Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
General
containing
внешняя торговля
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
Chinese
агентская система во
внешней торговле
外贸代理制
администрация
внешней торговли
对外贸易管理局
активный баланс
внешней торговли
外贸顺差
Аналитический центр по
внешней торговле
при Министерстве промышленности и торговли РФ
俄罗斯联邦工贸部对外贸易的分析中心
Андская компания
внешней торговли
安第斯外贸公司
арабский ливийско-нигерский банк для
внешней торговли
и развития
阿拉伯黎巴嫩尼日尔外贸与发展银行
Арабский международный банк
внешней торговли
и развития
阿拉伯外贸和开发国际银行
аэропорты, открытые для
внешней торговли
国家口岸
Банк
внешней торговли
России
俄罗斯对外贸易银行
банк для
внешней торговли
Марокко
摩洛哥外贸易银行
бюро
внешней торговли
外贸局
~ + по чему
бюро по контролю над
внешней торговлей
对外贸易管理局
~ + чего
ведомство
внешней торговли
对外贸易部门
机关
внешняя морская торговля
海外贸易
внешняя торговля
海外贸易
внешняя
或 внутренняя
торговля
对外
对内
贸易
внешняя торговля
对外经贸
внешняя торговля
进出口贸易
внешняя торговля
国外贸易
внешняя торговля
通商
внешняя торговля
и экономика
外经贸
внешняя торговля
Китая
中外互市
внешняя торговля
Китая
中国对外贸易
внешняя торговля
Китая
中外贸易
внешняя торговля
континента
大陆对外贸易
внешняя экономика и торговля
对外经济贸易
внутренняя и
внешняя торговля
国内外贸易
Всероссийская академия
внешней торговли
全俄外贸学院
Всероссийская академия
внешней торговли
Министерства экономического развития Российской Федерации
俄罗斯经济发展部全国外贸学院
Всесоюзная академия
внешней торговли
苏联外贸学院
всесоюзная академия
внешней торговли
全苏对外贸易学院
государственная монополия на
внешнюю торговлю
对外贸易国家专营制
Государственное издательство для
внешней торговли
国立外贸出版社
государственное министерство внешних экономических связей и торговли
国家外经贸部
Группа по переговорам в области
внешней торговли
贸易谈判小组
Гуандунский университет иностранных языков и
внешней торговли
广东外语外贸大学
(Гуанчжоу)
Дальневосточное бюро Народного комиссариата
внешней торговли
对外贸易人民委员部远东局
дачэнь по
внешней торговле
в южных провинциях
南洋
通商
大臣
(дин. Цин)
движение
внешней торговли
外贸运行
доля
внешней торговли
в валовой прибыли национальной экономики
对外贸易的国民经济盈利性
Заирский центр
внешней торговли
扎伊尔外贸中心
Закон КНР "О
внешней торговле
"
中华人民共和国对外贸易法
зона
внешней торговли
对外贸易区
(специально огороженная площадка на территории порта или рядом, где товары могут храниться, обрабатываться, проверяться без уплаты таможенных пошлин)
индекс
внешней торговли
对外贸易指数
китайская
внешняя торговля
中国对外贸易
китайская корпорация
внешней торговли
по издательству
中国出版对外贸易公司
китайская корпорация по внешнему транспорту и торговле
中国对外贸易运输总公司
контролировать
внешнюю торговлю
监督外贸
контроль за
внешней торговлей
监督外贸
контроль за
внешней торговлей
对外贸易管制
корпорация
внешней торговли
и хранения Китая
中国对外贸易仓储总公司
Латышское бюро для
внешней торговли
拉脱维亚对外贸易局
международные расчёты по
внешней торговле
对外贸易的国际结算
Министерство
внешней торговли
и промышленности
Япония
外贸和工业省
日本
Министерство
внешней торговли
и экономического сотрудничества
外经外贸部
министерство
внешней торговли
и экономического сотрудничества
对外贸易与经济合作部
Министерство
внешней торговли
и экономического сотрудничества
对外贸易经济合作部
Министерство
внешней торговли
и экономического сотрудничества КНР
中华人民共和国对外贸易经济合作部
Министерство
внешней торговли
и экономического сотрудничества КНР
外经贸部
Министерство
внешней торговли
СССР
苏联对外贸易部
Министерство внешних экономических связей и торговли
对外经济联系和贸易部
министерство по внешним экономическим отношениям и
внешней торговле
Китая
中国外经贸部
министерство по внешним экономическим отношениям и
внешней торговле
Китая
中国对外经济贸易部
министр по
внешней торговле
в южных провинциях
南洋
通商
大臣
(дин. Цин)
~ + чего
монополия
внешней торговли
对外贸易的垄断
专营
Московский отдел
внешней торговли
莫斯科对外贸易局
наблюдать развитие
внешней торговли
考察外贸的发展
Наркомат
внешней торговли
对外贸易人民委员部
наркомат
внешней торговли
对外贸易人民委员部
народный комиссар внешней и внутренней торговли
内外贸易人民委员
Народный комиссар
внешней торговли
对外贸易人民委员
Народный комиссариат внешней и внутренней торговли
内外贸易人民委员部
Народный комиссариат
внешней торговли
СССР
苏联对外贸易人民委员部
Народный комиссариат внутренней и
внешней торговли
内外贸易人民委员部
наряду с активным содействием развитию государственного и коллективного секторов экономики разрешается развитие индивидуальной, частной,
внешней торговли
在积极促进国有经济和集体经济发展的同时,允许和鼓励个体、私营、外贸等非公有制经济的发展
обслуживать
внешнюю торговлю
为外贸服务
общий объем
внешней торговли
对外贸易总额
общий объём
внешней торговли
外贸进出口总额
объём
внешней торговли
对外贸易量
~ + чего
ограничение
внешней торговли
限制对外贸易
пассивный баланс
внешней торговли
外贸逆差
пассивный баланс
внешней торговли
对外贸易逆差
планирование
внешней торговли
制定外贸计划
планированная система
внешней торговлей
外贸计划体制
планировать
внешнюю торговлю
拟定外贸计划
Плановая комиссия по
внешней торговле
对外贸易计划委员会
поверенная система
внешней торговли
外贸代理制
позитивное сальдо
внешней торговли
对外贸易顺差
показатель
внешней торговли
对外贸易指数
политика
внешней торговли
во время девятой пятилетки
九五对外经贸政策
порт
внешней торговли
对外贸易港
порты, открытые для
внешней торговли
国家口岸
поступления от
внешней торговли
对外贸易收入
право на
внешнюю торговлю
对外经营权
право самостоятельного ведения
внешней торговли
外贸自主权
предприятие
внешней торговли
外贸企业
принцип многоканальности во
внешней торговле
多头对外
продукция для
внешней торговли
外贸产品
процесс
внешней торговли
外贸流程
развитие
внешней торговли
对外贸易的发展
расценка во
внешней торговле
通商税则
реформа системы
внешней торговли
и внешнеэкономического сотрудничества
外经贸体制改革
Роскомбанк Банк для
внешней торговли
СССР
苏联对外贸易银行
Румынский банк для
внешней торговли
罗马尼亚外贸银行
Сибдальвнешторг Управление сибирской дальневосточной
внешней торговли
西伯利亚远东对外贸易管理局
система ответственности во
внешней торговле
对外贸易承包经营责任制
современная стратегия
внешней торговли
大经贸战略
сосредоточивать
внешнюю торговлю
集中对外贸易
составление
внешней торговли
外贸组合
специальный банк по
внешней торговли
и инвалюте
外汇外贸专业银行
средства на закупки во
внешней торговле
外贸收购资金
стимулировать диверсификацию
внешней торговли
促进对外贸易多元化
тариф во
внешней торговле
通商税则
транспортные пути, открытые для
внешней торговли
国家口岸
Университет внешней экономики и торговли
对外经济贸易大学
упорядочивать структуру
внешней торговли
理顺外贸体制
управление
внешней торговлей
и валютное регулирование
对外贸易的管制和对外汇的管理
Федеральный союз
внешней торговли
联邦外贸联合会
федеральный союз
внешней торговли
联邦对外贸易协会
Французский центр
внешней торговли
法国对外贸易中心
центр
внешней торговли
对外贸易中心
экспорт
внешней торговли
外贸出口
Японская организация содействия развитию
внешней торговли
日本贸易振兴机构
(ДЖЕТРО, от англ. JETRO - The Japan External Trade Organization)
Get short URL