DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing возврат | all forms | exact matches only
RussianChinese
автоматический возврат自动恢复
автоматический возврат自动复位
автоматический возврат в исходное положение自动复位
адрес возврата返回地址
альбедо возврата回反射因数 (漫射面的)
аэропорт возврата返航航空站
бункер возврата для охлаждения返矿冷却槽 (烧结)
введение: возврат恢复
включение на возврат断电动作接开路接法
включение на возврат断电动作接法继电器的
включение на возврат断电动作接
включение на возврат开路接法
возврат билета退票
возврат в атмосферу重返大气层
возврат в атмосферу再入大气层
возврат в исходное положение复位
возврат в исходное положение置0
возврат в исходное положение复位置0
возврат в исходное состояние置0
возврат в исходное состояние展开程序
возврат в начальное положение复位
возврат в нейтральное положение回到中立位置
возврат в нулевое положение归零
возврат в нулевое положение回到零位
возврат воды水量回归
возврат воздухозаборника к предпусковому режиму进气道恢复到起动前状态
возврат вручную手动复位
возврат к исходному состоянию置零
возврат к исходному состоянию复位
возврат к исходному состоянию返回起始状态
возврат к ручному управлению恢复手控
возврат конденсата冷凝回水
возврат ленты电传打字带回退 (телетайпа)
возврат материалов回收材料
возврат металлов金属回收
возврат нуля回到零位
возврат нуля归零
возврат нуля零恢复
возврат после действия回动脱扣
возврат следящей системы跟踪系统回复
возврат сумм退款
возврат тепла回热
возврат тепла热量回收
возврат топлива回油路 (液体燃料)
возврат топлива燃料回油路
возврат управления控制返回
возврат утечки компонента ракетного топлива в бак漏回燃料箱管路
возврат утечки компонента ракетного топлива в бак漏回油箱管路
возврат через землю地物回波
волна земляного возврата地面回波
волна земляного возврата地返波 (通信)
время возврата置0时间
время возврата复归时间
время возврата в исходное состояние复位时间
время возврата в устойчивое положение恢复稳态时间
выключатель с пружинным возвратом弹簧复位开关
выход возврата返矿率
двоичный разряд возврата в исходное состояние复位二进制位
запись с возвратом к нулю归零制记录
землемерный возврат地回路
знак возврата каретки滑架返回字符
знак возврата каретки滑架返回字符回车符
знак возврата каретки回车符
зона возврата返回区域
зона возврата折返点
клавиша возврата退格键
клавиша возврата复位键
клавиша возврата返回键
клавиша возврата в исходное состояние复位键
кнопка возврата返回按钮
кнопка возврата复位按钮自复式按钮
код без возврата к нулю不回零码
код возврата返回码
код символа возврата каретки回车代码
команда возврата返回指令
коэрцитивная сила возврата回复矫顽
коэффициент возврата回收系数
коэффициент возврата回收系数复归比回归系数
коэффициент возврата返还系数
коэффициент возврата реле继电器恢复系数
коэффициент возврата реле继电器安全系数
коэффициент возврата тепла重热系数
коэффициент возврата тепла再热系数
кривая возврата回复曲线
кривая магнитного возврата磁回复线
механизм возврата колеса шасси в нейтральное положение по полёту起落架轮中心位置复位机构飞行中
механизм возврата ограничителей разброса рук в исходное положение张臂限制器复位机构
напряжение возврата返回电压
неполный возврат каретки滑架不完全反回
обратный клапан возврата масла回油单向阀
обратный клапан возврата масла回油止回阀
оператор возврата返回语句
параметр возврата复归参数
параметр возврата复归值
параметр возврата复归值复原值
параметр возврата复原值 (继电器)
параметр возврата после действия恢复参数
параметр возврата после действия动作后复原参数
положение возврата复位位置
процент возврата в строй неисправных реактивных двигателей после ремонта в условиях аэродрома базирования喷气发动机基地维修修复率
пружина возврата复位弹簧
пружина возврата复原弹簧
пружина возврата回力弹簧
регистр адреса возврата返回地址寄存器
регистр возврата返回寄存器
реле возврата в исходное положение复原继电器
рельсовый возврат轨道回路
рубеж возврата返航点保有 返航油量储备
рубеж возврата返航界线
ручной возврат手动复原
ручной возврат人工复原
сигнал возврата в начальное положение复原信号
сигнал возврата в начальное положение回复原位信号
символ возврата каретки托架折回符号
символ возврата каретки回车符号
символ возврата на один знак反回符号
система возврата回收系统
система записи "с возвратом к нулю"归零写人制
способ возврата через атмосферу回返大气层方式
стан дуо с возвратом через верхний валок二辊不可逆式轧机,二辊周期式薄板轧机
суперфантомная цепь с возвратом через землю地回超幻电路
схема возврата重接电路
телеграфная фантомная цепь с возвратом по земле地回电报幻路
термообработка на возврат回归热处理
ток возврата返回电流
ток возврата复原电流
точка возврата返回点 (从子程序再返原程序)
точка возврата回归点
точка возврата重人点
точка возврата回复点
трос тросе стопорения механизма возврата рычагов ограничения разброса рук限制手臂摊开拉杆返回机构制动锁
узел возврата返矿系统 (烧结)
управление возвратом复位控制
управлять возвратом в атмосферу操纵重返大气层
ускоренный возврат каретки加速回车 (电传打字机)
устройство возврата复位装置
форсунка с возвратом части топлива回油式喷嘴
цепь возврата тока电流回路
цепь возврата через землю地回路
цепь с возвратом через землю地回电路
цепь с возвратом через землю接地返回线路
цепь с возвратом через землю接地回路接地返回线路
цепь с возвратом через землю单工线路
цепь с возвратом через землю单线电路
цепь с возвратом через землю大地回路