Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing вождь | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.авторитет 或 влияние вождя领袖的威信影响
fig.of.sp.без вождя массы действовать не могут蛇无头不行
gen.~ + кто-что будущий вождь未来的领袖
gen."Великие учителя и вожди" - Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин, Мао马恩列斯毛 (часто встречается в официальных документах Компартии Китая до 1992 г.)
gen.великий вождь伟大领袖
gen.какой + ~ великий вождь伟大的领袖
gen.великий вождь伟大的领袖
gen.кто-что + ~ет великий вождь вдохновляет伟大领袖在鼓舞
gen.верить в вождя相信领袖
gen.верить вождю信任领袖
gen.верховный вождь首领
gen.вечная память народному вождю人民领袖永垂不朽
gen.вожди племён мяо有苗
hist.вожди племён яо傜目 (призванные на службу в китайский местный правительственный аппарат)
gen.вождь дикарей蛮酋 (варваров)
gen.вождь инородческого населения土目 (племени)
gen.вождь класса阶级的领袖
gen.вождь коммерческого мира商界领袖
gen.вождь многонационального государства多民族国家的领袖
gen.вождь народа人民领袖
gen.~ + кого-чего вождь народа人民部落领袖 (或 племени)
gen.вождь общественного движения社会运动的领袖
gen.кто-что + ~и вождь партии党的领袖
gen.вождь партии党的领袖
gen.вождь племени酋长
gen.вождь племени酋领
gen.вождь племени大酋
gen.вождь племени酋豪 (некитайской народности)
gen.вождь племени Яо精夫 (южных племён в пров. Гуандун)
gen.вождь племенного союза部落联盟首领
gen.Вождь Пролетариата无产阶级领袖镇
polit.вождь революции一个革命领袖
polit.вождь революции革命导师
gen.кто-что + ~и вождь революции革命领袖
gen.вождь революции革命领袖
hist.вождь скотоводческого племени群牧
gen.кто-что + ~ет вождь сплачивает领袖团结了... (кого-л.)
gen.кто-что + ~ихся вождь трудящихся劳动人民的领袖
gen.вождь трудящихся劳动者的领袖
tib.вождь туфаней赞普 (одного из племён Тибета, дин. Тан)
gen.вождь учит领袖教导
gen.воля вождя领袖的意志
gen.выдающийся вождь杰岀的领袖
gen.высокочтимый народом вождь人民爱戴的领袖
gen.гениальный вождь天才的领袖
gen.гениальный вождь英明的领袖
gen.дальновидность вождя领袖的远见卓识
gen.деловитость вождя领袖的求实精神
gen.доверять вождю信任领袖
gen.доступный вождь容易接近的领袖
gen.духовный вождь精神领袖
gen.единственный вождь惟一的领袖
gen.заветы вождя领袖的遗训
gen.изменить вождю背叛领袖
gen.изображать вождя塑造领袖
gen.~ + кто-что любимый вождь受爱戴的领袖
gen.любимый вождь敬爱的领袖
gen.любимый вождь народа人民爱戴的领袖
gen.动词 + ~ любить вождя热爱领袖
fig.of.sp.массы без вождя群龙无首
gen.местный вождь地方首领
gen.местный вождь土公
gen.мудрость вождей领袖们的贤明
gen.~ + кто-что мудрый вождь 或 учитель英明的领袖导师
gen.мудрый вождь英明的领袖
gen.надеяться на вождя指望领袖
hist.народный вождь人民领袖
gen.~ + кого-чего образ вождя领袖形象
gen.отвечать на смерть вождя以...纪念领袖的逝世
gen.питать любовь к вождю爱领袖
gen.Поздняя Лян 386 г. —403 г. одно из 16 варварских государств, на которые распался в IV веке Северный Китай. Основатель вождь племени ди — Люй Гуан后凉 (吕光)
gen.пойти за вождём跟着领袖走
gen.политические качества вождя领袖的政治品质
gen.политический вождь政治领袖
gen.народ породил вождей из недр своих人民从其内部产生岀领袖
gen.предвидение вождя领袖的预见
gen.~ + кого-чего призыв вождя领袖的号召
gen.~ + кто-что пролетарский вождь无产阶级领袖
gen.~ + кого-что + кому-чему противопоставлять вождей массам把领袖和群众对立起来
gen.~ + кого-чего роль вождя领袖的作用
gen.роль вождя领袖的作用
gen.кто-что + ~я соратник вождя领袖的战友
gen.стать вождём成为领袖
gen.университет 或 город, театр носит имя вождя大学城市,剧院以领袖科学家、作家的名字命名 (或 учёного, писателя)
gen.учение вождя领袖的学说

Get short URL