DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вихревое | all forms | exact matches only
SubjectRussianChinese
gen.автомодельное вихревое течение自模拟涡流
tech.аэродинамика вихревых систем旋涡流空气动力学
tech.аэродинамика вихревых систем涡流系空气动力学
tech.аэродинамика вихревых течений旋涡流空气动力学
tech.аэродинамика вихревых течений涡流系空气动力学
gen.батарейный вихревой сепаратор涡旋式分离器组
gen.буферный усилительный БУК вихревых колец涡环叶栅级
tech.вихревая аэродинамическая труба涡流风洞
tech.вихревая воронка旋涡
tech.вихревая воронка旋涡旋涡
oil.proc.вихревая вязкость流黏度
avia.вихревая вязкость涡流粘度
dril.вихревая гидравлическая глиномешалка涡流水力泥浆搅拌机
mech.eng.вихревая головка涡流式气缸头
mech.eng.вихревая головка涡流式气缸盖
tech.вихревая головка цилиндра涡流式汽缸头
gen.вихревая головка цилиндра涡流式气缸头
tech.вихревая горелка涡流式喷燃器
tech.вихревая горелка涡流式喷燃器旋流式燃烧器
el.вихревая горелка旋流式燃烧器
el.вихревая горелка扰动式燃烧器
tech.вихревая горелка旋流燃烧器
tech.вихревая гроза涡旋雷暴
tech.вихревая депрессия旋风低压区
med.вихревая дистрофия роговицы涡状角膜营养不良
O&Gвихревая диффузия涡流式扩散
chem.вихревая диффузия涡流扩散
chem.вихревая диффузия涡团扩散
chem.вихревая диффузия涡度扩散
chem.вихревая диффузия涡流混合
tech.вихревая диффузия涡动扩散
aerodyn.вихревая дорожка涡道
aerodyn.вихревая дорожка涡流路
avia.вихревая дорожка涡列
tech.вихревая дорожка涡街
mil.вихревая дорожка涡流路 (след)
avia.вихревая дорожка涡旋街
astronaut.вихревая дорожка Кармана卡曼旋涡街
tech.вихревая дорожка Кормана卡曼涡街
tech.вихревая зона旋涡区
tech.вихревая зона涡流区
tech.вихревая индукция涡流诱导
tech.вихревая индукция涡流感应
tech.вихревая каверна旋涡区
tech.вихревая камера涡轮室
tech.вихревая камера紊流室
tech.вихревая камера涡流式燃烧室
tech.вихревая камера涡流式室
oil.proc.вихревая камера旋流室
tech.вихревая камера旋流式燃烧室
tech.вихревая камера涡流燃烧室涡流室
tech.вихревая камера涡流室
gen.вихревая камера с опущенной стенкой带下沉壁的涡流式燃烧室
jet.вихревая камера сгорания涡流〔式〕燃烧室
jet.вихревая камера сгорания涡流燃烧室
tech.вихревая камера сгорания旋流式燃烧室
tech.вихревая камера сгорания涡流式燃烧室
tech.вихревая камера хлопьеобразования涡流絮化室
tech.вихревая камера хлопьеобразования生成絮状物的涡流室
tech.вихревая лампа涡〔旋〕管
O&Gвихревая линия旋涡线
tech.вихревая линия涡线
avia.вихревая линия涡流线
avia.вихревая линия转动线
tech.вихревая линия涡丝
tech.вихревая линия涡〔旋〕线
avia.вихревая линия涡旋线
pulp.n.paperвихревая ловушка涡旋陷阱
tech.вихревая лопатка涡流叶片
tech.вихревая масса涡流团
tech.вихревая мельница回转磨碎机
tech.вихревая мельница涡流磨粉机
tech.вихревая мельница旋涡研磨机
tech.вихревая мельница回转磨
tech.вихревая мельница旋涡研磨机涡流式磨碎机
tech.вихревая мельница涡流式磨碎机
tech.вихревая мельница回转式磨碎机
microbiol.вихревая мешалка旋涡混合器
tech.вихревая модель旋涡模型
tech.вихревая модель涡系模型
tech.вихревая модель обтекания旋涡流模型
gen.вихревая модель обтекания漩涡流模型
tech.вихревая нить涡流杆
tech.вихревая нить涡流线
avia.вихревая нить涡丝涡旋丝
avia.вихревая нить涡索
avia.вихревая нить涡丝
tech.вихревая область涡流区
nautic.вихревая область涡旋区
tech.вихревая ось涡〔旋的〕轴
tech.вихревая ось涡轴
avia.вихревая пара涡偶
tech.вихревая пелена涡流面
gen.вихревая пелена у передней кромки前缘涡流面
tech.вихревая пелену передней кромки前缘涡流面
tech.вихревая плотность涡流密度
avia.вихревая плотность涡量密度涡流密度
tech.вихревая поверхность涡面旋涡面
tech.вихревая поверхность涡面
tech.вихревая поверхность旋涡面
nautic.вихревая потеря涡旋损失
nautic.вихревая потеря涡流损耗涡旋损失
nautic.вихревая потеря涡流损耗
hydrol.вихревая проводимость涡团传导率
el.вихревая проводимость涡流传导率
gen.вихревая режущая головка旋风切割
tech.вихревая решётка涡列
tech.вихревая решётка涡串
tech.вихревая сварка旋涡焊接
tech.вихревая система涡系
electric.вихревая схема涡流示意图
tech.вихревая тень旋涡区
tech.вихревая теория涡流理论
tech.вихревая теория Глауэрт格拉埃尔德涡流理论
aerohydr.вихревая теплопроводность涡流热导性
tech.вихревая топка涡流式烧煤炉
gen.вихревая топка涡流式烧煤炉涡流式燃烧室
tech.вихревая точка涡点
tech.вихревая труба涡流管
tech.вихревая труба涡流管涡旋管
tech.вихревая трубка涡流管
tech.вихревая трубка涡旋管
tech.вихревая трубка转动管
tech.вихревая трубка涡管
gen.вихревая турбулентная проводимость涡动湍流传导
tech.вихревая турбулентность大气层 涡流 (атмосферы)
tech.вихревая форсунка旋流式喷嘴
tech.вихревая форсунка旋涡式喷嘴
tech.вихревая фрезерная головка旋风铣动力
aerodyn.вихревая цепочка涡串
tech.вихревая энергия涡旋能
tech.вихревая энергия涡流能
gen.вихревого типа涡旋式
antenn.вихревое векторное поле有旋矢量场
med.вихревое венозное давление涡状静脉
tech.вихревое горение涡流燃烧
gen.вихревое движение涡旋运动
tech.вихревое движение旋涡运动
gen.вихревое движение环流运动
el.вихревое движение涡动性
el.вихревое движение涡流
el.вихревое движение使旋转
el.вихревое движение湍流
el.вихревое движение涡流的
O&Gвихревое движение涡流运动
el.вихревое движение涡流漩涡
gen.вихревое движение旋转
phys.вихревое движение涡动
el.вихревое движение旋转运动
gen.вихревое движение转动运动
tech.вихревое движение в камере сгорания燃烧室湍流
tech.вихревое движение в камере сгорания燃烧室紊流
O&Gвихревое движение воздуха空气涡动
tech.вихревое движение горючей смеси可燃性混合气涡流运动
el.вихревое действие涡流作用
tech.вихревое донышко涡流底
gen.вихревое донышко涡流底涡流底部
gen.вихревое донышко涡流底部
gen.вихревое измельчание回转粉碎法
tech.вихревое измельчение回转粉碎法
tech.вихревое индуктивное сопротивление涡流诱导阻力
tech.вихревое кольцо涡环
med.вихревое магнитное поле涡流磁场
tech.вихревое напряжение湍流应力
polym.вихревое напыление流动层涂法
gen.вихревое нарезание飞旋切制旋风切削
gen.вихревое нарезание飞旋切削
tech.вихревое нарезание飞旋切制
gen.вихревое нарезание旋风切削
tech.вихревое нарезание резьбы飞旋切螺纹法
tech.вихревое обтекание涡旋环流
avia.вихревое обтекание涡流环流
avia.вихревое обтекание旋涡流
engin.вихревое перемешивание涡旋混合
engin.вихревое перемешивание涡流交混
tech.вихревое пламя旋〔涡火〕焰
tech.вихревое поле涡流场
tech.вихревое поле涡旋场
tech.вихревое поле涡场
tech.вихревое поле旋涡场
tech.вихревое разрежение涡流抽空
tech.вихревое сопротивление涡流阻力
nautic.вихревое сопротивление涡动阻力
tech.вихревое сопротивление давления涡流压阻
gen.вихревое состояние涡线态
aerodyn.вихревое течение漩流
aerodyn.вихревое течение有旋流动
aerodyn.вихревое течение旋流
el.вихревое течение紊流
el.вихревое течение旋转流
tech.вихревое течение涡流
gen.вихревое течение
gen.вихревое трение湍流摩擦
gen.вихревое устройство удаления песка旋流除砂装置
el.вихревое электрическое поле涡流电场
tech.вихревое явление涡流现象
tech.вихревое явление紊流现象
tech.вихревое ядро涡核
tech.вихревой ветер旋风
gen.вихревой ветер в умеренной зоне温带旋风
math.вихревой волна涡流波
tech.вихревой впрыск旋流喷射
tech.вихревой впрыск有旋喷射
gen.вихревой газопромыватель气体旋流洗涤器
hydraul.вихревой датчик涡流检测器
tech.вихревой датчик涡流传感器
tech.вихревой датчик угловой скорости角速涡流传感器
gen.вихревой двухступенчатый насос涡流式双级泵
gen.вихревой двухступенчатый насос两级旋涡泵
oil.proc.вихревой демпфер叶片减震器
tech.вихревой демпфер涡流缓冲器
weld.вихревой дефектоскоп涡流探伤仪
avia.вихревой дорожка涡迹
avia.вихревой дорожка涡街涡道
tech.вихревой жгут涡流束
avia.вихревой жгут涡心
avia.вихревой жгут涡核
nautic.вихревой кавитация на кромке叶缘涡旋空泡
nautic.вихревой кавитация на ступице桨毂涡旋空泡
tech.вихревой камера旋涡室
tech.вихревой камера旋流式燃烧室涡流室
tech.вихревой камера сгорания旋流式燃烧室涡流燃烧室
gen.вихревой камнемёт на одной опоре独脚旋风炮
avia.вихревой кольцо涡环
avia.вихревой кольцо涡环涡圈
avia.вихревой кольцо涡圈
gen.вихревой компрессор涡流压缩机
oilвихревой конус涡流锥旋锥体
tech.вихревой конус涡流锥
tech.вихревой метод涡旋法
tech.вихревой метод飞旋法
tech.вихревой многоугольник封闭涡线
tech.вихревой многоугольник涡流多边形
construct.вихревой момент旋涡力矩
gen.вихревой нагнетатель涡卷式压力泵
gen.вихревой нагнетатель涡卷式升压机
oil.proc.вихревой нагрев涡流加热
tech.вихревой нагрев涡流〔引起的〕加热
avia.вихревой напряжение涡应力
tech.вихревой насос漩涡泵
tech.вихревой насос涡流泵
tech.вихревой насос涡旋泵
tech.вихревой насос旋涡泵
avia.вихревой нить涡流杆
avia.вихревой нить涡索涡流丝
avia.вихревой нить涡索
avia.вихревой нить涡流丝
chem.вихревой очиститель旋流净化器
chem.вихревой очиститель涡流净化器旋涡精选机
chem.вихревой очиститель旋涡精选机
tech.вихревой очиститель涡流净化器
avia.вихревой пелена涡带
avia.вихревой перенос涡动运移
avia.вихревой перенос涡动运输
avia.вихревой пламя涡焰
avia.вихревой плотность旋涡密度
avia.вихревой плотность涡流密度
tech.вихревой поле旋涡场
tech.вихревой поле涡流场
tech.вихревой поток旋流
el.вихревой поток不规则流
el.вихревой поток无定流
tech.вихревой поток涡旋流动
tech.вихревой поток涡旋通量
tech.вихревой поток旋涡流
tech.вихревой поток涡流
mil.вихревой поток旋涡流 (обтекание)
forestr.вихревой процесс涡流过程
nautic.вихревой распылитель旋涡式雾化器
tech.вихревой расходомер涡街流量计
tech.вихревой реактор涡流反应器
tech.вихревой режим涡流
O&Gвихревой режим涡流制度
tech.вихревой режим涡流状态
nautic.вихревой решетка涡串
nautic.вихревой сварка旋涡焊接
tech.вихревой сепаратор旋流分选机
tech.вихревой сепаратор涡流分离器旋涡分离器
tech.вихревой сепаратор涡流选粉机
gen.вихревой сервоклапан旋涡伺服阀
gen.вихревой скоростной расходомер涡流速度流量计
avia.вихревой след尾流涡流迹尾流
tech.вихревой след旋涡尾迹
tech.вихревой след尾涡
tech.вихревой след伴流
tech.вихревой след航迹 (空、水)
mil.вихревой след涡流迹 (дорожка)
avia.вихревой след涡流路
avia.вихревой след旋涡尾迹涡流迹
avia.вихревой след涡旋脱落
tech.вихревой след крыла机翼涡流尾迹
tech.вихревой след крыла机翼尾涡
tech.вихревой след летательного аппарата飞行器尾涡 (ЛА)
tech.вихревой след летательного аппарата飞行器涡流尾迹 (ЛА)
gen.вихревой след летательного аппарата飞行器尾涡
gen.вихревой след летательного аппарата飞行器涡流尾迹
el.вихревой слой涡流范围
meteorol.вихревой слой涡旋层
tech.вихревой слой涡层涡流层旋涡层
tech.вихревой слой涡轮层
el.вихревой слой涡旋带
tech.вихревой слой涡流层
tech.вихревой смеситель旋流混合器
dril.вихревой смеситель涡流混合器
tech.вихревой смеситель涡流式混合器
nautic.вихревой сопротивление旋涡阻力
nautic.вихревой сопротивление涡阻涡流阻力
aerodyn.вихревой теорема涡流定理
gen.вихревой ток电涡流
tech.вихревой ток涡流
el.вихревой ток涡电
el.вихревой ток涡流电流
gen.вихревой ток电涡流涡流
gen.вихревой ток傅科电流
gen.вихревой ток涡电流
tech.вихревой трубка涡流管
tech.вихревой трубка涡管涡管
tech.вихревой ус后缘祸流
hydraul.вихревой усилитель涡流放大器涡轮放大器
hydraul.вихревой усилитель涡轮放大器
tech.вихревой усилитель尖劈放大器
tech.вихревой усилитель涡流放大器
tech.вихревой форсунка旋流式喷嘴旋流式喷射器
tech.вихревой характер涡流性
tech.вихревой характер旋风性
gen.вихревой характер旋涡性
gen.вихревой холодильник涡旋式致冷机
avia.вихревой шнур涡束
avia.вихревой шнур涡流束涡束自由涡
tech.вихревой шнур后缘祸流
aerodyn.вихревой шнур涡流束
avia.вихревой шнур旋丝
avia.вихревой шум涡流噪声
sol.pow.вихревой эффект流振效应
tech.вихревой эффект流振效应 (液压,气动技术)
tech.вихревой эффект涡流效应
med.вихревые вены涡静脉
tech.вихревые облака涡流云
tech.вихревые потери涡流损失
nautic.вихревые потери湍流损失
el.вихревые токи富科电流
gen.вихревые токи湍流
gen.вихревые токи涡电流
gen.вихревые токи涡流
gen.вихревые установившиеся волны有旋定常波
gen.вихревый насос с закрытым колесом闭式叶轮旋涡泵
gen.вихревый насос с открытым колесом开式叶轮旋涡泵
el.вихревый поток涡流
el.вихревый поток涡流电流
oil.proc.вихревый фракционирующий аппарат旋涡式分离器油气分离器
el.воздействие вихревого тока涡流效应
gen.воздуходувка вихревая旋涡气泵
gen.волно-вихревая турбулентность波状涡旋的湍流
tech.вход в вихревой след进入飞行器尾流 (летательного аппарата)
tech.вход в вихревой след吃气流 (летательного аппарата)
gen.вход в вихревой след летательного аппарата吃气流
gen.вход в вихревой след летательного аппарата进入飞行器尾
aerodyn.граница вихревой зоны涡流区边界
tech.демпфер, использующий вихревые токи涡流阻尼器
el.демпфер на принципе вихревых токов涡流阻尼器
el.демпфирование вихревыми токами涡流阻尼
tech.демпфирование посредством вихревых токов涡流阻尼
el.дефектоскоп вихревым потоком涡流探伤机
gen.дефектоскоп вихревым потоком涡流探伤器
gen.дизель с вихревой камерой сгорания带涡流室的柴油机
gen.динамометр вихревого тока电涡流测功仪
gen.динамометр вихревого тока电涡流测功机
gen.динамометр по принципу вихревых токов涡流功率计
gen.дисковая вихревая теория Н. Е. Жуковского茹氏圆盘涡流理论
tech.дисковая вихревая теория Н.Е.Жуковского茹氏圆盘涡流理论
tech.закручивание вихревого слоя涡流层扭转
tech.замедлитель, работающий по принципу вихревых токов轨道感应缓行器 (利用涡流)
gen.замедлитель, работающий по принципу вихревых токов轨道感应缓行器
math.замкнутая вихревая линия闭涡线
tech.замкнутая вихревая линия闭合涡〔旋〕线
mil.застойная вихревая зона停滞涡流区
gen.защита от вихревого тока防涡流
tech.зонд вихревых токов涡流探测器
gen.измерение возбуждением вихревых токов激光励法测量涡流
el.измеритель потока методом вихревых токов涡流流量计
oil.proc.индуцирование вихревых токов涡流电感应
gen.интенсивность вихревой нити涡丝强度
gen.интенсивность вихревой точки涡点的强度
tech.искривление вихревой пелены涡流面弯曲
gen.искур вихревой涡带
automat.испытание методом вихревых токов涡流法试验
gen.источник излучения в виде вихревой стабилизированной дуги涡流稳定电弧式辐射源
tech.каскад вихревых колец涡环叶栅级
nautic.каскад вихревых колец涡环叶栅
gen.консольный вихревой насос悬臂式旋涡泵
el.контроль методом вихревых токов涡流探伤检查
el.контроль методом вихревых токов涡流检验
tech.коэффициент вихревого сопротивления涡流阻力系数
chem.коэффициент вихревой диффузии垂直输送系数
el.коэффициент потерь на вихревые токи涡流损耗系数
tech.ломаная вихревая линия折涡线
tech.ломаная вихревая линия涡〔旋〕折线
tech.лопастная вихревая теория Н. Е. Жуковского茹氏桨叶涡流理论
gen.лопастный вихревой насос叶片式旋涡泵
mil.метео. вихревая диффузия涡度扩散
oil.proc.метод вибро-вихревого напыления振动涡流喷涂法
el.метод испытания пульсирующими вихревыми токами脉动涡流探伤试验法
tech.механизм коррекции гироскопа с помощью вихревых токов涡流〔陀螺仪〕修正机构
mil.модель вихревого обтекания旋涡流模型
tech.модель вихревой вязкости涡流粘度模型
tech.модель вихревой системы旋涡模型
tech.модель вихревой системы涡系模型
el.муфта вихревых токов涡流离合器
el.муфта на вихревых токах涡流耦合
el.муфта на вихревых токах感应耦合器
tech.нагрев вихревыми токами润流加热
tech.нагрев вихревыми токами涡流加热
oil.proc.насыщение вихревых токов涡电流饱和
oil.proc.насыщение вихревых токов涡流饱和
tech.низкочастотные вихревые электрические поля低频涡流电场
avia.обтекание на режиме вихревого кольца涡环流动
avia.опасность попадания в вихревой след进入尾流的危险 (самолёта)
avia.опасность попадания в вихревой след"吃气流"的危险 (самолёта)
gen.опасность попадания в вихревой след самолёта"吃气流"的危险
gen.опасность попадания в вихревой след самолёта进入尾流的危险
gen.открыто-вихревой насос边槽泵
gen.периферийно-вихревая камера сгорания周边涡流燃烧室
gen.пластина для вихревого рассеивания涡流打散板
gen.плоский вихревой движение二元涡流
tech.плоский вихревой слой平涡流层
tech.плоское вихревое движение二元涡流
gen.плоское вихревое движение二元涡流二元涡轮
gen.плоское вихревое движение二元涡轮
tech.погрешность от вихревых токов涡流误差
el.поле вихревых токов涡流场
tech.полубесконечная вихревая линия单向无限长涡线
tech.полубесконечная вихревая линия半无限长涡线
tech.попадание в вихревой след летательного аппарата进入飞行器涡流尾迹
gen.порошок, полученный в вихревой мельнице旋涡研磨粉
gen.Потери в сердечнике складываются из потерь на вихревые токи, потерь на «гистерезис» и аномальных потерь铁损可分为磁滞损、涡流损及异常损3种
el.потери на вихревые токи涡流损失
tech.потери на вихревые токи涡流损耗
tech.потеря вихревого потока涡流损失
construct.потеря от вихревых токов涡旋损失
tech.присоединённая вихревая нить附体涡流线
gen.приспособление вихревого метода旋风式夹具
el.проверка вихревыми потоками涡流试验
el.проверка вихревыми потоками涡流探测
gen.проверка вихревыми токами涡流探伤检查
aerodyn.прямолинейная вихревая нить直涡线流线
tech.прямолинейная вихревая нить直涡线
gen.расходомер с вихревой дорожкой Кармана卡门涡街流量计
tech.регулятор с торможением вихревыми токами涡流制动式调节器
helic.режим вихревого кольца涡环状态
tech.результирующая вихревая пелена合成涡流面
gen.рельсовый тормоз на вихревых токах涡流轨道制动机
el.ротор с использованием вихревых токов涡流转子
gen.самовсасывающий вихревой насос自动吸水式涡流泵
tech.свободная вихревая нить自由涡流线
gen.свободный вихревой шнур自由涡流束
tech.свойство сохраняемости вихревых линий涡线的守恒特性
tech.свёртывание вихревого следа尾涡卷起
gen.сила вихревого сопротивления旋涡阻力
avia.система обнаружения вихревого следа紊流尾流探测系统 (самолёта)
tech.сопротивление вихревого следа尾涡阻力
tech.сопротивление вихревого следа涡流迹阻力
gen.спектр вихревых колебаний涡旋振动谱
el.стабилизированная дуга вихревым потоком以涡流稳定电弧
tech.стационарное вихревое кольцо稳定涡环
tech.тахометр, действующий вихревыми токами涡流式转速表
el.тахометр на принципе вихревых токов涡流式转速表
el.тахометр с использованием вихревых токов涡流转速计
tech.теорема о сохранении вихревых линий涡线守恒定理
tech.теорема о сохранении интенсивности вихревых трубок涡管强度守恒定理
tech.теория вихревых полос涡栅理论
el.тепловыделяющая сборка вихревого типа旋涡型燃料组件【核】
gen.топливная сборка вихревого типа涡流型燃料组件
el.топливная цистерна вихревого типа走马灯式料仓
el.топливная цистерна вихревого типа旋转料仓
el.торможение вихревыми токами涡流制动
tech.торможение вихревыми токами涡流減速
tech.торможение вихревыми токами涡流减速
gen.тормоз воздушного охлаждения с электромагнитным вихревым током风冷式电磁涡流刹车
automat.тормоз на вихревых токах涡流制动机
el.тормоз с использование вихревых токов涡流闸
el.тормоз с использование вихревых токов涡流制动器
tech.турбулентность вихревого следа旋涡紊流度
tech.уменьшение угла атаки за счёт вихревой дорожки用涡流路减小迎角
tech.уравнение вихревого движения旋涡运动方程
tech.уравнение вихревого течения旋涡运动方程
gen.уравнение вихревой диффузии涡动扩散方程
tech.уравнение вихревой системы旋涡系统方程
el.успокоитель на принципе вихревых токов涡流阻尼器
tech.центробежно-вихревой离心涡流式的
tech.центробежно-вихревой离心涡流的
tech.центробежно-вихревой насос离心涡流泵
tech.центробежно-вихревой насос离心涡流泵离心旋涡泵
tech.центробежно-вихревой насос离心旋涡泵
el.цепь вихревых токов涡流回路
el.цепь вихревых токов涡流电路
gen.циклоническая вихревая система气旋式涡旋系统
el.электрическая муфта на принципе вихревых токов涡流电力离合器
gen.эффект вихревого тока涡流效应