Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Electronics
containing
внешняя
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Chinese
архитектурный
внешний
вид
建筑外观
архитектурный
внешний
вид
建筑外形
внешние
связи
动力工程
外部联络
(между энергообъектами)
внешние
события
外部环境事件
внешние
средства безопасности
外部安全设施【核】
внешние
условия
环境条件
внешние
условия
周围状况
внешний
анод
外部阳极
внешний
вид поверхности излома
断口形状
внешний
вид поверхности излома
断口外观
внешний
вспомогательный источник энергоснабжения
厂外辅助电源
внешний
диаметр диэлектрика
绝缘[电介质]外层宜径
внешний
диаметр коллектора
换向器外径
внешний
диаметр стержня
棒外径【核】
внешний
зажим
外部接头
внешний
запуск
外触发
(развёртки осциллографа)
внешний
инициатор
外部引发源[地震;洪水等]
(возбудитель)
внешний
интерфейс
外部接口
внешний
интерфейс
外部界面
внешний
источник примесей
杂质的外部来源
внешний
источник энергоснабжения
外部电源[供电]
внешний
кожух циркулятора
循环风机外壳
внешний
конец одной из двух сочленённых труб
管子承头
внешний
контейнмент
外安全壳【核】
внешний
нейтрон
额外中子【核】
внешний
нейтрон
外部中子【核】
внешний
осмотр
直观控制
внешний
осмотр
目视检查
внешний
откос речного берега
河岸外坡
внешний
отражатель
表面反射器
внешний
перегрев
外
部
过热
внешний
перенос
транспортировка
向外输送
转运
внешний
порт
输出港
внешний
провод
外导线
(ник)
внешний
провод
外导线外线
внешний
промежуток
外层间隙
внешний
синхронизация
外同步
внешний
страховочный корпус
外保护容器[增殖堆用]【核】
внешний
ток
外部电流
внешний
фотоэмиссионный эффект
外层光电发射作用
внешний
цикл переработки ядерного топлива
堆芯外燃料循环【核】
внешний
цикл переработки ядерного топлива
堆外燃料循环
внешний
циркуляционный поток
外部再循环流动
внешний
шлифовальный станок
外圆磨床
внешний
шум
外部噪声
внешний
электрический потенциал
外电势
внешний
электрический потенциал
外电位
внешний
электрод
外部电极
внешний
электрод
外层电极
внешний
электрод
外置电极
внешняя
бетонная оболочка
外混凝土壳【核】
внешняя
дозиметрия
外照射剂量学
внешняя
дозиметрия
外照射剂量测定法【核】
внешняя
защитная оболочка
外安全壳【核】
внешняя
защитная стена
外护墙
внешняя
зона
外部环境区
внешняя
изоляция
封头绝热层
внешняя
изоляция внутренней установки
户内设备外绝缘
внешняя
изоляция наружной установки
户外设备外部绝缘
внешняя
индуктивность
外部电感
внешняя
коммутация
外部换向
внешняя
коммутация
外部交换
внешняя
крышка колеса
转轮的
支持盖
внешняя
линия обмена информацией
局外交换线路
внешняя
ловушка
裂变产物
堆外收集阱
核
(делящихся продуктов)
внешняя
накладка
盖板
внешняя
настройка
外部调整
(реле)
внешняя
область светового прибора
照明器具的外部
внешняя
оболочка
引出线套筒
внешняя
оболочка
外层护套
внешняя
обработка
外部处理
внешняя
обратная связь
外部反馈
внешняя
память
辅助存储器
внешняя
память
备用存储
器
внешняя
память
辅助存储
器
внешняя
память
外部存储
器
внешняя
периодическая сила
外部周期性作用力
внешняя
петля трубопровода
堆外管道回路【核】
внешняя
поверхность арки
拱背
внешняя
принудительная циркуляция
外
部
强制循环
核
внешняя
проверка
外部检验
внешняя
проводящая часть
外部导电部件
внешняя
промывка
体外清洗
внешняя
промывка
外部清洗
внешняя
регенерация
体外再生
внешняя
сила
作用力
внешняя
сила
外部力
внешняя
синхронизация
注频同步
внешняя
синхронизация
外部定时
внешняя
синхронизация
外同步注入锁定
внешняя
синхронизация
外同步
внешняя
структура
外部构造
внешняя
тепловая изоляция крышки корпуса реактора
反应堆容器封头外部保温
层
核
внешняя
топливная зона
外加料区【核】
внешняя
тороидальная разгрузочная камера
外侧环形弛压室【核】
(камера гашения давления)
внешняя
транспортная перемычка
向外运输桥
внешняя
нагрузочная
характеристика преобразователя
换流器特性
внешняя
нагрузочная
характеристика преобразователя
换流器外部
负载
特性
внешняя
цепь
外部回路
внешняя
циркуляционная петля
堆外再循环回路【核】
внешняя
циркуляция теплоносителя
外部冷却剂再循环
внешняя
часть сети
网络的外伸支线
внешняя
энергия
外部电能
внешняя
энергия
外部能量
возрастающая
внешняя
нагрузочная
характеристика
系列
上升
特性
возрастающая
внешняя
нагрузочная
характеристика
电机
外部负荷上升特性
выполнение
внешнего
блокирования
外部块效应【核】
динамомашина с
внешними
полюсами
外极式发电机
доза
внешнего
облучения
外照射剂量【核】
заводить кабель с
внешней
стороны
由外侧引入电缆
задержка по
внешней
причине
外因引起的延误
закрытый двигатель с
внешним
обдувом
封闭式风冷电动机
имитатор
внешних
условий
外界条件模拟装置
индивидуальный монитор
внешнего
облучения
个人外照射监测器【核】
искусственная
внешняя
нагрузочная
характеристика
强制特性
искусственная
внешняя
нагрузочная
характеристика
人为的外部
负荷
特嵐
к
внешнему
слою
向外部
к
внешнему
слою
在外部
к
внешнему
слою
外表上
контейнер для
внешней
транспортировки
向外输送小室【核】
контроллер
внешнего
устройства
外围设备控制器
коррозия
внешним
током
电腐蚀
коэффициент
внешнего
воспроизводства
外增殖比【核】
коэффициент
внешней
конверсии
外区转换比
магнитоэлектрический прибор с
внешним
магнитом
外磁铁型动圈式仪表
машина с замкнутой системой воздушного охлаждения и
внешним
вентилятором с отдельным приводом
密闭空冷系统和独立风扇通风电机
место подключения или присоединения
внешнего
проводника
端点
место подключения или присоединения
внешнего
проводника
端接点
метод
внешнего
поглотителя
外吸收法【核】
многожильный провод с креплением
внешних
жил от радиального перемещения
径向缠紧的多股导线
многожильный провод с креплением
внешних
жил от радиального перемещения
螺线绕紧的导线
мультивибратор с
внешним
возбуждением
外激式谐振荡器
напряжения при отсутствии
внешней
нагрузки
初始应力
напряжения при отсутствии
внешней
нагрузки
内在应力
напряжения при отсутствии
внешней
нагрузки
无外载时应力
оборудование для
внешней
установки
户外设备
обработка
внешних
поверхностей
外表面加工
общая система
внешней
регенерации
体外再生公用系统
опасность
внешнего
излучения
外照射危害【核】
отсрочка по
внешней
причине
外因引起的延误
передающая телевизионная трубка с
внешним
фотоэффектом
光电发射摄像管
переменный
внешний
угол
外错角
переменный
внешний
угол
外交错角
план
внешних
аварийных мероприятий
场外应急计划【核】
подпрограмма взаимодействия с
внешними
устройствами-драйве ЭВМ
信息
处理机
подпрограмма взаимодействия с
внешними
устройствами-драйве ЭВМ
处理程序【计】
полностью закрытая машина с
внешней
вентиляцией
全封闭外设风扇通风电机
полностью закрытая машина с
внешней
вентиляцией и воздухоохладителем
全封闭外设风扇空冷电机
положение
внешней
транспортировки
向外输送位置【核】
потеря
внешних
источников энергоснабжения
电网断电事故
потребление
тока
внешней
цепью
外部疏放
проектные
внешние
события от деятельности человека
设计基准外部人为事件
проектные основы для
внешних
событий
有关外部事件的设计基准
процедура
внешней
транспортировки
向亦输搖玉骤
процедура
внешней
транспортировки
向外输送程序【核】
пуск АЭС без
внешнего
питания электроэнергией
核电厂
无外电源启动
核
реактор с
внешним
замедлителем
外部慢化
反应
堆
核
реактор с
внешним
термоэмиссионным преобразователем
堆外热离子
反应
堆
核
сопротивление
внешней
цепи
外电阻
счётчик с
внешним
катодом
外阴极计数管
установленный с
внешней
стороны
在前部安装的
(панели)
установочный буртик
внешней
оболочки
安全壳
定位止挡块
核
фотоэлемент с
внешним
фотоэффектом
外部效应光电管
фотоэлемент с
внешним
фотоэффектом
非本征光电管
фотоэлемент с
внешним
фотоэффектом
外光电效应管
цепь
внешней
нагрузки
外部负荷电路
цилиндрическая защита из предварительно напряженного железобетона от
внешних
воздействий
飞射物钢筋混凝土防护筒
цилиндрическая защита из предварительно напряженного железобетона от
внешних
воздействий
飞射物圆筒形钢筋混凝土防护罩
электродвигатель с
внешним
обдувом
外通风式电动机
Get short URL