DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing воздушный | all forms | exact matches only
RussianChinese
автоматизированная система управления воздушным движением自动化空中交通管制系统
автоматизированная система управления воздушным движением气流控制自动化系统
автомобиль на воздушной подушке气垫车
автомобиль на воздушной подушке汽垫汽车
автомобиль на воздушной подушке气垫汽车
аппарат на воздушной подушке气垫船腾空器
аппарат на воздушной подушке气垫装置
арктическая воздушная масса向北极气团
аэродром материального обеспечения воздушного десанта空降兵物质保障机场
баллистика воздушной стрельбы空中射击弹道学
баллистическая ракета воздушного базирования空射弹道导弹
безопасность воздушного пространства太空安全
бесколёсный автомобиль на воздушной подушке无轮气垫汽车
беспилотная воздушная цель无人驾驶靶机
ближний воздушный бой空中混战
ближний воздушный бой缠斗
ближняя зона воздушного ядерного взрыва空中爆炸作用近圈
вектор воздушной скорости空这向量
вертикальная составляющая воздушного потока气流垂直分量
взрывчатая топливно-воздушная аэрозольная смесь油气炸药
военно-воздушная академия空军科学院
военно-воздушная база空军基地
военно-воздушная инженерная академия空军军事工程学院
Военно-Воздушные силы Народно-освободительной армии Китая中国人民解放军空军
военно-морской флот силы и военно-воздушные силы海空军
воздушная армия航空集团军
воздушная атака空中袭击空袭
воздушная атака空中袭击
воздушная атака空中突击
воздушная болезнь晕机病
воздушная бомбардировка空对地扫射 (букв. стрельба из воздуха)
воздушная бомбардировка飞机轰炸
воздушная дымовая завеса空中烟幕
воздушная инспекция空中视察
воздушная ионизационная камера空气电离宜
воздушная крестовина架空辙叉
воздушная линия航空路线 (трасса)
воздушная линия航线 (трасса)
воздушная линия航空线 (трасса)
воздушная мишень空靶
воздушная мишень空中靶标空靶
воздушная мишень靶机
воздушная операция空中作业
воздушная перевозка грузов航空货物运输
«воздушная пехота»航空步兵
воздушная подвеска кабеля高空架设
воздушная прокладка кабеля高空架设
воздушная разведка空军侦察
воздушная разведка飞机侦察
воздушная разведка航空勘察
воздушная разведка航空侦察
воздушная разведка航空探矿
воздушная разведка航空勘测
воздушная ракета-мишень «Джиндивик»金狄魏克式空靶导弹 (австралийская)
воздушная рессора空气弹力装置
воздушная сеть架空线系统
воздушная сеть架空线路系统
воздушная сеть空气管道架空线路空气管路
воздушная сеть架空线路
воздушная сеть空气管道
воздушная сеть空气管路
воздушная скорость空气速
воздушная стрелка架空道岔
воздушная стрельба空战射击
воздушная торпеда空雷
воздушная тревога防空警报
воздушная цель空中目标
воздушного базирования空中发射平台
воздушное выстреливание空气发射
воздушное картографирование航空测绘空中测绘
воздушное наблюдение对空监视
воздушное наблюдение空中观察
воздушное наблюдение空中观测
воздушное пространство над районом боевых действий作战空间
воздушное течение空气流 (поток)
воздушное фотографирование空中摄影
воздушное фотографирование на средних высотах中空航空摄影测量
воздушное фотографирование площади面积航空摄影测量
воздушное фотографирование с аэростата气球航空摄影测量
воздушное фотографирование с привязного аэростата系留气球航空摄影測量
воздушные изыскания航测
воздушные изыскания航空勘测
воздушные координаты空中坐标
воздушные наблюдения机上观测
Воздушные силы самообороны Японии日本航空自卫队
воздушные снабженческие перевозки空运后勤支援
воздушный аккумулятор давления空气畜压器
воздушный базис空中基地
воздушный баллон貯气筒
воздушный барраж空中拦阻线空中栏阻线
воздушный барраж空中阻塞网
воздушный барраж空中拦阻线
воздушный бой空中战斗
воздушный бой空空格斗
воздушный бой空军战斗
воздушный бой空中作战
воздушный бой空中格斗
воздушный бой в горизонтальной плоскости水平面空战
воздушный бой на вертикалях飞垂直空战
воздушный взрыв大气中爆炸
воздушный винт прямой схемы正向变距螺旋桨
воздушный движитель空气推进器
воздушный десант伞兵空降
воздушный десант机降作业
воздушный звуковой репер空中声测试射点
воздушный зонт空中掩护
воздушный кодекс舰空法
воздушный командный пункт空中指挥站
воздушный компрессор空气压缩机
воздушный мишень-конус锥形空靶
воздушный наблюдательный пункт空中观察站
воздушный накатник空气式复进机
воздушный охотник空中游猎手
воздушный охотник空中猎手
воздушный парад空军检阅
воздушный парад空军中检阅
воздушный парад航空节检阅
воздушный переход空中人行横道
воздушный переход交叉气道
воздушный пират飞贼 (разбойник)
воздушный пост空气排净操纵部位 (на подводной лодке)
воздушный поток气流 (течение)
воздушный пузырёк气泡 (уровня)
воздушный пункт управления空中指挥所 (ВзПУ)
воздушный пункт управления指挥通信飞机
воздушный разрыв空中炸点
воздушный разрыв空中炸点空气间隙
воздушный разрыв空炸炸点
воздушный разрыв空中爆炸
воздушный распределитель分气箱
воздушный резервуар накатника复进机貯气筒
воздушный руль空气式舵
воздушный "аэродинамический руль空气操纵舵
воздушный руль больших скоростей полёта高速飞行空气舵
воздушный тормоз空气制动器
воздушный тральщик扫雷飞机
воздушный фиктивный репер空中虚设试射点
воздушный фильтр空气滤净
воздушный шар航空气球
воздушный шар球形气球
войска воздушного наблюдения и оповещения对空情报兵
входные ворота воздушного коридора空中走廊入口
выборочное воздушное фотографирование选择性航空摄影测量
выброска воздушного десанта空降兵空投
выдерживать интервал воздушного фотографирования保持航摄间隔
выпускной воздушный клапан空气出口阀
выпускной воздушный клапан排气阀排风阀
выпускной воздушный клапан放空阀
выпускной воздушный клапан出气阀
высаживать воздушный десант降陆
высокий воздушный атомный взрыв高空原子爆炸
геофизическое воздушное фотографирование地球物理航空摄影测量
группа управления воздушными перевозками空运控制单位
дальний воздушный бой远距空战
дальняя зона воздушного ядерного взрыва空中爆炸作用远圈
двухпланерный воздушный поезд两架滑翔机组成的空中列车
диспетчерский район верхнего воздушного пространства高空管制区
дифференциальный воздушный винт差动可逆式螺旋桨
дневное воздушное фотографирование昼间舱空摄影测量
дозвуковой воздушный винт亚声速螺旋桨
дозвуковой воздушный винт亚音速螺旋桨
доклад о воздушном нападении空袭报告
донесение о воздушной обстановке防空情报
запретная воздушная зона空中禁区
звуковой воздушный винт音速螺旋桨
зона воздушных стрельб拖靶射击空
зона воздушных стрельб拖靶射击空域
идеальный коэффициент полезного действия воздушного винта空气螺旋桨理想效率
импульсная воздушная навигация脉冲导航
истребитель воздушного боя空战战斗机
кабель с воздушной изоляцией空气绝缘电缆
кадровое воздушное фотографирование单影空中摄影
карта воздушной обстановки尘中情况图
картографическое воздушное фотографирование制图航空摄影测量
клапан воздушного самопуска空气白动起动阀
командный пункт военно-воздушных сил空军指挥所
комбинированное воздушное фотографирование综合航空摄影测量
консультативное обслуживание воздушного движения空中交通咨询服务
контролируемое диспетчером воздушное пространство管航空域
контурное воздушное фотографирование地物航空测量
контурно-комбинированное воздушное фотографирование地物综合航空摄影测量
корабль на воздушной подушке气垫舰
корабль на воздушной подушке气垫船气垫艇
крупномасштабное воздушное фотографирование大比例尺航空摄影测量
крылатая ракета воздушного базирования Blue Steel蓝剑导弹
крылатая ракета воздушного базирования机载巡航导弹
крылатая ракета воздушного базирования空射巡航导弹
ледовая воздушная разведка航空探冰
лента с результатами воздушной стрельбы空战射击胶卷
ликвидировать последствия воздушного налёта消除空袭后果
маршрутное воздушное фотографирование航线航空摄影测量
маршрутное воздушное фотографирование航线航空摄影测量
масляная ванна воздушного фильтра空气滤清器油池
мастер воздушного боя空战能手
мастерство ведения воздушного боя空战技术
мелкомасштабное воздушное фотографирование小比例尺航空摄影测量
место высадки воздушного десанта空降兵着陆地点
метео. воздушная масса气团
многопланерный воздушный поезд多架滑翔机组成的空中列车
моноблочный воздушный винт整体螺旋桨
моноблочный воздушный винт整体式螺旋桨
наблюдение за воздушной обстановкой空中情况观察
наименьшая высота воздушного фотографирования最小航摄高度
неуправляемая ракета воздушного боя空战火箭炮
низкий воздушный атомный взрыв低空原子爆炸
низкий воздушный разрыв低空炸点 (снаряда)
ночное воздушное фотографирование夜间航空摄影测量
ночной воздушный налёт夜间空袭
обнаружение воздушных целей空中目标探测
одинарное воздушное фотографирование单片航空摄影测量
одномерный воздушный поток一元气流
оперативная воздушная разведка作业航空侦察
оператор службы управления воздушным движением空中交通管制员
оповещение о воздушной опасности防空警报
отдел воздушных перевозок空运组
патрулирование с ведением воздушной разведки侦察巡逻
перенос огня от воздушного репера根据空中试射点的转移射
перспективное воздушное фотографирование倾斜航空摄彩测量
плановое воздушное фотографирование平面航空摄影测量
плановое воздушное фотографирование площади面积垂直航空摄影测量
планово-перспективное воздушное фотографирование垂直倾斜航空摄影测量
планшет дальней воздушной обстановки远方空情图板
планшет общей воздушной обстановки <->总空情图板
повторное воздушное фотографирование重复航空摄影测量
подвергаться воздушному нападению遇上空袭
подразделение воздушной разведки空中侦察队
полевой пост воздушного наблюдения и связи野战防空勤务哨
полигон для стрельбы по воздушным целям对空射击靶场
полноразмерный воздушный винт全型螺旋桨
полёт на воздушное фотографирование航空照相飞行
поражающий воздушный разрыв有效空中炸点
поршневой воздушный компрессор活塞式空气压缩机
пост воздушного наблюдения и оповещения对空监视哨
пост воздушного наблюдения и оповещения对空展望哨
пост воздушного наблюдения и оповещения对空观通哨所
пост воздушного наблюдения и оповещения对空观通哨
пост воздушного наблюдения и оповещения防空勤务哨
пост воздушного наблюдения и оповещения对空观察哨
пост воздушной связи对空联络哨
пристрелка на воздушных разрывах空炸试射
приёмник воздушных давлений空速管
противорадиолокационная ракета воздушного пуска空中发射反辐射导弹
профиль рельефа воздушной трассы航线地形剖面图
пулемёт воздушного охлаждения空气放热机关枪
пулемёт воздушного охлаждения气冷式机
пункт координации использования воздушного пространства空域协调区
пункт сбора донесений о воздушной обстановке防空情报指挥中心
радиолокационная станция воздушного наблюдения对空监视雷达站
радиолокационная станция воздушного наблюдения水空警戒雷达站
резерв военно-воздушных сил空军后备队
резерв для борьбы с воздушными десантами反空降预备队
РЛС дальнего обнаружения воздушных целей远程对空警戒雷达
РЛС дальнего обнаружения воздушных целей对空中目标远距离侦察的雷达站
РЛС обнаружения воздушных целей对空警戒雷达
ротационный воздушный компрессор旋转空气压缩机
сигнал воздушной тревоги防空警号
система воздушного запуска空气起动系
система воздушного запуска空气起动系统
система воздушной медицинской эвакуации伤病员空运后送系统
система вычисления воздушных сигналов大气数据计算机系统
служба воздушного наблюдения и оповещения防空勤务
служба воздушного наблюдения и оповещения对空观通勤务
совместные военно-воздушные учения联合空军演习
сокр воздушный бой空战
сокр воздушный разрыв空炸
соосные воздушные винты共轴式螺旋桨
состав топливно-воздушной смеси油气比
состав топливо-воздушной смеси油气比
сплошное воздушное фотографирование全面积航空摄影测量
среднемасштабное воздушное фотографирование中等比例尺航空摄影测量
средства воздушного нападения空中突击兵器
стратегическое воздушное фотографирование战略空中摄影
стрельба по воздушным целям对空打靶射击
стрельба по воздушным целям对空射击
сухопутные войска и военно-воздушные силы陆空
тактическая воздушная армия战术空军航空队
тактическая воздушная разведка空中战斗侦察
тактическая воздушная разведка空中战术侦察
тактическое воздушное фотографирование战术空中摄影
территориальное воздушное пространство领空
толкающий воздушный винт推进式螺旋桨
топливо-воздушная смесь燃料空气混合物
топливо-воздушная смесь燃油空气混合物
указание воздушной цели空中目标指示
укрытие для защиты от средств воздушного нападения飞机防护掩体
управление использованием воздушного пространства空域管理
управляемая ракета воздушного боя空战导弹
управляемая ракета воздушного боя空战导弹
устройство для воздушного запуска空气起动附件
учебные воздушные бои空战演习
центр контроля воздушного пространства空域控制中心
центр координации воздушных операций空中作业协调中心
центр управления воздушным движением空中交通管制中心
части военно-воздушных сил空军部队
челночные воздушные налёты穿梭式空袭
штаб военно-воздушных сил空军参谋部
штурманское описание воздушных трасс航线领航说明〔书〕
эвакуация воздушным транспортом空中后送
эскадрилья воздушной разведки侦察机中队
эскадрилья воздушной разведки флота舰队空中侦察中队
эскадрилья почтовой службы военно-воздушных сил空军邮政大队