Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
взбираться
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Chinese
fig.
взбираться
в гору
爬坡
gen.
взбираться
ввысь
攀云
(к облакам)
gen.
взбираться
во время боя на плечи других людей
人梯
gen.
взбираться
и слезать
爬上爬下
gen.
взбираться
на
蚁附
(часто о воинах, штурмующих городские стены)
gen.
взбираться
на
缘
gen.
взбираться
на
爬上
gen.
взбираться
на
蚁傅
(часто о воинах, штурмующих городские стены)
gen.
взбираться
на...
乘
gen.
взбираться
на башню
爬塔
gen.
взбираться
на горную вершину
攀登高峰
gen.
взбираться
на гору
登山
gen.
взбираться
на гору
爬山
墙
gen.
动词+前置词 + ~ (相应格)
взбираться
на гору
爬山
gen.
动词+前置词 + ~ (相应格)
взбираться
на гору
登山
gen.
взбираться
на гору
爬山
gen.
взбираться
на гору за рыбой
上山求鱼
gen.
взбираться
на гору с помощью лестниц
梯山
gen.
взбираться
на горы
梯山航海
gen.
взбираться
на горы
栈山航海
gen.
взбираться
на горы и переходить хребты
爬山过岭
gen.
взбираться
на дерево
扒树
gen.
взбираться
на дерево
缘木
gen.
взбираться
на дерево
上树
verbat.
взбираться
на дерево в поисках рыбы
守株待兔,缘木求鱼
gen.
взбираться
на дерево в поисках рыбы
缘木求鱼
gen.
взбираться
на непокорённые вершины
攀登前人没有攀登过的高峰
gen.
взбираться
наверх
爬山
gen.
взбираться
наверх
爬上去
gen.
взбираться
наверх по общественной лестнице
往上爬
gen.
взбираться
наверх по общественной лестнице
向上爬
gen.
взбираться
наверх по плечам других
踩着别人的肩膀往上爬
gen.
взбираться
наверх по плечам других
踩着别人肩膀往上爬
gen.
взбираться
по
缘
gen.
взбираться
по верёвке
缘绳
gen.
动词 + 前置词 + ~ (相应格)
взбираться
по лестнице
爬楼梯
literal.
взбираться
по разлинованным листкам бумаги
爬格子
gen.
взбираться
с помощью лестницы
梯航
(на горы)
gen.
девять быков
взбираются
на гору - каждый старается
九牛爬坡——个个出力
gen.
дорога на 60―70% является ровной, на 10―20%
взбирается
по горным склонам, на остальные же 10―20% пролегает вдоль ложа рек
道中十之六七属坦途,又十之一二陟山坡,又十之一二则行河床中
gen.
задыхаться,
взбираясь
на гору
登山时气喘吁吁
gen.
коза
взбирается
на гору
山羊爬上山
gen.
колченогий
взбирается
на небо
蹇人上天
(образн. о невозможном)
gen.
легко
взбираться
趫
cook.
"муравьи
взбираются
на дерево"
蚂蚁上树
(жареная вермишель со свиным фаршем)
gen.
не
взбираться
наверх
禁止攀登
(запрещающий знак)
gen.
обезьяна
взбирается
на утёс - есть сноровка
猴爬石崖——有能耐
gen.
обезьяна
взбирается
на утёс - покажи свою сноровку
猴儿爬石崖——显出你的能耐
literal.
человек,
взбирающийся
по социальной лестнице
爬社会阶梯的人
Get short URL