征 |
| gen. | вторичные половые признаки | 副性征 |
| gen. | вторичные половые признаки | 性色 |
| gen. | вторичные привилегированные акции | 第二优先股 |
| gen. | вторичные природные радионуклиды | 次生天然放射性核素 |
| gen. | вторичные сделки | 二级交易 |
| gen. | вторичные слова | 副品 |
| gen. | вторичные слова | 次品 |
| gen. | вторичные факты | 次要事实 |
| gen. | вторичные хоаны | 后鼻孔 |
| gen. | вторичные цветные металлы | 再生有色金属 |
| gen. | вторичные часы электрические | 二次电钟 |
| gen. | вторичные черные металлы | 再生黑色金属 |
| gen. | вторичные энергоресурсы | 再生动力资源 |
| gen. | вторичные энергоресурсы | 再生能源 |
| gen. | вторичные энергоресурсы | 二次能源 |
| gen. | вторичный алкариламин | 烃基替芳族仲胺 |
| gen. | вторичный амилбензол | 殊戊基苯 |
| gen. | вторичный ампер | 副安培 |
| gen. | вторичный антителогенез | 二次抗体应答 |
| gen. | вторичный банк | 二级银行 |
| gen. | вторичный брак | 再婚 |
| gen. | вторичный бутанол | 仲丁醇 |
| gen. | вторичный вал- коробка переключения передач | 第二轴-变速器 |
| gen. | вторичный вал передачи | 第二传动轴 |
| gen. | вторичный валик | 从动轴 |
| gen. | вторичный валик | 副轴 |
| gen. | вторичный вентилятор | 局部扇风机 |
| gen. | вторичный водородный атом | 仲位氢原子 |
| gen. | вторичный выключатель | 次开关 |
| gen. | вторичный выход | 二次输出 |
| gen. | вторичный геохимический ореол | 次生地球化学晕 |
| gen. | вторичный гидроксил | 仲羟基 |
| gen. | вторичный гироскоп | 次级陀螺仪 |
| gen. | вторичный гуморальный иммунный ответ | 二次抗体应答 |
| gen. | вторичный двойник | 二次孪晶 |
| gen. | вторичный диабет | 二次性糖尿病 |
| gen. | вторичный дистиллат | 二次馏出油 |
| gen. | вторичный дистиллят | 二次馏出油 |
| gen. | вторичный желатинизирующий агент | 二次胶凝剂 |
| gen. | вторичный заказ | 再次订做 |
| gen. | вторичный заказ | 再次订货 |
| gen. | вторичный защитный экран | 次级屏蔽层 |
| gen. | вторичный и первичный | 子母 |
| gen. | вторичный измеритель | 二次仪表 |
| gen. | вторичный измерительный элемент | 二次测量元件 |
| gen. | вторичный инициирующий заряд | 爆管 |
| gen. | вторичный инициирующий заряд | 传爆药 |
| gen. | вторичный инцидент | 次生事故 (возникший из первого инцидента) |
| gen. | вторичный источник электроэнергии | 二次电源 |
| gen. | вторичный кислый фосфорнокислый натрий | 磷酸二钠 |
| gen. | вторичный контейнмент | 二次安全壳 |
| gen. | вторичный контур трансформатора | 变压器副方 |
| gen. | вторичный концентрат | 二次精矿 |
| gen. | вторичный коэффициент Таунсенда | 二次汤森系数 |
| gen. | вторичный магний | 再生镁 |
| gen. | вторичный меридиан | 副子午线 |
| gen. | вторичный метод эксплоатации | 二次开采法 |
| gen. | вторичный минерал | 次成矿物 |
| gen. | вторичный обзорный радиолокатор | 二次环视雷达 |
| gen. | вторичный обзорный радиолокатор | 二次观察雷达 |
| gen. | вторичный оксид цинка | 次氧化锌 |
| gen. | вторичный омоним | 后同名 |
| gen. | вторичный органический аэрозоль | 二次有机气溶胶 |
| gen. | вторичный оригинал | 重绘底图 |
| gen. | вторичный осмотр | 甲检，乙检 (напр. состояния машины) |
| gen. | вторичный отбор | 重复蠡择 |
| gen. | вторичный парогенератор | 二次蒸汽发生器 |
| gen. | вторичный период болезни | 疾病的继发期 |
| pack. | вторичный пластик | 回料 |
| gen. | вторичный показатель | 替代变量 |
| gen. | вторичный показывающий прибор | 二次指示仪器 |
| gen. | вторичный поклон | 再拜 (в конце письма) |
| gen. | вторичный полипропилен | 再生聚丙稀 |
| gen. | вторичный преобразователь | 二次转换器 |
| gen. | вторичный прибор пневматический показывающий | 气动指示仪 |
| gen. | вторичный прибор самопишущий для записи двух величин | 二针自动记录仪 |
| gen. | вторичный пробой прямосмещённого перехода | 正偏结二次击穿 |
| gen. | вторичный продукт | 二次产物 |
| gen. | вторичный продукт | 副产物后产物 |
| gen. | вторичный продукт | 后产物 |
| gen. | вторичный продукт коррозии | 二次锈蚀物 |
| gen. | вторичный разбор | 覆核 |
| gen. | вторичный разряд Таунсенда | 二次汤森放电 |
| gen. | вторичный разъединитель | 二次断路器 |
| gen. | вторичный растворитель | 二次溶剂 |
| gen. | вторичный регистрирующий прибор | 二次记录仪表 |
| gen. | вторичный редкий металл | 再生稀有金属 |
| gen. | вторичный редкоземельный металл | 再生稀土金属 |
| gen. | вторичный рейс | 徐程 |
| gen. | вторичный рейс | 续呈 |
| gen. | вторичный реостат | 副变阻器 |
| gen. | вторичный реостат | 次级变阻器副变阻器 |
| gen. | вторичный реостат | 二次变阻器 |
| gen. | вторичный рынок | 二级市场 (на котором обращаются ранее выпущенные ценные бумаги) |
| gen. | вторичный сельсинный преобразователь | 二次自整变流器 |
| gen. | вторичный сельсинный преобразователь | 二次自动同步变流器 |
| gen. | вторичный слева элемент | 左方第二元素 |
| gen. | вторичный соматический эмбриогенез | 循环次生体胚发生 |
| gen. | вторичный соматический эмбрион | 次生体胚 |
| gen. | вторичный соматический эмбрион | 次生胚 |
| gen. | вторичный спектральный дублет | 次级光谱双线 |
| gen. | вторичный справа элемент | 右方第二元素 |
| gen. | вторичный сульфил | 次生硫化矿物 |
| gen. | вторичный счёт | 次级账户 |
| gen. | вторичный табачный дым | 二手烟 |
| gen. | вторичный текст | 第二性文本 |
| gen. | вторичный текст | 再生文本 |
| gen. | вторичный теплообменник теплообменный аппарат | 二次换热器 |
| gen. | вторичный теплообменник теплообменный аппарат | 次级换热器 |
| gen. | вторичный термометр | 二次温度计 |
| gen. | вторичный токоподвод | 二次短网 (дуговой печи) |
| gen. | вторичный трубопровод | 副管 |
| gen. | вторичный файл | 辅助文件 |
| gen. | вторичный фосфат-ион | 磷酸氢根离子 |
| gen. | вторичный хроматический аберрация | 二级色差 |
| gen. | вторичный циркуляционный поток | 二次流转的气流 |
| gen. | вторичный шильдик | 二次铭牌 |
| gen. | вторичный штепсельный разъем | 二次插头插座 |
| gen. | вторичный штопор при попытке вывода из штопора | 二次螺旋 |
| gen. | вторичный экзамен | 再考 |
| gen. | вторичный экстракт | 二次抽出物 |
| gen. | вторичный экстремум волны | 次级极值波 |
| gen. | вторичный электролитический шлам | 二次电解泥 |
| gen. | вторичный электрон | 次级电子 |
| gen. | вторичный электроресурс | 二次电力资料 |
| gen. | вторичный эталон времени и частоты | 时间和频率参考标准 |
| gen. | вторичный ядерный вспомогательный энергетический проект | 二次核辅助动力计划 |
| gen. | выйдя и взяв подарки, он тогда вторично вошёл чтобы одарить Чжоу-гуна | 出，取币，乃复入锡周公 |
| gen. | выйти вторично замуж | 再醮 (о вдове) |
| gen. | выйти вторично замуж | 走家 |
| gen. | выйти вторично замуж | 晚婚儿 |
| gen. | выйти вторично замуж | 晚婚 |
| gen. | выйти вторично замуж | 转嫁 |
| gen. | выработка вторичного дробления | 二次破碎巷道 |
| gen. | выход вторичных электронов | 二次电子输出 |
| gen. | выходить замуж вторично | 往前走 |
| gen. | выходить замуж вторично | 继续 |
| gen. | Главное управление по заготовке и обработке вторичного сырья | 再生黑色金属采购，加工和销售总管理局 |
| gen. | Главное управление по заготовке, переработке и сбыту вторичных металлов | 再生金属原料采购、加工和销售总局 |
| gen. | Главное управление по заготовке, переработке и сбыту вторичных цветных металлов | 再生有色金属原料采购、加工和销售总局 |
| gen. | Главное управление по заготовке, переработке и сбыту вторичных черных металлов | 再生黑色金属原料采购、加工和销售总局 |
| gen. | Главное управление по заготовке, переработке и сбыту вторичных черных металлов | 再生黑色金属原料采购、加工和销售总局 |
| gen. | Главное управление по заготовке, переработке и сбыту вторичных чёрных металлов | 次生黑色金属采购，加工各销售总管理局 |
| gen. | Государственный трест по заготовке и переработке вторичных цветных металлов | 国营次生有色金属采购加工托拉斯 |
| gen. | гравировать вторично | 重刻 (доски для печатания) |
| gen. | грохот вторичного рассева | 二次筛 |
| gen. | группирователь вторичных гармоник | 双谐波聚束器 |
| gen. | договор вторичного страхования | 分保合同 |
| gen. | жениться вторично | 续娶 (после смерти жены) |
| gen. | жениться вторично | 添房 |
| gen. | жениться вторично | 续室 (после смерти первой жены) |
| gen. | жениться вторично | 胶续 (о вдовце) |
| gen. | жениться вторично | 继续 |
| gen. | жениться вторично без официального развода | 停妻再娶 |
| gen. | женские вторичные половые признаки | 女性第二性征 |
| gen. | женщина, вышедшая замуж вторично | 翻头婆 |
| gen. | завод вторичных благородных металлов | 再生贵金属厂 |
| gen. | завод по переработке вторичных цветных металлов | 国营次生有色金属采购加工托拉斯 |
| gen. | зажим вторичной обмотки | 二次端子 |
| gen. | зажим для соединения проводов вторичной цепи | 二次接线端子 |
| gen. | зажим на вторичной стороне | 二次端子 |
| gen. | заземлитель вторичного действия | 二次作用接地器 |
| gen. | замужняя женщина вторично брачный убор не надевает | 妇人复不以袡 |
| gen. | зона вторичного развития | 再开发区 |
| gen. | зона вторичной гидратации | 次级水合区 |
| gen. | зона образования вторичных сульфидов | 次生硫化物生成带 |
| gen. | камера вторичного реле | 二次继电器室 |
| gen. | канал вторичного охлаждения | 二次冷却管道 |
| gen. | клемма вторичной цепи | 二次端子 |
| gen. | клеммная коробка вторичной стороны | 二次接线盒 |
| gen. | клинья и вторичное уплотнение | 卡瓦和二次密封 |
| gen. | когда же вторично пересчитали облигации тщательно, оказалось, что двух не хватает | 再细数一次，不想却差了两张 |
| gen. | компания вторичного страхования | 再保险公司 |
| gen. | конвективный вторичный пароперегреватель 1 и 2 хода | 1和2流程对流式二次蒸汽过热器 |
| gen. | конвективный вторичный перегреватель | 对流式再热器 |
| gen. | конвективный перегреватель вторичного пара | 对流二次蒸汽过热器 |
| gen. | контактная машина с вторичным выпрямлением | 二次整流电阻焊机 |
| gen. | контур вторичного охладителя | 二次冷却回路 |
| gen. | короткий шпур для вторичного дробления негабарита | 辅助炮眼 |
| gen. | короткий шпур для вторичного дробления негабарита | 二次爆破炮眼 |
| gen. | корпус вторичного смешивания | 二次混合室 |
| gen. | латунь вторичная оловянисто-свинцовая | 再生锡铅黄铜 |
| gen. | левый вторичный радикал | 左第二根基 |
| gen. | магнитная вторичной цепи | 次级电感 |
| gen. | метод вторичной ионно-ионной эмиссии | 二次离子离子发射法 |
| gen. | Московская универсальная биржа вторичных ресурсов | 莫斯科再生资源普用交易所 |
| gen. | Московский городской производственно-заготовительный трест вторичного сырья | 莫斯科市再生原料生产与收购托拉斯 |
| gen. | московский областной производственно-заготовительный трест вторичного сырья | 莫斯科州再生原料生产采购托拉斯 |
| gen. | национальный вторичный эталон | 国家参照标准 |
| gen. | небольшая вторичная шина | 二次小母线 |
| gen. | необработанный вторичный алюминий | 未加工再生铝 |
| gen. | неочищенное вино вторичного брожения | 酦醅 |
| gen. | номинальное вторичное напряжение трансформатора | 变压器二次额定电压 |
| gen. | номинальный вторичный ток трансформатора | 变压器二次额定电流 |
| gen. | область вторичного пуска | 再起动领域 |
| gen. | область соляризации и вторичной соляризации | 反转和再反转区域 |
| gen. | обмен вторичным сырьём | 废物交换所 |
| gen. | обращаться с вторичной просьбой | 覆 |
| gen. | обращаться с вторичной просьбой | 复 |
| gen. | оловянная вторичная бронза | 再生锡青铜 |
| gen. | остаток вторичной перегонки | 二次蒸馏渣油 |
| gen. | от казни телесного наказания не разрешается откупаться вторично | 刑不可复续 |
| gen. | отношение вторичной эмиссии | 次级发射比 |
| gen. | отношение вторичных делений | 次生裂变比 |
| gen. | отражатель с вторичной эмиссией | 二次放射反射极 |
| gen. | отражатель с вторичным излучением | 二次放射反射极 |
| gen. | отторжение по типу вторичного ответа | 二次排斥反应 |
| gen. | первичная станция/вторичная станция | 主/次站 |
| gen. | первичное и вторичное оборудование | 一二次设备 |
| gen. | первичные и вторичные качества | 第一性和第二性 |
| gen. | переводить вторично | 重译 (заново) |
| gen. | переработке и сбыту вторичных чёрных металлов | 全苏再生黑色金属采购，加工和销售工业联合公司 |
| gen. | подать вторичную апелляцию | 再抗告 |
| gen. | подвергаться вторичной перегонке | 投 |
| gen. | подвести итог вторично | 复结 |
| gen. | порошок из вторичной окалины | 轧钢皮粉 |
| gen. | порошок, полученный вторичным восстановлением | 重还原粉 |
| gen. | потенциал вторичной ионизации | 二次电离电位 |
| gen. | похоронить вторично | 迁葬 |
| gen. | почему вы вторично сделали это, не посоветовавшись со мной? | 胡再不谋? |
| gen. | правый вторичный радикал | 右第二根基 |
| gen. | принуждать вдову к вторичному замужеству | 强嫁 |
| gen. | продукт вторичного происхождения | 二次加工产品 |
| gen. | продукт вторичной обработки | 再制品 |
| gen. | продукция из вторичного переработанного сырья | 再生产品 |
| gen. | продукция из вторичного сырья | 再生产品 |
| gen. | продумать вторично | 转想 |
| gen. | прокладка опоры шестерни первой передачи вторичного вала | 一挡齿轮止推垫 |
| gen. | просить о вторичном пересмотре дела | 乞鞫 |
| gen. | просить о вторичном разборе дела | 乞鞫 |
| gen. | процесс вторичного окисления | 二次氧化过程 |
| gen. | пучок вторичных частиц | 次级粒子束 |
| gen. | разбирать вторично | 再次审理 |
| gen. | разбирать вторично | 再次分析 |
| gen. | разомкнутая вторичная цепь | 二次开路 |
| gen. | реактор вторичного риформинга | 二次重整反应器 |
| gen. | регенеративный воздухоподогреватель вторичного воздуха | 二次风再生空气预热器 |
| gen. | регенеративный воздухоподогреватель вторичного воздуха | 二次风回转式空气预热器 |
| gen. | регенеративный воздухоподогреватель первичного и вторичного воздуха | 一次和二次风再生空气预热器 |
| gen. | рычаг вторичного включателя | 二级开启手柄 |
| gen. | сгуститель вторичного сгущения | 二次浓缩机 |
| gen. | сделать вторично | 重作 |
| gen. | секционированный вторичный вывод обмоток трансформатора | 变压器绕组分段次级抽头 |
| gen. | сеть вторичных электрочасов | 子电钟线路 |
| gen. | сечение провода вторичной цепи | 二次回路导线截面 |
| gen. | сила вторичных валентностей | 第二价键力 |
| gen. | система вторичной противоаварийной оболочки | 二级密封系统 |
| gen. | соединительная клемма вторичной цепи | 二次回路接线端子 |
| gen. | сознание вторично | 意识是第二性的 |
| gen. | сознание вторично | 意识是第二性 |
| gen. | сознание вторично | 物质是第一性的 |
| gen. | структура вторичной кристаллизации | 二次结晶组织 |
| gen. | сырье вторичного происхождения | 二次加工原料 |
| gen. | твёрдый вторичный раствор | 次生固熔体 |
| gen. | термическое вторичное дробление | 热力二次破碎 |
| gen. | точка вторичного присоединения потока | 再附着点 |
| gen. | трубопровод вторичного воздуха | 二次风管道 |
| gen. | Узбекское республиканское управление вторичных черных металлов | 乌兹别克斯坦共和国再生黑色金属管理局 |
| gen. | умножитель ускорящих вторичных электронов | 二次电子加速倍增器 |
| gen. | установка вторичного риформинга | 二次重整装置 |
| gen. | установка для проверки вторичных приборов | 二次仪表检验装置 |
| gen. | фаза вторичного затопления после аварии с потерей теплоносителя | 失水事故的再充水阶段 |
| gen. | фланец вторичного вала | 二轴法兰盘 |
| gen. | фланец - вторичный вал | 突缘-第二轴 |
| gen. | цинк вторичный | 再生锌 |
| gen. | цитирование по вторичным источникам | 转引 |
| gen. | шестерня второй передачи вторичного вала | 二轴二档齿轮 |
| gen. | шестерня первой передачи вторичного вала | 一档齿轮 |
| gen. | шестерня первой передачи вторичного вала в сборе | 一挡齿轮组件 |
| gen. | экран вторичной | 次级屏蔽 |
| gen. | экран вторичной | 二次屏蔽 |
| gen. | электрические вторичные часы | 子电钟 |
| gen. | электрические вторичные часы | 电动子钟 |
| gen. | эмиссия вторичных ионов | 次级离子发射 |
