взаимная

Terms for subject Business containing взаимная | all forms | exact matches only

Russian	Chinese
ассоциация взаимных обязательств	共同义务联合会
бюро взаимных расчётов	〈财〉相互结算局
взаимная гарантия	相互担保
взаимная гарантия	互相担保保证
взаимная зависимость	相互依赖依从
взаимная задолженность	相互债务
взаимная задолженность	相互欠款
взаимная компенсация требований и обязательств	要求与责任的相互补偿
взаимная корреляция	相关
взаимная обратимость	相互自由兑换
взаимная отмена таможенных пошлин	相互取消关税
взаимная поставка	相互供货
взаимная поставка	相互供应供货
взаимная претензия	相互异议
взаимная претензия	相互索赔
взаимная проверка	互检
взаимная проверка	相互检查
взаимная сверка сводных данных	汇总数字的互相核对
взаимная сверка сводных данных	相互核对汇总数字
взаимная торговля	相互贸易
взаимная увязка списков товарных поставок	互相协调供货单
взаимная увязка списков товарных поставок	互相协调供货清单
взаимная услуга	相互提供服务
взаимное балансирование	相互平衡
взаимное исполнение работ	对象服务
взаимное исполнение работ	相互服务
взаимное координирование	互相配合协调
взаимное координирование	互相协调
взаимное координирование	相互配合
взаимное обязательство	相互债务
взаимное обязательство	相互义务
взаимное переплетение капиталов	资本相互交织
взаимное предоставление режима наиболее благоприятствуемой нации	互相提供最惠国待遇
взаимное проникновение	相互渗透
взаимное снятие внешнеторговых барьеров	彼此取消外贸壁垒
взаимное согласие	互相双方同意
взаимное содействие	相互促进
взаимное соперничество	互相排挤
взаимное соперничество	互相倾乳
взаимное требование	相互付款要求
взаимное участие	彼此入股
взаимное участие	相互参加
взаимные встречные зачёты	相互冲账
взаимные встречные требования	对等给付的债权
взаимные встречные требования	反要求
взаимные встречные требования	对等要求
взаимные встречные требования	相向要求
взаимные встречные требования	相互付款要求
взаимные долги	相互债务
взаимные завещания	互为受益人的遗嘱
взаимные задолженности	相互债务
взаимные задолженности	相互欠款
взаимные инвестиции	相互投资
взаимные платежи	相互支付
взаимные платежи	相互付款支付
взаимные торговые отношения	相互贸易关系
взаимные требования	相互付款要求
взаимный бизнес	互利交易
взаимный встречный зачёт	相互对等冲账冲销
взаимный дублирующий пересчёт	相互复点
взаимный дублирующий пересчёт	相互重复清点
взаимный зачёт	相互冲账冲销
взаимный зачёт	相互冲账
взаимный зачёт чеков	支票相互冲销
взаимный кредит	相互信贷
взаимный кредит	相互贷款
взаимный обмен деятельностью	交流活动
взаимный обмен деятельностью	业务往来
взаимный платёжный оборот	相互支付额
взаимный товарооборот	相互贸易额
взаимный фонд	互动基金
двусторонний ее соглашение о взаимной помощи и сотрудничестве	双边互助合作协定
децентрализованное бюро взаимных расчётов	非集中相互结算局
децентрализованный бюро взаимных расчётов	非集中的相互结算局
договор взаимного благоприятствования	互惠条约
зачёт взаимных требований	相互付款要求的冲账
координация сумм и сроков взаимных поставок	相互供销款额和期限的协调
кредит на зачёты взаимных задолженностей	抵销双方债务的贷款
кредит на счёты взаимных задолженностей	抵销双方债务贷款
межотраслевое бюро взаимных расчётов	部门间相互结算局
общество взаимного кредита	互助信用社
общество взаимного страхования	互保公司
объём взаимной торговли	相互贸易额
объём взаимных товарных поставок	相互供货数量
операция по взаимному обмену товарами	相互交货业务
операция по взаимному обмену товарами	互换商品业务
отдел взаимных расчётов	相互结算处科
отраслевое бюро взаимных расчётов	部门相互结算局
план обеспечения взаимной безопасности	共同防务计划
платёжный кредит для оплаты сальдо взаимных расчётов	相互结算差额的支付贷款
погашение взаимных обязательств	互相抵销债务
полный взаимный зачёт встречных платежных обязательств	对等偿付债务的全部相互抵销
предел взаимного кредитования	相互贷款限度
предел взаимного кредитования	相互透支额
предел взаимного кредитования	相互透支额度
принцип взаимной выгоды	互利原则
равноправие и взаимная выгода	平等互利
расчёт в порядке зачёта взаимных требований	按相互要求的计算法结算
расчёты по взаимным поставкам	相互供货结算
расчёты посредством путём зачёта взаимных требований	冲账方式结算
сальдирование взаимной задолженности	相互间债权债务的轧差
сальдо взаимных расчётов	相互结算余额
сделка по взаимному обмену товарами	换货交易
сделка по взаимному обмену товарами	换货契约
сделка по взаимному обмену товарами	相互易货契约
система взаимного зачёта	相互负债制度
система взаимной задолженности	相互冲账制度
соблюдение взаимной выгоды	遵守互利原则
соглашение о взаимном обмене наличной национальной валюты и о нормах ее вывоза и ввоза	交换本币现钞及携出入定额协定
соглашение о взаимном обмене научно-техническим опытом, технической документацией	互换科技经验和技术资料协定
соглашение о взаимных поставках товаров	换货协定
соглашение о взаимных поставках товаров	相互供货协定
соглашение о взаимных расчётах	相互结算协定
соглашение о поощрении и взаимной защите инвестиции	鼓励和互助投资协定
средства местных бюджетов по взаимным расчётам	相互结算的地方预算资金
ссуда на проведение зачётов по взаимной задолженности	相互债权债务冲账贷款
страховая взаимная компания	相互保险公司
счёт взаимных расчётов	互结算账户
уведомление по взаимным расчётам	相互结算通知书
хранитель взаимного фонда	关系基金保管员
централизованный зачёт взаимной задолженности	集中抵付相互债款

Get short URL