 |
| Russian | Chinese |
| весеннее блюдо | 春盘 |
| весеннее моление об урожае и осеннее благодарственное жертвоприношение | 祈报 |
| весенние экзамены | 春试 (на степень цзиньши; эпоха Сун) |
| весенние экзамены | 春围 (на степень цзиньши; эпоха Сун) |
| «весенний бык» | 春牛 (глиняный или бумажный, которого носили во время обряда встречи весны) |
| занять занявший первое место на весенней экзаменационной сессии | 夺春魁 (по системе 科举) |