Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing больница | all forms | exact matches only
RussianChinese
амбулаторное отделение городской больницы市医院门诊部
базовая больница教学医院 (медицинского учебного заведения)
бесплатная больница免费医院
бесплатная больница施医院 (для бедных)
больница автономного района自治区医院
больница акушерства и гинекологии妇产科医院
больница венерических болезней花柳病医院
больница выходного дня周末医院
больница гарнизонов驻军医院
больница для онкологических больных肿瘤医院
больница для преподавателей教学医院
больница для рабочих工人医院
больница для умалишённых精神病医院
больница для умалишённых疯人院
больница душевных больных精神病医院
больница им. Санкт-Томаса圣托马斯医院
больница китайско-японской дружбы中日友好医院
больница красного креста红十字医院
Больница Куин Мэри玛丽医院
Больница Куин Элизабет伊利沙伯医院
Больница Кхуонва广华医院
больница малого типа小型医院
больница микрорайона社区医院
~ + чего больница Москвы莫斯科的医院
больница на дому家庭诊所
больница на 300 коек有三百张床位的医院
больница на 100 коек设有100张病床的医院
больница на 100 коек有一百张床位的医院
больница на сколько-л. коек有...床位的医院
больница на сколько-л. мест有...床位的医院
больница на территории учебного заведения校院
больница на сколько-л. человек可供...人住的医院
Больница Национального университета Тайваня台大医院
больница, обслуживающая определённые предприятия по соглашению合同医院
больница охраны материнства и детства妇幼保健院
больница принимает раненых на лечение医院收治伤员
больница пропускает医院可容...人就诊
больница Святого Фомы圣多马医院
больница се хэ协和医院
Больница Северного Лантау北大屿山医院
Больница Северного округа香港北区医院
Больница Сент-Тереза圣德肋撒医院
больница традиционной китайской медицины中医院
Больница Тхюньмунь屯门医院
больница «Фувэй» при китайской академии медицинской науки中国医学科学院阜外医院
больница Храм неба天坛医院
больница хуашань при шанхайскому первому медицинскому институте上海第一医学院华山医院
Больница Чёнкуанъоу将军澳医院
Больница Шэньчжэня университета Гонконга港大深圳医院
больницы для домашних животных宠物医院
больницы наивысшей "степени"三甲医院 (в Китае больницы подразделяются на степени)
Больницы принца Уэльского香港威尔斯亲王医院
больницы третьей "степени"三甲医院 (в Китае больницы подразделяются на степени)
больного надо везти в больницу要甬车拖需人送往医院
кто-что + ~ет + куда больные поступили в больницу病人被送到医院
быть на излечении в больнице在医院治疗
в коридоре больницы пахло лекарствами医院走廊里有股药味
валяться в больнице躺在医院里
вводить больницу в эксплуатацию使医院开始工作
ведение пациента после выписки из больницы病人随访
везти в больницу送往医院
венерическая больница性病医院
~ + из чего вернуться из больницы从医院回来
вести в больницу领着去医院
взять больного после установления диагноза воспаления легких в больницу经诊断为肺炎后收住院
внутри больницы院内
водить больного в больницу领着病人到医院去
возглавлять больницу领导医院
~ + куда возить в больницу运往医院
волостно-поселочная больница乡镇医院
восстанавливать больницу 或 вокзал重建医院火车站
~ + чего восстановление больницы 或 здания重建医院大楼
Восточная больница Тунва东华东院
впускной день в больнице医院探视日
~ + чего врач какой-л. больницы...医院的医师
вскоре выписаться из больницы很快就出院
вторая больница при шанхайского управления текстильной промышленности上海市纺织局第二医院
выздороветь и выписаться из больницы康复出院
выйти из больницы出院
выписать кого-л. из больницы为...办出院手续
выписать кого-л. из больницы让...出院
выписаться из больницы出院
выписаться из больницы退院
выписывать кого-л. из больницы让...出院
выпускать больного из больницы准许病人出院
выходить из больницы病愈出院
главврач больницы医院的主任医生
главная больница总医院
главный врач больницы医院的主任医生
городская гинекологическая больница с родительским и новорождённым отделениями市立妇幼医院
городская клиническая больница市教学医院
государственная клиническая больница国家教学医院
Группа больниц Тунва东华三院 (Гонконг)
дата поступления в больницу入院日期
детская больница婴儿院
до больницы близко离医院近
довести до больницы领到医院
доводить больного до больницы把病人送到医院
доносить больного до больницы把病人送到医院
动词 + 前置词 + ~ (相应格) доставить кого-л. в больницу把...送入医院
доставлять в больницу送到医院
доставлять в больницу送医
доступ посетителей в больницу许可探病者进入医院
动词 + ~ думать ложиться в больницу想去住院
если ты будешь все время водить машину так неосторожно, однажды попадёшь в больницу要是你开车老是那样鲁莽，总有一天要住进医院
жалобы пациента при поступлении в больницу入院陈述
железнодорожная больница铁路医院
женское отделение больницы医院的妇科
заведовать больницей主管医院
заводская больница工厂医院
закрытая больница 或 столовая苏联为领导人设立的内部医院食堂
заходить в больницу顺便到医院去
~ + откуда звонок из больницы医院打来的电话
кто-что + ~ы здание больницы医院大楼
и этим довести себя до больницы以自疹
идти в больницу到医院就诊
интернет-больница互联网医院
инфекционная больница传染医院
инфекционная клиническая больница传染病教学医院
иск против медицинского персонала или больницы医诉
исследование в больнице院考
канцелярия больницы医院办公室
класть больного в больницу把病人送入医院
класть в больницу送入医院
когда я лежал в больнице, он постоянно много раз приходил проведать меня我住院后，他一次有一次地来医院看我
коечная ёмкость больницы医院收容量
кожное отделение больницы医院的皮肤科
Комиссия по административной службе в больницах美国医院行政管理部门委员会 (США)
комплексная больница综合性医院
~ + чего корпус больницы医院大楼
лаборатория при больнице医院化验室
лежать в больнице住院
~ + где лечиться в больнице住院治疗
лечиться в больнице住院治疗
лечиться, оставая в больнице留院诊治
лечь в больницу на обследование住院检查
лечь в больницу на операцию住院动手术
лечь в больницу с воспалением легких因患肺炎住进医院
ложиться в больницу躺进医院
ложиться в больницу住院
ложиться в больницу入院
люди, которые становятся друзьями в больнице病友
мать положили в больницу, поэтому мне придётся вернуться на родину因为母亲住院了，所以我不得不回国
местная больница当地医院
мне подменили ребёнка в больнице我的孩子被医院调包了
модульная больница方舱医院
московская больница莫斯科医
Московская детская клиническая больница莫斯科儿童教学医院
мужской персонал больницы医院的全体男工作人员
~ + где навещать в больнице在医院看望
назначенная больница指定医院
наличность коек в больнице医院现有的床位
направить в больницу送医院
направить кого-л. в другую больницу把...转院
направление больницы医院开的转诊单
~ + куда направление в больницу住院介绍信
~ + куда направление в больницу去医院的转诊单
направление в больницу外诊单
народная больница人民医院
народная больница при пекинском медицинском институте北京医学院人民医院
находящийся в больнице进医院
наша больница我院
недалеко от больницы离医院不远
немедленно положить больного в больницу立即把病人送医院
необходимо положить больного в больницу必须送病人入院
нести больного в больницу把病人抬到医院
норма рождение в больнице住院分娩率
областная больница俄州立医院
оборудование больничной палаты/отделения больницы病房设备
оборудовать больницу装备医院
образцовая больница模范医院
обследование в больнице院考
общественные и частные больницы公私立医院
ожоговый центр Больницы Национального университета Тайваня台大医院烧伤中心
оказывать пациенту помощь при посещении больницы导诊 (букв. проводник по больнице)
окружная больница县医院
она просит помощи в больницу у стойки для консультаций她在医院的谘询柜台请求协助
ортопедическая больница矫形医院
основные отделения больницы医院主要科别
оставаться в больнице留院
остаться быть оставленным в больнице留在医院
отвезти в больницу送医院
отдавать в больницу把...送到医院去
отделение больницы для высших кадров高干病房
отделение скорой/экстренной медицинской помощи в больнице医院急症室
~ + чего открытие больницы开设医院
открыть больницу开办医院
относить в больницу送到医院去
отправить раненых в больницу将伤者送院
оформлять больного в больницу为病人办理入院手续
палата больницы для высших кадров高干病房
педиатрическая больница爱婴医院
первая больница第一医院
первая больница при пекинском медицинском институте北京医学院第一附属医院
переводить больницу搬迁医院
переводить в народную больницу调到人民医院去
переводить из больницы从医院调出转出
переносить больницу把医院迁到... (куда-л.)
периферийная больница外省医院
по выходе из больницы надо хорошенько долечиваться出了院，得好好的修养
по понедельникам ходить в больницу每逢星期一去医院
подчинять больницу медицинскому управлению把医院划归卫生局领导
пойти мимо больницы从医院旁边走过去驶去
положить больного в больницу送病人去住院
положить больного в больницу送病人去医院
положить в больницу送医院
动词 + 前置词 + ~ (相应格) положить кого-л. в больницу把...送入医院
положить в больницу送进医院
помещать больного в больницу把病人送进医院
~ + чего помещение больницы医院的大楼
портовая больница港口医院
поселковая больница城镇医院
поселковая больница镇医院
посетить больницу去医院看病
动词 + ~у построить больницу修建医院
правительственная больница政府医院
пребывать в больнице留院
предназначать здание под больницу预先指定将建筑物用作医院
принять в больницу收住院
приёмный пункт больницы诊所
провести ночь в больнице在医院里过一夜
провинциальная больница省立医院
провинциальная больница省医院
провожать больного в больницу陪同病人去医院
продержать больного в больнице три месяца使病人在医院住三个月
проходить лечение в больнице在医院治疗
психиатрическая больница精神病医院
психиатрическая больница精神医院
психиатрическая больница精神科医院
психиатрическая больница精神病院
публичная больница公立医院
пускать больницу в эксплуатацию将医院交付使用
работа в больнице医院工作
работать в больнице在医院担任
рабочая больница工人医院
разрешать выписаться из больницы允许病人岀院
разрешить выписаться из больницы允许出院
районная больница氐医院
распространять больницу扩建医院
расходовать на школы и больницы用于学校和医院
расширить больницу扩大医院
расширять больницу扩建医院
реабилитационная поликлиника при больнице医院康复门诊
республиканская бассейновая больница共和国江河流域的水体医院
республиканская клиническая больница共和国教学医院
родить в больнице住院分娩
свозить в больницу用车送去一趟医院
свозить в больницу用车送…去一趟医院
свёртывать больницу收束医院
сегодня ему нездоровится, думает пойти в больницу他今天不自在了，打算到医院去
сельская больница乡村医院
семейная больница家庭诊所
служащий больницы医院工作人员
~ + где слушать в больнице在医院听诊
снести больного в больницу把病人送到医院去
современная больница现代化医院
соединяться с больницей与医院连通
создать больницу开设医院
~ + куда сопровождать в больницу 或 деревню陪同去医院农村
сопровождать в больницу送医
сотрудник, осуществляющий наблюдение за пациентом после выписки из больницы随访员
специальная больница为苏联高干及、其家属的特设医院
справка о выписке из больницы出院证明书
справка о выписке из больницы出院证
справка о выписке из больницы出院证明
столичная больница академии медицинских наук医学科学院首都医院
столичная больница китайской академии медицинской науки中国医学科学院首都医院
стоматическая больница при пекинском медицинском институте北京医学院附属口腔医院
стоматологическая больница牙科医院
терапевтическое отделение больницы医院的内科
топить больницу把医院烧暖
туберкулёзная больница结核病医院
увозить в больницу送进医院
уездная больница县医院
уездная народная больница县人民医院
уездные и высшие больницы县及县以上医院
~ + где умирать в больнице在医院死去
университетская многопрофильная больница активного лечения и скорой помощи积极治疗和急救多科大学医院
управление больницами医院管理
успевать в больницу来得及去医院
устраивать больницу в этом здании在这幢大楼里办医院
устраивать больного в больницу安排病人住院
устройство сына в больницу安排儿子住院
уходить из больницы辞去医院工作
ушное отделение больницы耳科
филантропические больницы慈善病院
Фонд для больницы в секторе Газа加沙医院基金
хирургическая больница外科医院
хирургическое отделение больницы医院外科处
хирургическое отделение больницы医院的外科
хорошо оборудованная больница设备良好的
хранилище лекарств при больнице医院药库
целевая больница定点医院
целевая больница для помощи при дорожно-транспортных происшествиях交通事故定点医院
какая + ~ центральная больница中心医院
центральная больница复诊医院
какая + ~ центральная больница中央医院
центральная больница中心医院
Центральная городская больница市中心医院
Центральная клиническая больница中心教研医院
Центральная районная больница区中心医院
Центральная республиканская больница共和国中心医院
чумная больница鼠疫医院
шанхайская больница хуашань上海华山医院
шанхайская больница чанчжэн上海长征医院
шанхайская гинекологическая больница с родильным и новорождённым отделениями上海市第一妇婴保健院
шанхайская шестая народная больница上海市第六人民医院
школьная больница校医院
это не больница, это бойня!这哪里是医院，这是屠宰场!

Get short URL