![]() |
Russian | Chinese |
белокрылая болотная крачка | 白翅浮鸥 (лат. Chlidonias leucopterus) |
белокрылая болотная крачка | 白翅黑燕鸥 (лат. Chlidonias leucopterus) |
белощёкая болотная крачка | 须浮鸥 (лат. Chlidonias hybrida) |
болотная вьюрковая овсянка | 沼泽食籽雀 (лат. Sporophila palustris) |
болотная гаичка | 沼泽山雀 (лат. Poecile palustris, Parus palustris) |
болотная гаичка | 小仔伯 (лат. Poecile palustris, Parus palustris) |
болотная гаичка | 仔仔红 (лат. Poecile palustris, Parus palustris) |
болотная гаичка | 泥泽山雀 (лат. Poecile palustris, Parus palustris) |
болотная гаичка | 唧唧鬼子 (лат. Poecile palustris, Parus palustris) |
болотная гаичка | 小豆雀 (лат. Poecile palustris, Parus palustris) |
болотная гаичка | 红子 (лат. Poecile palustris, Parus palustris) |
болотная длиннохвостая камышовка | 沼泽大尾莺 (лат. Megalurus palustris) |
болотная камышовка | 湿地苇莺 (лат. Acrocephalus palustris) |
болотная курица | 鹍鸡 (издающая протяжные жалобные крики) |
болотная курица | 鹍 |
болотная пестрогрудка | 蒲短翅莺 (лат. Bradypterus baboecala) |
болотная рисовая овсянка | 大嘴籽雀 (лат. Oryzoborus crassirostris) |
болотная сова | 短耳鸮 (лат. Asio flammeus) |
болотный астрильд | 黄胸梅花雀 (лат. Estrilda paludicola) |
болотный гракл | 细嘴拟八哥 (лат. Quiscalus palustris) |
болотный иглохвост | 白尾刺尾雨燕 (лат. Rhaphidura sabini) |
болотный канюк | 带尾𫛭 (лат. Buteo albonotatus) |
болотный канюк | 带尾鵟 (лат. Buteo albonotatus) |
болотный кракс | 黑镰翅冠雉 |
болотный кулик | 黑尾鹬 (лат. Limosa limosa) |
болотный кулик | 黑尾塍鹬 (лат. Limosa limosa) |
болотный лунь | 西方泽𫛭 |
болотный лунь | 西方泽鹞 |
болотный лунь | 白头鹞 |
болотный ткач | 大黑织布鸟 (лат. Ploceus nigerrimus) |
болотный турач | 沼泽鹧鸪 (лат. Francolinus gularis) |
желтопоясничный болотный кассик | 黄腰沼泽雀 (лат. Pseudoleistes guirahuro) |
коричнево-жёлтый болотный кассик | 褐黄沼泽雀 (лат. Pseudoleistes virescens) |
кривоклювый болотный печник | 弯嘴芦雀 (лат. Limnornis curvirostris) |
прямоклювый болотный печник | 直嘴芦雀 (лат. Limnoctites rectirostris) |
чёрная болотная крачка | 黑浮鸥 (лат. Chlidonias niger) |