 |
| Russian | Chinese |
| глубина вод | 潭心 |
| господин Воды | 壬公 |
| господин Воды | 壬夫 |
| дождевая вода | 沉液 |
| дух Воды | 壬公 |
| дух Воды | 壬夫 |
| желтоватая роса над водою | 烟水 (напр. над озером) |
| желтоватый туман над водою | 烟水 (напр. над озером) |
| жёлтые волны на воде | 烟水 |
| край воды | 崖澨 |
| плывущие облака и текущая вода | 行云流水 |
| чёрная вода | 玄滋 |