 |
| Russian | Chinese |
| благая весть | 好消息 |
| благая весть | 福音 |
| вести аскетический образ жизни | 难行苦行 |
| вести аскетическую жизнь | 修炼 |
| вести аскетическую жизнь | 修练 |
| вести аскетическую жизнь | 苦行 |
| вести от Вас | 仙音 |
| вести суровую жизнь | 修练 |
| вести суровую жизнь | 修炼 |
| отец да ведёт себя как отец | 父父 (, а сын ― как сын; основа семейного уклада) |
| отец да ведёт себя как отец, а сын ― как сын | 父父子子 (основа семейного уклада) |